16 книг
-
Коран. Перевод смыслов
ISBN: 978-5-04-113925-4 Год издания: 2021 Издательство: Эксмо Язык: Русский Смысловой перевод Корана известного исламоведа Эльмира Кулиева оказал большое влияние на развитие современной исламской мысли в России. Дальнейшие исследования автора в области коранистики помогли ему усовершенствовать подходы и методы, использованные в переводе, сохранив при этом оригинальный стиль, продиктованный особенностью священного текста. Работа над новым изданием продолжалась больше 15 лет с привлечением авторитетных специалистов в области исламского богословия и русской филологии.
-
Учение огня. Гаты и молитвы Заратустра
ISBN: 5-699-07821-5 Год издания: 2005 Издательство: Эксмо Язык: Русский XXI век - эпоха дайджестов. Когда-то друиды постигали тайны своего учения на протяжении двадцати лет. Сейчас количество мудрых книг неизмеримо возросло, но на их чтение уже просто нет времени. И мы познаем Новый Завет - по экранизациям, песням и музыкальным постановкам, Ветхий Завет - по мультфильмам и Библии в картинках, учение пророка Заратустры - по всем известной работе Ницше.
На самом деле Заратустра "говорил" совсем о других вещах. То, что к утешению его верой прибегали "убогие и сирые", - это не удивительно. Но слову пророка внимали и "сильные мира сего" - а это явление очень редкое в истории. Именно зороастризм заложил основу религиозно-философской системы первой мировой империи в истории цивилизации - Персидской.
Религия зороастрийцев со временем уступила место более современным культам, на которых выросли империи христиан и мусульман, а вот интерпретация мира, предложенная Заратустрой и уже не отягощенная ритуальными рекомендациями, по-прежнему представляет большой интерес. Главное ведь не как, а что говорил Заратустра. -
Автобиография. Уложение (сборник) Тамерлан
ISBN: 5-699-12428-4 Год издания: 2006 Издательство: Эксмо Язык: Русский Тамерлан сумел добиться того, о чем мечтают все рожденные властвовать и повелевать. Он стал величайшим завоевателем в истории человечества, его имя наводило ужас на врагов и друзей, а любые приказы выполнялись незамедлительно и беспрекословно.
-
Суфии Идрис Шах
ISBN: 5-320-00352-8 Год издания: 1999 Издательство: Локид, М.: Миф Язык: Русский Идрис Шах (1924-1996), наследник тайных обрядов халифов и потомок Муххамада, радиофизик и разведчик, предприниматель и преподаватель, автор более 35 книг и 100 монографий, переведенных на 12 языков, он же - научный директор Института изучения
-
Зеркало совершенства. Истории странствующих суфиев
ISBN: 5-699-00875-6 Год издания: 2002 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьСуфизм - глубинное течение, духовное братство, родившееся внутри ислама. Однако ислам суфии считают лишь оболочкой, поэтому принимают все религии. Цель суфия - личный контакт с Богом, независимо от вероисповедания. Истинный суфий подобен божественному зеркалу, отражающему мир без единого искажения. Одним из самых любимых суфиями жанров были сказки-притчи суфийских монахов - дервишей. Дервишские учителя обучали своих учеников, используя эти истории, которые должны были способствовать развитию восприятия, недоступного обычным людям. Некоторые из них следовало рассказывать только тем, кто уже получил определенную мистическую подготовку;…
-
Суфии. Восхождение к истине Идрис Шах
ISBN: 5-04-007641-Х, 978-5-699-17584 Год издания: 2009 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьСуфийский путь - это непрерывная работа мысли и сердца, в которой путеводной звездой служат притчи и афоризмы великих учителей суфизма. В этой книге впервые на русском языке представлено столь полное собрание суфийской мудрости. В ней объединено наследие таких классиков этого учения, как Газали, Санайи, Аттара, Джами, Навои, живших в XI-XV веках на территории восточного Ирана (Хоросана). К этой же цепочке духовной преемственности принадлежит и знаменитый шейх Накшбанд из Бухары. Заключают книгу эссе замечательного русского востоковеда Е.Бертельса и несколько очерков современного суфи Идрис Шаха, которые представляют пример истинно…
-
Книга знания (сборник) Авиценна
ISBN: 5-04-003652-3 Год издания: 1999 Издательство: Эксмо-Пресс Язык: Русский В книгу выдающегося ученого - энциклопедиста Авиценны (Ибн Сины) включены наиболее значительные философские произведения и знаменитая работа `Трактат о гигиене`, не утратившая практического значения до наших дней. Книга адресована всем интересующимся философией, логикой, психологией и натуральной медициной.
-
Маснави-йи ма'нави ("Поэма о скрытом смысле"). Четвертый дафтар Джалал ад-дин Мухаммад Руми
ISBN: 978-5-85803-404-9 Год издания: 2010 Издательство: Петербургское Востоковедение Язык: Русский Суфийская поэма Маснави, созданная великим Мастером, основателем суфийского братства Маулавийа, шайхом Джалал ад-дином Руми (1207—1273), по праву входит в число шедевров мировой литературы и является одним из наиболее авторитетных компендиумов мусульманского мистицизма — суфизма. Едва ли в поэзии за все время ее существования найдется нечто подобное, что органично включало бы в себя в огромном объеме цитаты из какого-либо священного текста так, как это сделано в Маснави ее создателем с использованием Корана и пророческих преданий: не случайно поэму называют Кораном на персидском языке.
