Ездили с дочкой в гости к родственникам в Москву. Обязательным пунктом программы был планетарий (моя детская любовь к астрономии, которую, к сожалению, не наследовала моя доченька Басенька). Подошли послушать экскурсию - и пропали. Харизматическая темпераментная женщина так увлекательно рассказывала и про историю астрономии, и про аппарат "планетарий", и про отдельные интересные моменты астрономического мира (созвездий на двух полушариях 88! я запомнила). И дети, и взрослые (и моя Бася!) слушали разинув рты. В конце экскурсовода провожали аплодисментами и, что говорить, готовы были остаться еще на пару часов.
Я подсмотрела фамилию на бейдже: Наталья Горыня. В эти же дни я заканчивала читать "Возвращение Астровитянки". И там также была героиня-астроном с такой фамилией!

Илья помогал наблюдателю Наташе со звучной фамилией Горыня. Все звали её за глаза — а иногда и в глаза — Горыныч. А она по доброте душевной не возражала.

Героиня встречается в эпизоде, но такое совпадение удивило. Вернувшись в родной Минск, благодаря Либу я зашла на блог Николая Горькавого и отважилась задать вопрос, случайность ли это. Автор ответил.

Конечно, нет. Наташа Горыня, которая много наблюдает в Симеизе, и стала прототипом этой героини.

Очень приятно, когда книга неожиданно оживает. Когда случайно встречаешься с книжными героями. Задумываешься, точно ли это все фантастика?.. Но подобие не только в фамилии. Очень эмоционально Наталья Горыня спрашивала у слушателей: "Где наше будущее? Где надежда на наше будущее?" и отвечала "Вот! Вот! Вот!" -- показывая указкой на детей, которые обступили ее. Это же утверждает и автор "Астровитянки".

Ездзілі з дачкой у Маскву ў госці да сваякоў. Абавязковым пунктам праграмы быў планетарый (мая дзіцячая любоў да астраноміі, якую, на жаль, не спадкавала мая дачушка Басенька). Падышлі паслухаць экскурсію - і прапалі. Харызматычная тэмпераментная жанчына так захапляльна апавядала і пра гісторыю астраноміі, і пра апарат "планетарый", і пра асобныя цікавосткі астранамічнага свету (сузор'яў на двух паўшар'ях зорнага неба ўсяго 88! я запомніла). І дзеці, і дарослыя (і мая Бася!) слухалі разінуўшы рты. У канцы экскурсавода праводзілі апладысментамі і, што сказаць, гатовыя былі застацца яшчэ на пару гадзінаў.
Я падгледзела прозвішча на бэйджы: Наталля Гарыня. У гэтыя ж дні я заканчвала чытаць "Вяртанне Астравіцянкі". І там таксама была гераіня-астраном з такім прозвішчам!

Илья помогал наблюдателю Наташе со звучной фамилией Горыня. Все звали её за глаза — а иногда и в глаза — Горыныч. А она по доброте душевной не возражала.

Гераіня сустракаецца ў эпізодзе, але такое супадзенне здзівіла. Вярнуўшыся ў родны Мінск, дзякуючы Лібу я зайшла на блог Мікалая Гаркавага і наважылася задаць пытанне, ці выпадковасць гэта. Аўтар адказаў.

Конечно, нет. Наташа Горыня, которая много наблюдает в Симеизе, и стала прототипом этой героини.

Вельмі прыемна, калі кніга нечакана ажывае. Калі выпадкова сустракаешся з кніжнымі героямі. Задумваешся, ці дакладна ўсё гэта фантастыка?.. Але падабенства не толькі ў прозвішчы. Вельмі эмацыйна Наталля Гарыня пыталася ў слухачоў: "Дзе наша будучыня? Дзе надзея на нашу будучыню?" і адказвала "Вось! Вось! Вось!" -- паказваючы ўказкай на дзяцей, якія абступілі яе. Гэта ж цвердзіць і аўтар "Астравіцянкі".