40 книг
-
Маленький принц Антуан де Сент-Экзюпери
ISBN: 978-601-271-594-1 Год издания: 2023 Издательство: Фолиант Язык: Русский Французский профессиональный лётчик, изобретатель, поэт и писатель Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери родился 29 июня 1900 года в замке Ла Моль в Лионе и отправился в свой последний полёт 31 июля 1944 года в 8 часов 30 минут с аэродрома на Корсике. Всему человечеству на вечную память о себе он оставил несколько произведений, и одно из них, аллегорическая сказочная повесть "Маленький принц", стало любимой книгой миллионов читателей во всех уголках мира.
К русскому читателю "Маленький принц" впервые пришёл в 1959 году в переводе Норы Галь и обрёл свою особую судьбу, продолжая находить отклик в сердцах благодарных читателей поколение за поколением. В настоящем издании этот классический перевод сопрягается с иллюстрациями голландского мечтателя Марка Янссена, неординарного современного художника и автора детских книг, которые наверняка понравились бы Экзюпери. -
Евангелие от Пилата Эрик-Эмманюэль Шмитт
ISBN: 978-5-389-12120-1 Год издания: 2016 Издательство: Азбука Язык: Русский РазвернутьЭрик-Эмманюэль Шмитт - мировая знаменитость, пожалуй, самый читаемый и играемый на сцене французский автор. Это блестящий и вместе с тем глубокий писатель, которого волнуют фундаментальные вопросы морали и смысла жизни, темы смерти, религии. Вниманию читателя предлагается его роман "Евангелие от Пилата" в варианте, существенно переработанном автором. "Через несколько часов они придут за мной. Они уже готовятся… Плотник ласково поглаживает крест, на котором завтра мне суждено пролить кровь. Они думают захватить меня врасплох… а я их жду". Три дня спустя, пасхальным утром, Понтий Пилат начинает самое странное расследование в истории…
-
Другая судьба Эрик-Эмманюэль Шмитт
ISBN: 978-5-389-13043-2 Год издания: 2017 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский РазвернутьЭрик-Эмманюэль Шмитт – философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых успешных европейских драматургов, человек, который в своих книгах «Евангелие от Пилата», «Секта эгоистов», «Оскар и Розовая дама», «Ибрагим и цветы Корана», «Женщина в зеркале» задавал вопросы Богу и Понтию Пилату, Будде и Магомету, Фрейду и Моцарту. На этот раз он задает вопросы человеку. «Неисповедимы дороги зла…» – писал поэт. «А вдруг… – подумал писатель, – стоит лишь найти некую точку, поворотный момент, после которого все сложилось именно так, а не иначе». И Э.-Э. Шмитт нашел эту точку. «Адольф Г.: принят» – произносит служитель…
-
99 франков Фредерик Бегбедер
ISBN: 978-5-389-12660-2 Год издания: 2017 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский РазвернутьКнига «99 франков» Фредерика Бегбедера представляет собой остроумную сатиру на рекламный бизнес, дерзкое разоблачение безумного и полного превратностей мира, в котором все презирают друг друга, где бездарно растрачиваются человеческие ресурсы... Роман Бегбедера провокационен, написан в духе времени и весьма полемичен. В свое время он стал настоящим событием литературного сезона, а его автор, уволенный накануне публикации из рекламного агентства, покинул мир рекламы, чтобы немедленно войти в мир бестселлеров.
-
Comment je suis devenu stupide Martin Page
ISBN: 978-2-290-31987-1 Год издания: 2016 Издательство: J'ai lu Язык: Французский Antoine a beau être diplômé d'araméen, de biologie et de cinéma, il n'en est pas plus heureux. Et, selon lui, ce sont précisément son intelligence et sa lucidité qui lui gâchent l'existence. Aussi décide t-il d'arrêter de penser. Il envisage d'abord de devenir alcoolique, mais, des le premier verre, il sombre dans un coma éthylique. Il s'intéresse ensuite au suicide, mais la mort ne l'attire décidément pas. Reste l'acte ultime : la cretinisation. Loin de tout moralisme, avec humour et détachement, Martin Page pointe les contradictions contre lesquelles nous nous battons tous, pour peu que nous tentions de réfléchir.
