141 книга
-
Свежо предание И. Грекова
ISBN: 978-5-7516-1655-7 Год издания: 2021 Издательство: Текст Язык: Русский И. Грекова - литературный псевдоним ученого-математика Елены Сергеевны Вентцель (1907-2002). Повести и рассказы И. Грековой стали появляться в начале шестидесятых годов и сразу завоевали любовь читателей. Знаменитый ныне роман "Свежо предание", написанный в 1962 году, впервые в России был опубликован в издательстве "Текст" в 1997 году. В центре романа - еврейская семья, на долю которой выпали годы революции, сталинский террор, война, блокада Ленинграда, Холокост, антисемитская политика Сталина после войны, и пик ее - "дело врачей". Как говорит жена героя романа Надя: "А когда-нибудь про наше время скажут: свежо предание...".
-
Боричев Ток, 10 Ирина Левитес
ISBN: 978-5-7516-0981-8, 978-5-9953-0120-2 Год издания: 2011 Издательство: Текст, Книжники Язык: Русский РазвернутьКнига Ирины Левитес, номинанта престижных литературных премий И.П.Белкина и Ю.Казакова, - это добрая, веселая и печальная история о любви взрослых к детям, детей к взрослым. Главные герои повести - девочка Нина и ее младший брат Валерик. А также многочисленные родственники и друзья, которые жили в Киеве на улице с необычным названием - Боричев Ток. Пожилые люди еще говорят на идише, готовят фиш и цимес, а молодым только кажется, что они независимы от еврейского уклада, на самом деле они впитывают его всей душой и сохраняют навсегда. Нина и Валерик знают, что "они вернутся, когда зацветут каштаны, и старый дом распахнет навстречу двери, и…
-
Когда умерли автобусы (сборник) Этгар Керет
ISBN: 978-5-7516-0801-9 Год издания: 2009 Издательство: Текст Язык: Русский Герои коротких рассказов молодого израильского прозаика Этгара Керета - солдат и дрессировщик муравьев, чемпион по прыжкам и парикмахер, циркач и усатый араб, поросенок-копилка и подопытная обезьяна - живут одновременно в двух мирах: реальном и фантасмагорическом. Их существование обыденно - и абсурдно, они вызывают отвращение - и сострадание. Трагизм, а порой и трагикомизм этой прозы, ее несомненная оригинальность принесли автору мировую славу и признание. Его произведения переведены на десятки языков. Перевод с иврита Л. Горалик.
-
Папин домашний суд (сборник) Исаак Башевис Зингер
ISBN: 978-5-9953-0003-8 Год издания: 2008 Издательство: Книжники, Еврейское слово Язык: Русский В автобиографической книге "Папин домашний суд" Исаак Башевис Зингер, нобелиат и крупнейший еврейский прозаик XX века, воссоздает атмосферу своего детства, прошедшего на бедняцкой Крохмальной улице в Варшаве.
-
Два чемодана воспоминаний Карла Фридман
ISBN: 978-5-7516-1094-4, 978-5-9953-0177-6 Год издания: 2012 Издательство: Текст, Книжники Язык: Русский В еврейском квартале Антверпена студентка Хая работает няней в семье хасида Калмана. Все чуждо девушке в этом мрачном доме, где царят строгие порядки, но лучик счастья озаряет ее жизнь, когда она всей душой привязывается к младшему сыну своих хозяев, замкнутому, обделенному любовью ребенку... По роману Карлы Фридман был снят фильм "Оставленный багаж" с участием Максимилиана Шелла и Изабеллы Росселини, с успехом обошедший все экраны мира и получивший приз Берлинского кинофестиваля в 1998 г.
-
Раб Исаак Башевис Зингер
Год издания: 2010 Издательство: Текст Язык: Русский Опубликованный в 1961 г. на идише роман "Раб" был через год переведен на английский и вскоре стал мировым бестселлером. Действие романа происходит в Польше в XVII в. После резни, учиненной гайдамаками в еврейском местечке, талмудист Яков лишается всех своих родных и становится рабом польского крестьянина. Но воля к жизни творит чудеса: пройдя через многие унижения, не раз рискуя погибнуть, он сумел сохранить свою веру и обрести любовь. Трогательная история любви Якова и польской девушки Ванды, ради любви оставившей католическую веру и ставшей Саррой, продолжает волновать умы и души читателей и по сей день.
