53 книги
-
Смилла и её чувство снега Питер Хёг
ISBN: 978-5-89091-500-9 Год издания: 2016 Издательство: Симпозиум Язык: Русский РазвернутьОна читает снег, как раскрытую книгу. Она верит числам, но не верит людям. Особенно - официальным лицам, тем, кто пытается ей доказать, что мальчик-гренландец просто играл на крыше и случайно сорвался вниз. Потому что она знает, как сильно он боялся высоты. Потому что следы на снегу ведут прямо к краю. И это не следы играющего ребенка. Она - Смилла Кваавигаак Ясперсен, полудатчанка-полуэскимоска, родившаяся в Гренландии, живущая в Копенгагене. Для нее с этой смерти начинается поиск ответов на вопросы, поставленные недомолвками, голосом на старой кассете, полосами на рентгеновском снимке. Поиск, который уводит ее все дальше: город - море -…
-
Улица Окопная Кари Хотакайнен
ISBN: 5-352-01121-6 Год издания: 2004 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Впервые на русском - крупнейший финский бестселлер последних лет, лауреат премии "Финляндия" и премии Совета скандинавских стран. Роман Кари Хотанайнена повествует о трагикомических ухищрениях жителя современного Хельсинки, который готов на все, чтобы вернуть жену с ребенком и приобрести собственный дом, и именует себя "бойцом домашнего фронта". И потери с трофеями на этом фронте далеко не всегда воображаемые…
-
Рождественская мистерия Юстейн Гордер
ISBN: 978-5-367-01187-6 Год издания: 2009 Издательство: Амфора Язык: Русский РазвернутьВы держите в руках настоящую волшебную книжку. Потому что это и книга, в которой рассказывается удивительная история, и в то же время календарь. Главный герой книги, мальчик по имени Иоаким, живет в Норвегии. А в Норвегии, как и в других скандинавских странах, существует традиция покупать накануне праздника Рождества календари, которые называют рождественскими. Каждый день, начиная с 1 декабря, дети или их родители открывают маленькое окошка в календаре, за которым спрятаны шоколадки, фигурки или картинки. Так продолжается все время адвента - то есть ожидания Рождества, вплоть до 24 декабря, когда вечером празднуют рождественский Сочельник,…
-
Заколдованный замок Эдит Несбит
ISBN: 978-5-91921-517-2 Год издания: 2017 Издательство: Энас-книга Язык: Русский РазвернутьТрое школьников, два брата и сестричка, оказываются в замке, полном чудес. Бродя по таинственному парку-лабиринту, они обнаруживают настоящую Спящую Красавицу… Обычное лето превращается в увлекательное, полное загадок приключение. Новые знакомые, детективные расследования, волшебное кольцо, ожившие статуи… А выдумка это или реальность - решать вам! Эдит Несбит (1858-1924) по праву считается одной из лучших детских писательниц. Ее добрые и светлые сказки проверены временем и стали мировой классикой. Эдит Несбит создала целый новый жанр фантастического детского романа, где главные герои - веселые, неунывающие, озорные дети - встречаются в…
-
Паводок Юнни Халберг
ISBN: 5-94145-271-3 Год издания: 2005 Издательство: Иностранка Язык: Русский «Паводок» – современная семейная хроника, рассказ о безрассудстве и заносчивости, о любви и утратах. Эта драма выходит за пределы узкой, немногословной среды маленького норвежского городка, вырастая до описания Человека и его судьбы в эпоху, когда Бог вправду умер, но из своей могилы по-прежнему карает нас за наши несчетные грехи. Яркая, жесткая проза вталкивает читателя в реальность, которую невозможно покинуть, пока путь героев романа не будет пройден до конца. Да и тогда с нею трудно расстаться.
-
Восток Эдит Патту
ISBN: 978-5-9909927-6-4 Год издания: 2017 Издательство: Акварель Язык: Русский РазвернутьЭдит Патту - американская писательница, которая уже в десять лет была твердо уверена, что будет создавать в своих книгах неповторимый мир, как К. Люьис и Дж. Р. Р. Толкиен. Сейчас ее книги входят в шорт-листы литературных премий, а роман "Восток" получил премию Американской библиотечной ассоциации. Критики единодушно отмечают великолепные аллегории, филигранный стиль и искренность чувств, какие бывают только в детстве. Благодаря таланту Эдит Патту сюжет известной сказки "На восток от солнца, на запад от луны" заиграл новыми красками, словно северное сияние, которое освещало долгий и непростой путь главной героини книги. Добавив…
-
Таинственный пасьянс Юстейн Гордер
ISBN: 978-5-367-00599-8, 82-03-24447-5 Год издания: 2007 Издательство: Амфора Язык: Русский Ханс Томас, двенадцатилетний норвежский мальчик, отправляется вместе с отцом в Афины на поиски мамы, которая несколько лет назад бросила семью и стала известной фотомоделью. С самого начала путешествия с ними начинают происходить загадочные вещи...
