Svenska

94 книги

  • Эмиль из Лённеберги Астрид Линдгрен
    ISBN: 978-5-389-16145-0
    Год издания: 2020
    Издательство: Азбука-Аттикус, Махаон
    Язык: Русский

    Герой этой весёлой повести – проказник и сорванец Эмиль, от его проделок трепещет весь хутор близ Лённеберги. А придума ла её замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен, лауреат многих престижных премий, в том числе Золотой медали Андерсена.

  • Невидимая девочка и другие истории (сборник) Туве Янссон
    ISBN: 978-5-389-14197-1
    Год издания: 2018
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    Мир муми-троллей — «это мир, по которому в глубине души тоскует каждый из нас». Правоту этого утверждения знаменитой шведско-финской писателницы и художницы Туве Янссон доказывают ее книги, ставшие неотъемлемой частью детства уже нескольких поколений. Наивный и мудрый, теплый и добрый, несмотря на все бури, пытающиеся его сокрушить, этот мир всегда открыт и детям, и взрослым.

    Развернуть
  • Drakens vimsiga dag Дейв Пилки
    ISBN: 978-91-32-15355-6
    Год издания: 2008
    Издательство: B. Wahlströms
    Язык: Немецкий
    Drakens vimsiga dag är en tokig berättelse som hela familjen har roligt åt.

    Draken har en riktigt virrig dag. Istället för att läsa morgontidningen och steka ägg läser han äggen och steker tidningen. Efter det blir dagen bara vimsigare och vimsigare. Han sopar sitt stampade jordgolv så noga att det blir ett källargolv och när han handlar får matvarorna inte plats i bilen och han tvingas äta upp maten innan han far hem. Bara för att upptäcka att han ätit så mycket att han inte får plats i bilen ...
  • Drakens vän Дейв Пилки
    ISBN: 978-91-7351-136-0
    Год издания: 2007
    Издательство: B. Wahlströms
    Язык: Немецкий
    Draken känner sig ensam. Men alla andra är för upptagna, för trötta eller för sura för att vara hans vän. En orm som lurar i gräset får Draken att tro att ett äpple är hans vän ... DRAKENS VÄN är en varm och tokig berättelse om riktig vänskap.

    Läsegrodan - grön Passar för barn som håller på att lära sig läsa eller just har "knäckt koden".
  • Братья Львиное сердце Астрид Линдгрен
    ISBN: 978-5-389-19168-6
    Год издания: 2021
    Издательство: Азбука-Аттикус, Махаон
    Язык: Русский

    Сказочная повесть о судьбе двух братьев, об их необычайном путешествии в волшебную страну, где с ними происходят самые разные события и где они учатся отваге, мужеству, любви и доброте. За книгу «Братья Львиное Сердце» Астрид Линдгрен была удостоена литературной премии Януша Корчака.

  • Преданность Дельфин де Виган
    ISBN: 978-5-6042677-8-3
    Год издания: 2021
    Издательство: Поляндрия No Age
    Язык: Русский

    Четыре героя, четыре голоса, четыре жизни. Их глазами через внутренние монологи мы видим череду ярких персонажей и вместе с ними шаг за шагом неумолимо приближаемся к трагедии. Потому что у каждого из них свои тайны, порой страшные и постыдные, свои болевые точки, свои принципы, которые заставляют принимать решения, толкают вверх или вниз. Но те же подспудные тайны и раны порой позволяют нам распознать в другом отражение собственной боли, и тогда есть шанс спасти более слабого, протянуть ему руку — и обрести спасение самому. Главное — успеть.

    Развернуть
  • Рождество в домике Петсона Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-03-1
    Год издания: 2020
    Издательство: Белая ворона
    Язык: Русский
    Перед Рождеством дел у Петсона и Финдуса невпроворот: надо расчистить снег, сходить за елкой, купить угощение и, разумеется, испечь имбирное печенье. Но в самый неподходящий момент Петсон ухитрился подвернуть ногу. Неужели друзья останутся без рождественского ужина и елки? Свен Нурдквист — шведский художник и писатель, получивший мировую известность благодаря своим книгам для детей. По мотивам серии о Петсоне и Финдусе сняты мультфильмы, сделаны компьютерные игры и созданы театральные постановки. На книгах Нурдквиста выросло не одно поколение детей во всем мире.
  • Чужак в огороде Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-02-4
    Год издания: 2014
    Издательство: Белая ворона
    Язык: Русский

    Однажды старик Петсон принёс домой огромного и наглого петуха. Котёнок Финдус совсем не в восторге от нового соседа, который тотчас завладел вниманием кур и начал кукарекать сутки напролёт. Что же делать? У Финдуса есть план!