-
Хадасса Мириам Бодуэн
ISBN: 978-5-7516-0868-2, 978-5-9953-0045-8 Год издания: 2010 Издательство: Текст, Книжники Язык: Русский РазвернутьДвижения души непредсказуемы. Об этом все чаще задумывается молодая учительница французского языка, попав на работу в школу для девочек из еврейской общины. Семейный и религиозный уклад, с малых лет усвоенные правила поведения - все, казалось бы, противоречит ее сближению с воспитанницами. Но сердце тянется к этим прелестным ученицам. Особенно к нежной и хрупкой Хадассе, непредсказуемой девочке с лучистыми глазами. Ее реакции трогательны, ее чувства глубоки. Не менее удивительны отношения взрослых мужчин и женщин в этом квартале. И, как часто бывает, любовь вспыхивает даже там, где она запретна, порой вопреки воле влюбленных. Так может ли…
-
Голубь и Мальчик Меир Шалев
ISBN: 978-5-7516-0874-3 Год издания: 2010 Издательство: Текст Язык: Русский "Да или нет?" - всего три слова стояло в записке, привязанной к ноге упавшего на балкон почтового голубя, но цепочка событий, потянувшаяся за этим эпизодом, развернулась в обжигающую историю любви, пронесенной через два поколения. "Голубь и Мальчик" - новая встреча русских читателей с творчеством замечательного израильского писателя Меира Шалева, уже знакомого им по романам "В доме своем в пустыне...", "Русский роман", "Эсав", выходившим в издательстве...
-
Серебряное блюдо Беллоу Сол
ISBN: 978-5-7516-0557-5 Год издания: 2006 Издательство: Книжники Язык: Русский В книгу вошли лучшие рассказы знаменитого американского писателя, лауреата Нобелевской премии. Его герои - умные, любящие, страдающие люди, которые, попадая в самые разные житейские ситуации, пытаются остаться личностью, сохранить чувство собственного достоинства.
-
Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию Даниэль Кац
ISBN: 5-7516-0590-X Год издания: 2006 Издательство: Текст Язык: Русский Впервые на русском языке выходит роман всемирно признанного финского писателя Даниэля Каца "Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию". В этой автобиографической фантасмагории подлинные события трагической истории XX века - русская революция,, Первая и Вторая мировые войны - и подлинная судьба предков писателя щедро сдобрены иронией и гротеском. Главный герой книги - бравый солдат, неунывающий еврей Беня, место действия - Россия и Финляндия.
-
Семья Мускат Исаак Башевис-Зингер
ISBN: 978-5-7516-1577-2 Год издания: 2020 Издательство: Текст Язык: Русский РазвернутьВыдающийся писатель, лауреат Нобелевской премии Исаак Башевис Зингер (1904-1991) посвятил роман "Семья Мускат" (1950) памяти своего старшего брата. Посвящение подчеркивает преемственность творческой эстафеты, - ведь именно Исроэл Йошуа Зингер своим знаменитым произведением "Братья Ашкенази" заложил основы еврейского семейного романа. В "Семье Мускат" изображена жизнь варшавских евреев на протяжении нескольких десятилетий - мы застаем многочисленное семейство в переломный момент, когда под влиянием обстоятельств начинает меняться отлаженное веками существование польских евреев, и прослеживаем его жизнь на протяжении десятилетий. Роман…
-
О суббота! Калиновская Дина
ISBN: 978-5-7516-0676-3 Год издания: 2007 Издательство: Книжники Язык: Русский Развернуть"О суббота!" - самый известный роман писательницы и сценариста Дины Калиновской. Он был впервые напечатан в 1980 г. в журнале "Дружба народов" и с тех пор никогда не издавался. Тот номер журнала читали и перечитывали, передавали друзьям и знакомым, о нем вспоминали потом долгие годы... Это трогательная история двух одесских еврейских семей, которые с молодости знают друг друга. В той далекой молодости, во время Гражданской войны, кто-то вынужден был уехать за границу, а кто-то остался и жил воспоминаниями. И вот главная героиня романа находит в почтовом ящике заграничный конверт, а в нем письмо от давно любимого и потерянного. Он…
-
Начало, или Прекрасная пани Зайденман Анджей Щипёрский
ISBN: 978-5-7516-0751-7 Год издания: 2008 Издательство: Текст Язык: Русский Роман "Начало, или Прекрасная пани Зайденман", впервые опубликованный в 1986 году в Париже, стал вершиной творчества польского писателя Анджея Щиперского. За короткий срок он был издан в двадцати странах, принес автору европейскую известность и был удостоен нескольких литературных премий. В романе Щиперский обращается к политическим событиям, изменившим жизнь Европы в середине XX века, и стремится разобраться в непростых отношениях, которые складывались на протяжении десятилетий между поляками, немцами и евреями. В Польше фрагменты романа включены в школьные хрестоматии.