-
Что дальше? Книга о Мюмле, Муми-тролле и малышке Мю Туве Янссон
ISBN: 978-5-389-13810-0 Год издания: 2019 Издательство: Азбука Язык: Русский РазвернутьЭта книга – настоящее сокровище, неизменно вызывающее восторг и детей, и взрослых! Всемирно известная финская писательница Туве Янссон сочинила и проиллюстрировала её в 1952 году. Это не только очаровательная история о её любимых героях, рассказанная в стихах (и замечательно переведённая Натальей Шаховской!), но книжка-игра, создающая ни с чем не сравнимое волшебное пространство, в котором неразрывно сплетаются литературное и изобразительное мастерство писательницы. Вместе с Муми-троллем мы пройдем весь этот сказочный путь, помогая рыдающей Мюмле найти её сестрёнку – своенравную малышку Мю. И на каждой странице нас будет ждать загадка.…
-
Замок в Пиренеях Юстейн Гордер
ISBN: 978-5-367-02439-5 Год издания: 2012 Издательство: Лениздат Язык: Русский РазвернутьСовременный норвежский писатель и философ Юстейн Гордер прославился как автор мирового бестселлера "Мир Софии". Этот роман, в доступной и занимательной форме рассказывающий об истории философии, был переведен во многих странах и принес он автору целый ряд престижных премий. Сочинения Гордера критики сравнивают с лучшими творениями Хенрика Ибсена, Кнута Гамсуна и Сигрид Унсет. В его произведениях, среди которых наиболее известны "Рождественская мистерия", "Апельсиновая Девушка", "Таинственный пасьянс", "Зеркало загадок" и другие, поднимаются важнейшие вопросы бытия: о месте человека в мире, о смерти и любви, о долге и ответственности. "Замок…
-
Лучшая страна в мире Эрленд Лу
ISBN: 978-5-9985-0636-9 Год издания: 2010 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский РазвернутьЭрленд Лу - культовый норвежский писатель и кинематографист, автор таких знаменитых книг, как "Наивно. Супер", "Во власти женщины", "Четыре сказки о Курте", "У" и других. Главный герой этого романа - молодой журналист, подвизающийся на вольных хлебах. Он видит во сне воду и страшится ее, потому что вода - к переменам. Он получает неожиданный заказ - написать увлекательный путеводитель по Финляндии. Его не смущает то, что об этой стране ему ровным счетом ничего не известно, - ведь можно найти двадцатилетней давности "National Geographic" и послушать Сибелиуса. Но муки творчества ничто по сравнению с вторгающимися в его жизнь…
-
В одежде человека Леена Крун
ISBN: 978-5-91759-948-9 Год издания: 2021 Издательство: Самокат Язык: Русский РазвернутьЭту книгу Леена Крун — одна из самых ярких гениев современной финской литературы, автор многочисленных романов, рассказов, стихов, басен и эссе — написала в 1976 году. «В одежде человека» — история о пеликане, который мечтал стать человеком. Так случилось, что проводником в мир людей для него становится десятилетний мальчик Эмиль: именно он помогает Пеликану разобраться в странном мире человеческих существ, живущих в большом городе. Сегодня книги Леены Крун переведены более чем на 20 языков. Леена — лауреат многочисленных литературных наград, в том числе самой престижной премии Финляндии — Finlandia Prize (1992). По повести «В одежде…
-
Калевала Элиас Лённрот
ISBN: 978-5-907641-88-4 Год издания: 2023 Издательство: Городец Язык: Русский РазвернутьПамятник мировой литературы — карело-финская эпическая поэма «Калевала» Элиаса Лённрота (1802–1884) — публикуется в сокращенном варианте в переводе Армаса Мишина (1935–2018) и Эйно Киуру (1929–2015). Книга знакомит читателя с ключевыми сюжетами поэмы. Среди них мифы о сотворении мира из утиного яйца, рождении огня и железа, создании музыкального инструмента кантеле и волшебной мельницы сампо, о похищении солнца и луны и их освобождении. Темы и мотивы «Калевалы» по праву вошли в круг мирового культурного наследия: в литературе, живописи, музыке. Издание снабжено предисловием, списком главных героев поэмы, подробным содержанием,…
-
Лучшие из нас Хелене Ури
ISBN: 978-5-367-01337-5 Год издания: 2010 Издательство: Амфора Язык: Русский Большой роман из университетской жизни, повествующий о страстях и огромных амбициях, о высоких целях и цене, которую приходится платить за их достижение, о любви, интригах и умопомрачительных интригах.