  • Именинный пирог Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-01-7
    Год издания: 2020
    Издательство: Белая ворона
    Язык: Русский

    Котёнок Финдус празднует день рождения три раза в год. А его хозяин Петсон, всегда в этот день печёт ему именинный пирог. Вот как сегодня. Но чтобы его приготовить, Петсону нужно попасть на чердак, найти удочку, достать ключ из колодца, починить велосипед, а Финдусу - побывать в роли тореадора. Да-да, соседи считают их чудаками. Ещё скажите, что это не так!

  • Охота на лис Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-07-9
    Год издания: 2014
    Издательство: Альбус корвус
    Язык: Русский

    Караул! Лиса повадилась таскать кур в деревушке, где живут Петсон и Финдус. Сосед Густавсон решил пристрелить её. Похоже, кого-то надо срочно спасать. Друзья придумывают изобретательный способ решения этой задачки...

    Развернуть
  • Петсон идет в поход Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-11-6
    Год издания: 2014
    Издательство: Альбус корвус
    Язык: Русский

    Чего только нет у Петсона на чердаке! Неудивительно, что Финдус нашел там палатку. Сами понимаете, где палатка - там и дальние странствия. Недолго думая, друзья пускаются в путь. Книги про старика Петсона и его друга кота Финдуса переведены на многие языки и удостоены огромного количества литературных премий. Благодаря ярким персонажам, увлекательному сюжету и великолепным иллюстрациям они признаны классикой современной детской литературы.

    Развернуть
  • Шведский язык с Астрид Линдгрен. "Карлсон, который живет на крыше" Астрид Линдгрен
    ISBN: 978-5-17-039945-1
    Год издания: 2008
    Издательство: АСТ
    Язык: Шведский

    В книге предлагается произведение Астрид Линдгрен "Карлсон, который живёт на крыше", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих шведский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся шведской культурой.

  • Петсон грустит Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-14-7
    Год издания: 2014
    Издательство: Белая ворона
    Язык: Русский

    Что делать, если твой друг ни с того ни с сего впал в хандру? Надо немедленно вернуть ему хорошее настроение! Самый веселый и изобретательный в мире кот Финдус способен развеселить кого угодно, даже угрюмого старика Петсона. Как ему это удается? Одной левой лапой!

    Развернуть
  • Переполох в огороде Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-04-8
    Год издания: 2014
    Издательство: Альбус корвус
    Язык: Русский

    В одно чудесное весеннее утро Петсон и Финдус решили посадить морковку, картошку и тефтельку. Но не тут-то было: сначала куры разворошили все грядки в поисках червяков. Затем кто-то выкопал и погрыз картошку. А потом в огород пришли коровы и все затоптали! Но Петсон и Финдус не сдаются и побеждают.

  • История о том, как Финдус потерялся, когда был маленький Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-02-4
    Год издания: 2013
    Издательство: Альбус корвус
    Язык: Русский

    Петсон был самым обычным одиноким стариком, пока в один прекрасный день соседка не принесла ему большую коробку, в которой сидел крошечный котенок. Жизнь Петсона изменилась, теперь ему скучать не приходится! Эта книга о том, почему Финдуса зовут Финдусом, откуда у него такие смешные полосатые штаны и как ему удалось спастись от страшного чудовища.

  • Механический Дед Мороз Свен Нурдквист
    ISBN: 9785906640161
    Год издания: 2020
    Издательство: Белая ворона
    Язык: Русский

    Старик Петсон и котёнок Финдус готовятся к Рождеству. "Какое же Рождество без Деда Мороза?" - думает Финдус. "Но ведь Деда Мороза не существует, где его взять?.." - вздыхает Петсон. И тут ему в голову приходит блестящая идея! Свен Нурдквист — шведский художник и писатель, получивший мировую известность благодаря своим книгам для детей. По мотивам серии о Петсоне и Финдусе сняты мультфильмы, сделаны компьютерные игры и созданы театральные постановки. На книгах Нурдквиста выросло не одно поколение детей во всём мире.

    Развернуть
  • Гиттан и серые волки Пия Линденбаум
    ISBN: 978-5-91759-028-8
    Год издания: 2010
    Издательство: Самокат
    Язык: Русский

    Гиттан четыре года. Она никогда не трогает незнакомых собак и внимательно следит за тем, чтобы не промочить ноги. Такая уж она, эта Гиттан. Боится всего на свете. И надо же так случиться, чтоб именно она потерялась на прогулке! Что же будет делать тихоня Гиттан, оказавшись в окружении серых лесных волков?