-
Huis Clos, suivi de Les Mouches Jean-Paul Sartre
ISBN: 978-2-07-036807-5 Год издания: 2010 Издательство: Gallimard Язык: Французский Garcin : - Le bronze... (Il le caresse.) Eh bien, voici le moment. LeÁÁbronze est là, je le contemple et je comprends que je suis en enfer. Je vous dis que tout était prévu. Ils avaient prévu que je me tiendrais devant cette cheminée, pressant ma main sur ce bronze, avec tous ces regards sur moi. Tous ces regards qui me mangent... (Il se retourne brusquement.) Ha ! vous n'êtes que deux ? Je vous croyais beaucoup plus nombreuses. (Il rit.) Alors, c'est ça l'enfer. Je n'aurais jamais cru... Vous vous rappelez : le soufre, le bûcher, le gril... Ah ! quelle plaisanterie. Pas besoin de gril : l'enfer, c'est les Autres.
-
Нежность Давид Фонкинос
ISBN: 978-5-271-40127-5 Год издания: 2012 Издательство: Астрель, Corpus Язык: Русский РазвернутьМолодой француз Давид Фонкинос (р. 1974) - один из самых блестящих писателей своего поколения, а по мнению бесчисленных поклонников - просто самый лучший. На его счету более десяти романов, в том числе изданные по-русски "Эротический потенциал моей жены" и "Идиотизм наизнанку". "Нежность" - роман о любви, глубокий, изящный и необычный, история причудливого развития отношений между мужчиной и женщиной, о которых принято говорить "они не пара". В очаровательную Натали влюблены все, в том числе и ее начальник, но, пережив тяжелую потерю, она не реагирует ни на какие ухаживания. Претенденты и сочувствующие пускаются на всяческие ухищрения,…
-
Жизнь способ употребления Жорж Перек
ISBN: 978-5-89059-400-6 Год издания: 2021 Издательство: Издательство Ивана Лимбаха Язык: Русский Развернуть«Жизнь способ употребления» Жоржа Перека (1936–1982) — уникальное и значительное явление не только для французской, но и для мировой литературы. По необычности и формальной сложности построения, по оригинальности и изобретательности приемов это произведение — и как удивительный проект, и как поразительный результат — ведет к переосмыслению вековой традиции романа и вместе с тем подводит своеобразный итог литературным экспериментам ХХ столетия. Роман — полное и методичное описание парижского дома с населяющими его предметами и людьми — состоит из искусно выстроенной последовательности локальных «романов», целой череды смешных и грустных,…
-
Похититель теней Марк Леви
ISBN: 978-5-389-10920-9 Год издания: 2016 Издательство: Иностранка Язык: Русский Герой романа, меланхоличный мечтательный мальчик, обладает даром общаться с человеческими тенями и узнавать от них о прошлом их хозяев. Тени делятся с мальчиком тайнами, просят у него помощи, и постепенно он начинает понимать, что его способности можно использовать во благо — нужно только этого захотеть. Во взрослой жизни он, став врачом, не раз сталкивается с бедами и горем, однако дар, обретенный в детстве, по-прежнему ведет его, не позволяя потерять веру в мечту и любовь.
-
Мсье Ибрагим и цветы Корана Эрик-Эмманюэль Шмитт
ISBN: 5-352-01312-X Год издания: 2005 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Удивительно нежная и философски глубокая книга Э.-Э.Шмитта, входящая в его "Цикл Незримого", замаскирована под внешне незамысловатый рассказ о брошенном отцом мальчишке, страдающем от одиночества. Он живет в Париже на Голубой улице, которая давно не голубая, покупает на ужин консервы у местного Араба, который вовсе не араб. Что же здесь настоящее? Взросление, дружба, столкновение с миром иной религии, неповторимая мелодия жизни.