-
Муми-тролли. Полное собрание комиксов в 5 томах. Том 1 (сборник) Туве Янссон
ISBN: 978-5-904662-02-8 Год издания: 2010 Издательство: Zangavar Books, Zangavar Язык: Русский РазвернутьВ 2010 году обитателям Муми-дола исполняется 65 лет! Их история началась с вышедшей в далеком 1945 году книги Туве Янссон "Маленькие тролли и большое наводнение" и продолжилась еще 8 повестями. С тех пор книги о муми-троллях приобрели огромное множество поклонников по всему свету, а их герои перекочевали в мультсериалы, театры и оперу, на футболки и плакаты. Но немногие знают, что в 1954 году Туве Янссон приняла предложение крупнейшей на тот момент газеты в мире, лондонской Evening News, начать публикацию авторских комиксов о муми-троллях. Их читали 20 миллионов человек ежедневно более чем в 40 странах на протяжении 20 лет... Теперь пришла…
-
Корабль без головы дракона Вера Хенриксен
Год издания: 2003 Издательство: МИК Язык: Русский Перевод с норвежского О. Вронской, Л. Горлиной. Вера Хенриксен (1927) - известная норвежская писательница, автор многочисленных исторических романов, которые она называет "попыткой вжиться в определённый период, понять людей, живших в то время, и таким образом совершить путешествие в прошлое". Данный исторический роман посвящён викингским временам и расссказывает о сыне конунга.
-
Ночной шторм Юхан Теорин
ISBN: 978-5-386-05953-8 Год издания: 2013 Издательство: Рипол Классик Язык: Русский РазвернутьПо легенде, этот затерянный на пустынном острове хутор построен из бревен, оставшихся после кораблекрушения. Поэтому рядом с живыми здесь всегда присутствуют мертвые. Катрин и Йоаким приезжают сюда из Стокгольма. Они хотят прожить здесь долгую, счастливую жизнь и вместе вырастить своих детей. Но этим мечтам не суждено сбыться. Однажды при странных и трагических обстоятельствах Катрин погибает. Йоаким не готов смириться со смертью жены. Он ждет ее прихода, он верит, что в ночь перед Рождеством Катрин вернется к своей семье, чтобы отметить этот праздник вместе с близкими. Но Йоаким не знает, что не только призрак умершей Катрин навестит его…
-
Шведские волшебные сказки без автора
ISBN: 978-5-17-154954-1 Год издания: 2023 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьВы держите в руках книгу волшебных сказок, написанных более века назад, но до сих пор любимых читателями со всего света. Страницы ее украшают иллюстрации Йона Бауэра — главного сказочного художника Швеции. Его отважные принцы, зачарованные принцессы, словно сошедшие со средневековых европейских портретов, очаровательные тролли, лесные колдуньи снискали поистине мировую славу. Благодаря этим удивительным легендам и преданиями, оживленным кистью известного мастера, вы побываете в краю троллей и гномов, прогуляетесь в дремучем лесу и познакомитесь с Лесной Девой, принцессой Былинкой и многими другими и откроете для себя Швецию — загадочную…
-
Тоня Глиммердал Мария Парр
ISBN: 978-5-91759-596-2 Год издания: 2017 Издательство: Самокат Язык: Русский РазвернутьДевочка Тоня по прозвищу "гроза Глиммердала" - единственный ребенок в норвежской глухой деревушке. Тоне десять лет, у нее есть снегокат и твердая уверенность в том, что главное в жизни - "скорость и самоуважение". Когда она мчится с гор, распевая во весь голос и сверкая рыжей копной волос, вся деревня знает, что едет самый главный человек в долине. А еще у Тони есть лучший друг - старик Гунвальд, который печет для нее кексы и играет ей на скрипке. ""Гунвальд, что бы ты делал без меня?" - часто спрашивает Тоня. "Я бы сам закопал себя в землю и сдох", - отвечает Гунвальд". "Тоня Глиммердал", новая книга Марии Парр, уже известной…
-
Всё о муми-троллях: повести-сказки (сборник) Туве Янссон
ISBN: 978-5-389-01311-7 Год издания: 2016 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Все приключения муми-троллей в одной книге! Здесь вы встретитесь с обитателями сказочной страны - муми-троллями, хатифнаттами, хемулями... Их приключениями зачитывается весь мир. Познакомившись с произведениями финской писательницы, вы поймете, почему Янссон так знаменита и почему столь любимы муми-тролли и другие сказочные герои, населяющие ее книги.