  • Впусти меня Йон Айвиде Линдквист
    ISBN: 978-5-389-13574-1
    Год издания: 2017
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Двенадцатилетний Оскар, — застенчивый мальчик, привыкший к одиночеству. В школе над ним издеваются, и, ненавидя своих мучителей, он придумывает себе развлечение — уединяется в лесу, прихватив с собой нож, и вымещает злость на деревьях и трухлявых пнях, представляя, что это его преследователи. Но однажды его одноклассника находят в лесу с перерезанным горлом, и обстоятельства преступления крайне подозрительны — все уверены в том, что речь идет о ритуальном убийстве. Незадолго до этого у Оскара появляются новые соседи — папа с дочкой, поселившиеся в соседнем подъезде. И хотя поначалу девочка вовсе не расположена к общению, вскоре Оскар и Эли…

    Развернуть
  • Пеппи Длинныйчулок (сборник) Астрид Линдгрен
    ISBN: 978-5-389-12927-6
    Год издания: 2018
    Издательство: Machaon
    Язык: Русский

    Героиня сказочной повести АСТРИД ЛИНДГРЕН Пеппи Длинныйчулок – великая фантазёрка и выдумщица. Рядом с ней никому не хочется становиться взрослым. У неё даже есть пилюли, которые помогают детям не взрослеть. Да и зачем, если «взрослых вечно донимают мозоли, налоги и всякие другие неприятности»?! И хотя порой Пеппи ведёт себя очень странно, она самая добрая, самая удивительная, самая лучшая девочка на свете. В книге использованы оригинальные рисунки замечательной художницы Ингрид Ванг Нюман, которые создавались в сотрудничестве с самой писательницей. Именно с этими иллюстрациями книга «Пеппи Длинныйчулок» впервые вышла в свет и стала…

    Развернуть
  • Двойная жизнь Мари Хермансон
    ISBN: 978-5-227-02719-1
    Год издания: 2011
    Издательство: Центрполиграф
    Язык: Русский

    У преуспевающей бизнес-леди Ивонн Герстранд появилось необычное увлечение: по вечерам она уезжала в пригород и гуляла по улочкам между коттеджами, подглядывая в окна за людьми. Вскоре она знала многое о каждой семье в этом поселке, и только жизнь обитателей дома номер 9 по улице Орхидей оставалась для Ивонн тайной. Случайно заметив объявление о том, что хозяину этого дома Бернхарду Экбергу требуется помощница по хозяйству, Ивонн, неожиданно для самой себя, позвонила и, представившись Норой Брик, предложила свои услуги. Два раза в неделю Ивонн посещала дом Экберга, все более вовлекаясь в жизнь хозяина, пока ей не открылась страшная тайна его…

    Развернуть
  • Девушка с татуировкой дракона Стиг Ларссон
    ISBN: 978-5-04-117653-2
    Год издания: 2021
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает покоя стареющему промышленному магнату, и вот он предпринимает последнюю в своей жизни попытку – поручает розыск журналисту Микаэлю Блумквисту. Тот берется за безнадежное дело больше для того, чтобы отвлечься от собственных неприятностей, но вскоре понимает: проблема даже сложнее, чем кажется на первый взгляд...

  • Шведский язык. Самоучитель для начинающих Екатерина Хохлова
    ISBN: 978-5-462-01106-1
    Год издания: 2011
    Издательство: Аст-Пресс Книга
    Язык: Русский

    Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал шведский язык ранее и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя уроки по фонетике, лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, поурочные словарики, шведско-русский и русско-шведский словари, грамматические таблицы, юмористические миниатюры на шведском языке. Самоучитель снабжен аудиоприложением на CD, текст для которого записан дикторами-носителями шведского языка. В книге имеются цветные иллюстрации к страноведческим материалам уроков. Доступное и пошаговое изложение материала, объяснения на русском языке, эффективная система…

    Развернуть
  • Стыд Карин Альвтеген
    ISBN: 978-5-389-05934-4
    Год издания: 2013
    Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка
    Язык: Русский

    Что может быть общего у успешной, состоятельной, элегантной Моники - главного врача одной из стокгольмских клиник - и озлобленной на весь свет, почти обездвиженной ожирением Май-Бритт? Однако у каждой в прошлом - своя мучительная и постыдная тайна, предопределившая жизнь и той и другой, лишившая их права на счастье и любовь, заставляющая снова и снова лгать себе и другим, запутывающая все больше и больше их взаимоотношения с миром и наконец толкающая на преступление. Стремительное развитие событий неумолимо подталкивает женщин навстречу друг другу и неожиданной и драматической развязке.

    Развернуть
  • Шведский язык. Самоучитель Е. Л. Жильцова
    ISBN: 978-5-8033-1508-7
    Год издания: 2016
    Издательство: Живой язык
    Язык: Русский

    Этот самоучитель предназначен для тех, кто самостоятельно изучает шведский язык. Он позволяет выработать речевые навыки, необходимые для общения и чтения несложной литературы, и овладеть основами грамматики: уроки самоучителя знакомят и с грамматическими особенностями языка, и с общеупотребительной разговорно-бытовой лексикой. Освоив её, можно без проблем выйти из любой ситуации при непосредственном общении с жителями Швеции. Для быстрого запоминания обычных речевых конструкций внимательно читайте подборки с лексическим материалом, который сопровождается транслитерацией (тематический перечень приведён в содержании). В каждом уроке…

    Развернуть

Оцените страницу

Ваша оценка