-
Сага Тонино Бенаквиста
ISBN: 978-5-389-07322-7 Год издания: 2014 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский РазвернутьДва капитана, три товарища, четыре мушкетера... нет, не так. Четыре безработных сценариста подрядились работать на французский телеканал, которому срочно потребовался недорогой отечественный сериал. Писать можно все, что угодно, фильм покажут глубокой ночью, и смотреть это все равно никто не будет. Никаких натурных съемок, минимум декораций и не более шести персонажей на серию. Так начинается знаменитый роман-бестселлер французского писателя Тонино Бенаквисты САГА. Сценаристы на скорую руку придумывают долгоиграющий сюжет: две семьи на одной лестничной площадке. Интересы у авторов полярные: детектив, фантастика, романтическая любовь. Они…
-
Шкатулка желаний Грегуар Делакур
ISBN: 978-5-699-72045-3 Год издания: 2014 Издательство: Эксмо, Фантом Пресс Язык: Русский РазвернутьПо-французски элегантный роман о том, как связаны богатство и счастье. У Жослин была обычная жизнь — дом, семья, собственный галантерейный магазинчик, подруги. Так бы все и шло, не свались однажды на Жо гигантский лотерейный выигрыш в 12 миллионов евро. Жо не бросилась скупать дизайнерские наряды и драгоценности, не стала дарить мужу сверкающие авто, не отправилась в роскошный круиз. Нет, она решила сначала составить список своих заветных желаний, припомнить то, о чем мечтала всю жизнь, но никогда не могла себе позволить. И пока лотерейный билет тихо себе лежал в старой растоптанной туфле, гармоничная, пусть и не брызжущая счастьем жизнь Жо…
-
Пена дней Борис Виан
ISBN: 978-5-389-22194-9 Год издания: 2023 Издательство: Иностранка Язык: Русский РазвернутьЗа свои 39 лет Борис Виан успел побывать инженером и изобретателем, джазовым трубачом и музыкальным критиком, поэтом, романистом, драматургом, сценаристом, актером, переводчиком Рэймонда Чандлера, чтецом и исполнителем собственных песен. Время отводило на все считанные секунды. Виан родился рано и прожил быстро. Виан был слишком молод. Мир был слишком стар. Музыкальное творчество Бориса Виана ценил Жорж Брассенс, а Серж Гензбур, услышав песни Виана, решил сочинять и петь сам; Виан показал Франции первые образцы французского рок-н-ролла. Прикидываясь американцем, Виан написал несколько успешных коммерческих романов, а оставаясь собой —…
-
L'Ecrivain de la famille Gregoire Delacourt
ISBN: 978-2-253-16854-6 Год издания: 2013 Издательство: Le Livre de Poche Язык: Русский A sept ans, Edouard ecrit son premier poeme, quatre rimes pauvres qui vont le porter aux nues et faire de lui l'ecrivain de la famillle. Mais le destin que les autres vous choisissent n'est jamais tout a fait le bon... Avec grace et delicatesse, Gregoire Delacourt nous conte une histoire simple, familiale, drole et bouleversante.
-
Скала Таниоса Амин Маалуф
ISBN: 5-17-009222-9, 5-9577-0273-0 Год издания: 2003 Издательство: АСТ, Ермак Язык: Русский Легенда о Скале Таниоса — «скале, с которой не возвращаются». Откуда пошла легенда? Да просто однажды с этой скалы действительно не вернулся Таниос — незаконнорожденный сын шейха Франсиса и прекрасной жены управителя Ламии. А — ПОЧЕМУ Таниос не вернулся? Вот здесь-то и начинается НАСТОЯЩАЯ ИСТОРИЯ. История изящной и увлекательной «литературной легенды», в которую очень хочется поверить.