-
Блаженны мёртвые Йон Айвиде Линдквист
ISBN: 978-5-389-01761-0 Год издания: 2011 Издательство: Азбука Язык: Русский Стокгольм, середина августа. Небывалая жара в сочетании с магнитной бурей влечёт за собой необъяснимый феномен — тысячи усопших неожиданно возвращаются к жизни. Их единственное устремление — вернуться домой, к родным и близким, на которых внезапно обрушивается непосильная ноша — необходимость принять решение. Психологический роман, сочетающий классические элементы жанра ужасов с тонкой эмоциональной подоплекой, "Блаженны мёртвые" — в первую очередь книга о любви и человеческих отношениях, подвергающихся жестоким испытаниям перед лицом иррационального.
-
Перстень Лёвеншёльдов. Шарлотта Лёвеншёльд. Анна Сверд (сборник) Сельма Лагерлёф
ISBN: 978-5-699-30359-5 Год издания: 2014 Издательство: Эксмо Язык: Русский "Семейная сага" давно и прочно завоевала симпатии читателей во всем мире. В одном ряду с САГОЙ О ФОРСАЙТАХ Джона Голсуорси, УНЕСЕННЫМИ ВЕТРОМ Маргарет Митчелл и романами Сигрид Унсет о Кристин, дочери Лавранса, стоит и трилогия лауреата Нобелевской премии Сельмы Лагерлёф. В саге о пяти поколениях семьи Лёвеншёльдов параллельно развиваются три истории. Представителей этого рода связывает тема преступления и наказания, тайные предсказания и довлеющие над членами семьи проклятия. И противостоять этому может лишь любовь и добрая воля человека, способные победить лицемерие, корысть и зло.
-
Муми-тролли. Полное собрание комиксов в 5 томах. Том 2 (сборник) Туве Янссон
ISBN: 978-5-904662-15-8 Год издания: 2014 Издательство: Zangavar Язык: Русский РазвернутьДобро пожаловать в волшебный мир Муми-дола, мир наивных мечтателей, раздражительных интриганов и творческих дилетантов, вовлеченных в водоворот приключений, тайн и неожиданностей! Во втором томе Полного собрания комиксов Туве Янссон вас ждут четыре новые истории: о зимних муми-играх, организованных бодрым и спортивным г-ном Бриском; о загадочном исчезновении эксперта по домоводству фру Филифъонки и о муках горничной Мисабелъ; об архитектурных экспериментах Муми-тролля и его никогда не унывающей помощницы Малышки Мю; а также о том, к чему могут привести слишком решительные попытки начать "новую жизнь"...
-
Волшебные сказки Норвегии (сборник)
ISBN: 978-5-386-06368-9 Год издания: 2014 Издательство: Рипол Классик Язык: Русский Норвегия - самая северная страна, полная таинственной магии, овеянная легендами и сказками, обитель необузданной силы Природы. Глубоко и и талантливо красоту и волшебство родной земли передал самый любимый художник Норвегии Теодор Северин Киттельсен (1857-1914). Его иллюстрации - это путеводная нить в мир северных преданий, в которых живут огромные и неуклюжие Тролли, добрые и иногда очень капризные Ниссе, опасные Водяные, заколдованные девы Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные, величественные Драконы. В книге собраны наиболее известные и красивые сказки, проиллюстрированные Теодором Киттельсеном.
-
Экспедиция "Кон-Тики" (сборник) Тур Хейердал
ISBN: 5-309-00245-6 Год издания: 2001 Издательство: Армада-пресс Язык: Русский "В поисках рая" - первая книга известного норвежского исследователя Тура Хейердала. На Маркизских островах он впервые встречает каменные изваяния и плиты с загадочными рисунками, и у него зарождается интерес к тайне заселения Полинезии. Огромный материал, собранный ученым за десять лет, приводит его к убеждению о существовавших в древности связях между Южной Америкой и Полинезией. Чтобы подтвердить свою теорию, Тур Хейердал с пятью товарищами отправляется в опасное плавание на бальсовом плоту из Перу в Полинезию. Свои приключения знаменитый путешественник описал в увлекательной книге "Экспедиция "Кон-Тики".