-
Тевье-молочник Шолом-Алейхем
ISBN: 978-5-08-006221-6 Год издания: 2019 Издательство: Детская литература Язык: Русский РазвернутьИздание, которое вы держите в руках - уникально. Оно объединило в себе сразу три жемчужины искусства. Во-первых, это "Тевье-молочник" - великое произведение, получившее не только литературную славу. Каждый год в разных странах мира появляются его новые экранизации, постановки и мюзиклы. Во-вторых - живой и яркий перевод Михаила Шамбадала. Который является, пожалуй, лучшим переводчиком произведений Шолом-Алейхема. И наконец, третья жемчужина - это язык идиш. Родной язык автора, на котором он писал свои гениальные произведения. В Приложении к изданию размещена факсимильная копия книги "Тевье-молочник" варшавского издательства…
-
Иов Йозеф Рот
ISBN: 978-5-7516-1002-9, 978-5-9953-0140-0 Год издания: 2011 Издательство: Текст, Книжники Язык: Русский Одно из самых известных произведений знаменитого австрийского писателя. Герой романа Мендл Зингер, вконец измученный тяжелой жизнью, уезжает с семьей из России в Америку. Однако и здесь, словно библейского Иова, несчастья преследуют его. И когда судьба доводит Зингера до ожесточения, в его жизни происходит чудо…
-
Эсав Меир Шалев
ISBN: 978-5-7516-1521-5 Год издания: 2020 Издательство: Текст Язык: Русский Меир Шалев - самый популярный автор современного Израиля. Роман "Эсав" - это семейная сага, охватывающая период от Первой мировой войны до нашего времени. В центре событий - драматическая судьба братьев-близнецов, чья история во многом напоминает библейскую историю Якова и Эсава (в русском переводе Библии - Иакова и Исава). Сплав серьезности и насмешливой игры, богатый язык и изощренный сюжет увлекут и обрадуют ценителей хорошей прозы. Широкое эпическое дыхание и магическая атмосфера роднят его с книгами Маркеса, а ироничный интеллектуализм и изощренная сюжетная игра вызывают в памяти набоковский "Дар".
-
Давид Гольдер Ирен Немировски
ISBN: 978-5-7516-0712-8 Год издания: 2008 Издательство: Текст Язык: Русский Прожженный финансист ради выгоды доводит до самоубийства компаньона, с которым когда-то вместе начинал, - такова завязка романа Ирен Немировски "Давид Гольдер". Писательница описывает закулисье жестокого мира денег в сухом, почти гротескном стиле, не жалея своих героев и не сочувствуя им. Этот роман - и картина нравов, царящих в деловом мире, и история трагедии старого человека, которого мало любили в жизни, и своеобразная притча о том, что никакие материальные блага не способны скрыть обнищание души.
-
Пятый угол Израиль Меттер
ISBN: 978-5-7516-0821-7, 978-5-9953-0027-4 Год издания: 2009 Издательство: Текст Язык: Русский РазвернутьПовесть Израиля Меттера "Пятый угол" была написана в 1967 году, переводилась на основные европейские языки, но в СССР впервые без цензурных изъятий вышла только в годы перестройки. После этого она была удостоена итальянской премии "Гринцана Кавур". Повесть охватывает двадцать лет жизни главного героя - типичного советского еврея, загнанного сталинским режимом в "пятый угол".
-
Вышли из леса две медведицы Меир Шалев
ISBN: 978-5-7516-1280-1 Год издания: 2015 Издательство: Текст, Книжники Язык: Русский Новый роман Меира Шалева, самого популярного писателя Израиля, так же увлекателен, как уже полюбившиеся читателям России его прежние произведения. Книга искрится интеллектуальной иронией, на ее страницах кипят подлинные человеческие страсти. Восьмой в этой серии роман Шалева выходит в переводе Р.Нудельмана и А.Фурман, удостоенных за перевод произведений М.Шалева на русский язык звания "Человек года".