-
Dans un avion pour Caracas Шарль Данциг
ISBN: 978-2253167433 Год издания: 2013 Издательство: Le Livre de Poche Charles Dantzig est l’auteur d’une œuvre saluée par la critique et par le public. Ses romans, comme "Nos vies hâtives", "Un film d’amour" et "Je m’appelle François", ont reçu de nombreux prix. Sa poésie – à l’exemple de "La Diva aux longs cils" et "Les Nageurs" – est enseignée dans les universités du monde entier, et on ne présente plus ses essais, comme le célèbre Dictionnaire égoïste de la littérature française et l’Encyclopédie capricieuse du tout et du rien.
-
Et soudain tout change Gilles Legardinier
ISBN: 978-2265097506 Год издания: 2013 Издательство: Fleuve éditions Язык: Французский Pour sa dernière année au lycée, Camille a enfin la chance d’avoir ses meilleurs amis dans sa classe. Avec sa complice de toujours, Léa, avec Axel, Léo, Marie et leur joyeuse bande, la jeune fille découvre ce qui fait la vie.
À quelques mois du bac, tous se demandent encore quel chemin ils vont prendre. Ils ignorent qu’avant l’été, le destin va leur en faire vivre plus que dans toute une vie… Du meilleur au pire, avec l’énergie délirante et l’intensité de leur âge, entre espoirs démesurés, convictions et doutes, ils vont expérimenter, partager et se battre. Il faut souvent traverser le pire pour vivre le meilleur …
Avec cette nouvelle aventure, Gilles signe un roman comme il en a le secret et qui, entre éclats de rire et émotions, nous ramène là où tout commence vraiment. Cette histoire est aussi la nôtre. Bienvenue dans ce que nous partageons de plus beau et qui ne meurt jamais. -
Tout le monde n'a pas le destin de Kate Middleton Fred Ballard
ISBN: 978-2290059838 Год издания: 2013 Издательство: J'ai lu - Librio Язык: Французский Capucine Guillon, rédactrice de questions pour jeux télévisés, maman solo de trois ados mal dégrossis, n'a pas vraiment le profil de la femme fatale épanouie ni de la businesswoman accomplie. Entre le choix des factures à ne pas payer, les vacances à organiser pour sa meute, un patron attirant, un ex qui se remarie..., elle a un irrésistible attrait pour tout ce qu'il faut éviter ! Heureusement qu'il reste l'humour, c'est un bon bagage pour voyager loin.
-
Piaf, un mythe français Robert Belleret
ISBN: 978-2213668819 Год издания: 2013 Издательство: Fayard РазвернутьPourquoi a-t-on si souvent brodé, exagéré ou affabulé à propos de Piaf ? Peut-être parce qu’elle-même a constamment eu recours à l’invention pour se raconter et brouiller les pistes. Sans s’écarter des faits vérifiables, il y a pourtant déjà tant à dire sur cette môme du pavé devenue une star internationale par la seule grâce de sa voix. Le chant inouï de cette pauvresse sacrée idole avant l’heure suffit à sa gloire incontestable et à sa légitime renommée. En suivant pas à pas, mois après mois, parfois au jour le jour, son parcours singulier et chaotique, on réalise vite qu’il n’est pas nécessaire d’en rajouter. On croit tout savoir de…
-
То, что бросается в глаза Грегуар Делакур
ISBN: 978-5-699-80325-5 Год издания: 2015 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьВторой роман французского прозаика Грегуара Делакура мало похож на первый («Шкатулка желаний»), но он столь же талантлив и самобытен. К тому же с ним связан громкий скандал — актриса Скарлетт Йоханссон подала на Делакура в суд за то, что он использовал ее имя в своем романе. По счастью, конфликт был улажен, и читатели всего мира могут наслаждаться изысканной и тонкой книгой Грегуара Делакура. За первые три недели продаж во Франции было куплено 93 тысячи экземпляров. Этот роман может показаться простым, но простота эта обманчива. Артуру Дрейфуссу двадцать. Он простой механик. Ему нравится большая грудь и стихи малоизвестного поэта Жана…