-
Перські оповідки у двох томах.Том 1
ISBN: 966-441-014-1 Год издания: 2007 Издательство: Піраміда У книзі вперше зібрано і перекладено перлину персомовного фольклору Індії – «Збірник розповідей та оповідань», рукописна версія якого зберігається лише у двох книгосховищах світу. У перекладах широко представлено все розмаїття жанрів – від анекдотів, новел, оповідань до повістей (кримінальних, шахрайських любовних) та романів. Читач немовби занурюється у життя середньовічного Сходу, маючи змогу зблизька поглянути на побут, звичаї та вірування мусульман.
-
Перські оповідки у двох томах. Том 2
ISBN: 978-966-441-016-5 Год издания: 2008 Издательство: "Піраміда" У книзі вперше зібрано і перекладено перлину персомовного фольклору Індії – «Збірник розповідей та оповідань», рукописна версія якого зберігається лише у двох книгосховищах світу. У перекладах широко представлено все розмаїття жанрів – від анекдотів, новел, оповідань до повістей (кримінальних, шахрайських любовних) та романів. Читач немовби занурюється у життя середньовічного Сходу, маючи змогу зблизька поглянути на побут, звичаї та вірування мусульман.
-
Толкование Корана (Лахорский тафсир) (сборник)
ISBN: 5-02-018159-5 Год издания: 2001 Издательство: Восточная литература Язык: Русский РазвернутьПервый перевод на русский язык персидского тафсира, или толкования Корана, выполнен по единственной известной в мире рукописи, хранящейся в библиотеке Лахорского университета (Пакистан). Данный `Тафсир` является фрагментом созданного почти тысячу лет тому назад, но не дошедшего до нас целиком, возможно, грандиозного труда и представляет собой комментарий к 88 айатам второй суры Корана `Корова` (`ал-Бакара`). Своим появлением рукопись обязана анонимному автору, происходившему из местности, ограниченной историческим Мавераннахром (среднеазиатским Междуречьем Сырдарьи и Амударьи) и Северным Хорасаном, и жившему не позднее конца XI в.…
-
Шиитские секты Ал-Хасан ибн Муса Ан-Наубахти
Год издания: 1973 Издательство: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука" Язык: Русский Издание содержит историко-литературное исследование и впервые выполненный русский перевод арабского текста раннего источника по истории шиитского толка в исламе. В исследовании предлагается решение ряда принципиальных проблем, относящихся к изучению эволюции шиитского религиозно-политического движения VII - IX вв. В работе дана характеристика автора сочинения ал-Хасана ан-Наубахти как одного из видных историков и идеологов шиитского движения конца IX в.
-
Книга об идолах Хишам ибн Мухаммад Ал-Калби
Год издания: 1984 Издательство: Наука Язык: Русский «Книга об идолах» принадлежит перу одного из самых ранних и авторитетных арабских историков — Хишама ибн ал-Калби (VIII— нач. IX в). Это единственное дошедшее до нас сочинение, посвященное доисламским языческим культам на территории Аравийского полуострова и содержащее предания о введении идолопоклонничества в Аравии, описание различных общеарабских и племенных божеств, обрядов, жертвоприношений, паломничества. Описываются также борьба Мухаммеда с язычеством и уничтожение идолов при победе ислама.
-
Книга о религиях и сектах. Часть 1. Ислам Мухаммад ибн 'Абд ал-Карим аш-Шахрастани
Год издания: 1984 Издательство: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука" Язык: Русский РазвернутьСочинение мусульманского теолога XII в. аш-Шахрастани — краткая энциклопедия религий и религиозно-философских учений народов Ближнего Востока и Средиземноморья в период раннего средневековья. Настоящее издание представляет собой впервые выполненный русский перевод сочинения. Перевод сопровождается комментариями. Имеется введение, в котором исследуются проблемы истории и идеологии ислама, а также творчество аш-Шахрастани и значение его труда. пер. с арабского С.М.Прозорова
-
Китаб талхис ал-байан фи зикр фирак ахл ал-адйан (Краткое разъяснение к перечню последователей разных вер) 'Али ибн Мухаммад ибн 'Абдаллах ал-Фахри
Год издания: 1988 Издательство: Восточная литература Язык: Русский Развернуть«Китаб талхис ал-байан» ал-Фахри — краткое описание религий, языческих верований, религиозных общин и религиозно-философских школ. От первых восьми веков ислама сохранилось — полностью или частично — лишь несколько сочинений этого жанра. Автором первого значительного трактата на эту тему Китаб ал-ара’ ва-д-дийанат («Книга взглядов и верований») был ши‘итский богослов-полемист из Багдада, переводивший на арабский язык сочинения греческих авторов, ал-Хасан б. Муса ан-Наубахти (ум. около 300/912 г.). В начале XI в. суннитский богослов, также живший в Багдаде, ‘Абд ал-Кахир б. Тахир ал-Багдади (ум. в 429/1037 г.) написал историю религий под…
-
Поезії Джалаледін Румі
Год издания: 1983 Издательство: Дніпро До книжки увійшли вибрані поезії видатного персо-таджицького поета і мислителя Джалаледіна Румі (1207-1273).