Автор решился на дерзкий эксперимент: впервые в его творчестве повествование ведется от лица женщины, которой отдано право говорить о самых интимных переживаниях.
При этом роман ставит такие мучительные нравственные вопросы, каких не задавала до сих пор ни одна другая книга Шалева.
Безжалостно, не считаясь с условностями литературы, автор проникает в самые глубинные, самые потаенные пласты человеческой души. Тайны и преступления в семье героини романа продолжают саднить нашу память еще долгое время после того, как мы перевернем последнюю страницу. -
Раскаявшийся Исаак Башевис-Зингер
ISBN: 978-5-7516-0759-3 Год издания: 2008 Издательство: Текст Язык: Русский Герой романа "Раскаявшийся", Иосиф Шапиро, который пережил Холокост и сумел достичь благополучия, начинает испытывать отвращение к соблазнам и лжи окружающей жизни. Душа Иосифа становится ареной борьбы Бога и дьявола. Какой смысл в соблюдении религиозных предписаний? Справедлив ли Бог, допустивший немыслимые страдания его народа? Так ли отвратительны простые человеческие желания и слабости? В конце концов, Иосиф Шапиро находит ответ на эти вопросы, но согласен ли с его суровым, бескомпромиссным решением автор? Роман "Раскаявшийся" лауреата Нобелевской премии Исаака Башевис Зингерa впервые издается в России.
-
Кипарисы в сезон листопада (сборник)
ISBN: 5-7516-0543-8 Год издания: 2006 Издательство: Текст Язык: Русский В этот сборник израильской новеллы вошли восемь рассказов - по одному на каждого автора, - написанных на иврите на протяжении двадцатого века и позволяющих в какой-то мере (разумеется, далеко не полной) проследить развитие современной израильской литературы. Имена некоторых из представленных здесь авторов уже известны российскому читателю, с другими ему предстоит познакомиться впервые.
-
Прощай, Коламбус (сборник) Филип Рот
ISBN: 978-5-9953-0004-5 Год издания: 2008 Издательство: Текст, Книжники Язык: Русский В дебютную книгу, вышедшую, когда Филиппу Роту было 26 лет, он включил повесть "Прощай, Коламбус" - историю крушения первой любви молодых евреев в Америке пятидесятых, и пять рассказов, написанных с пронзительным лиризмом и искрометным юмором.
-
Сентябри Шираза Софер Д.
ISBN: 978-5-7516-0804-0 Год издания: 2009 Издательство: Текст Язык: Русский Первый, во многом автобиографический роман Далии Софер "Сентябри Шираза" рассказывает о жизни Ирана восьмидесятых годов через историю семьи процветающего еврейского ювелира Исаака Амина, вынужденного после тюремного заключения и пыток бежать из родной страны.
-
Мальчик Мотл Шолом-Алейхем
ISBN: 978-5-08-006078-6 Год издания: 2019 Издательство: Детская литература Язык: Русский Повесть "Мальчик Мотл" считается лучшим детским произведением Шолом-Алейхема.
В книге, которую вы держите в руках, герой с детской непосредственностью и тонким юмором, свойственным его народу, рассказывает непростую историю своей жизни. Несмотря на все невзгоды, которые обрушиваются на него, он не унывает и даже в самых обыденных, повседневных вещах находит что-то новое и интересное.
Издательство "Детская литература" публикует произведение в трёх книгах. В настоящем издании печатается первая часть повести о Мотле и его семье до их отъезда из родного местечка. Во второй книге описываются их скитания по Европе до отплытия в Америку, а в третьей - жизнь за океаном. -
Тевье-молочник (сборник) Шолом-Алейхем
ISBN: 5-7516-0508-X Год издания: 2005 Издательство: Текст Язык: Русский РазвернутьВ книгу вошли две самые знаменитые повести Шолом-Алейхема. "Тевье-молочник" обрел не только литературную, но и сценическую славу - достаточно вспомнить спектакль Соломона Михоэлса, американский мюзикл "Скрипач на крыше", телепостановку с Михаилом Ульяновым и "Поминальную молитву" с Евгением Леоновым в роли Тевье. Переплетение трагического и смешного, мягкая ирония автора и знаменитые афоризмы главного героя трогают сердца читателей и зрителей. Вторая повесть, "Мальчик Мотл" - трогательная история еврейской семьи из местечка, которая в поисках лучшей доли перебирается в Америку. Об этой книге Максим Горький писал: "Прочитал, смеялся и…