-
Покорность Мишель Уэльбек
ISBN: 978-5-17-119216-7 Год издания: 2019 Издательство: Corpus Язык: Русский РазвернутьБлестящий и непредсказуемый Мишель Уэльбек — один из самых знаменитых писателей планеты, автор мировых бестселлеров “Элементарные частицы”, “Платформа”, “Возможность острова”, “Карта и территория” (Гонкуровская премия 2010 года). Его шестой роман “Покорность” по роковому совпадению попал на прилавки в день кровавого теракта в журнале “Шарли Эбдо”, посвятившем номер выходу этой книги. “Покорность” повествует о крахе в недалеком будущем современной политической системы Франции. Сам Уэльбек определил жанр своего романа как “политическую фантастику”. Действие разворачивается в 2022 году. К власти демократическим путем приходит…
-
Mes trois zèbres Alexandre Jardin
ISBN: 9782253068464 Год издания: 2015 Издательство: Livre De Poche Trois hommes ont enchanté l'idée que je me fais de la France. Trois rebelles-nés qui m'ont façonné. Trois créateurs d'eux-mêmes qui, en s'emparant de la vie, l'ont magnifiée. Trois idées de soi qui, chaque jour, chamboulent la mienne et pourraient bien féconder la vôtre... Sacha Guitry joue avec le réel ; Charles de Gaulle le défie ; Casanova en jouit. Ces zèbres incarnent trois attitudes hautement françaises : prendre les choses graves à la légère, résister avec superbe, empocher son plaisir insouciamment. J'ai longtemps hésité à leur ressembler. C'est fini. Tout commence. Marchons sur les traces ensoleillées de ces affranchis... Embellissons notre sort de leurs libertés dissonantes... L'ampleur de l'existence ne doit plus nous échapper. -
Xénia Жерар Мордилла
ISBN: 9782253003328 Год издания: 2015 Издательство: Livre De Poche Xenia a vingt-trois ans et un bébé de cinq mois. Elle fait des ménages dans une entreprise de nettoyage. Quand elle est licenciée, Blandine, son amie, réussit à la faire embaucher au supermarché, à ses côtés. La vie reprend jusqu’au jour où tout bascule pour Blandine, menacée à son tour de licenciement. Les deux jeunes femmes vont faire front ensemble... Xenia, c'est une histoire d'amitié, de rébellion, de solidarité. C’est Thelma et Louise en lutte contre la violence de la société, portées par les élans du cœur.
-
Week-end surprise Agnès Abécassis
ISBN: 9782253179993 Год издания: 2015 Издательство: Livre De Poche Elle, c’est Brune. Lui, c’est Léonard. Ils s’adorent, en toute amitié. Enfin, Léonard l’adore, mais Brune n’y voit que de l’amitié. Elle, c’est Prunelle, l’amie de Brune. Par mail, elle vient de rencontrer Simon, carrément odieux. Il la provoque, elle l’envoie bouler. Ça aurait dû en rester là. Mais le net permet parfois l’éclosion de bien étranges relations... Eux, ce sont Nestor et Noé, les jumeaux de Brune. Deux ados bourrés d’humour et de repartie... Une semaine dans la vie d’une femme, entre crises de nerfs, crises de rire et crise tout court. Une comédie hilarante et tendre, à emmener avec soi en week-end!
-
Un vent de cendres Сандрин Коллетт
ISBN: 9782253176022 Год издания: 2015 Издательство: Livre De Poche Malo a un mauvais pressentiment. Depuis leur arrivée au domaine de Vaux pour faire les vendanges, Octave, le maître des lieux, regarde sa sœur Camille d'un œil insistant. Le jeune homme voudrait quitter l'endroit au plus vite. Camille trouve ses inquiétudes ridicules, mais l'étrange fascination d'Octave met son frère mal à l'aise. Camille, elle, oscille entre attirance et répulsion envers cet homme au visage lacéré par une vieille blessure. Ils se disputent et, le troisième jour, Malo n’est plus là. Alors que personne ne semble s'en soucier, Camille sent aussitôt qu’il s’est passé quelque chose. Leur reste-t-il une chance de sortir vivants de ce lieu ou le piège est-il déjà refermé?
