Чили в моем детстве

На самом деле, эта история не связана с самой книгой... Книга была прочитана позже. Но книга напомнила мне о событии, которое прочно засело в мою память.
Когда я была маленькой девочкой, во мне проявилось стремление читать не детские книжки, а те взрослые, которые от меня прятали, в которых я могла узнавать о каких-то "тайнах" мира взрослых... И я лазила на полки, где стояли совершенно не предназначенные моему возрасту издания. Так я прочла множество изумительных пьес, открыла для себя фантастов, изучила некоторые научно-популярные издания... И однажды наткнулась на книжку под названием "Стадион в Сантьяго". И прочитала её. И получила совершенно шоковое впечатление. Это была небольшая книжка в бумажном переплете, которая содержала свидетельства чилийцев, переживших путч под предводительством Пиночета. Рассказы тех, кому удалось выжить. Страшные, документальные, натуралистические рассказы о пытках, издевательствах, о муках и насилии, о преданности и самоотверженности... Тогда мне казалось, что все эти люди были борцами революции. Много позже я поняла, что это далеко не всегда было так.
А Исабель Альенде рассказала мне о тех, кто попал в эти жернова почти случайно... О тех, кто вольно или невольно способствовал тому, чтобы на чилийской земле стали возможны эти кошмарные события. О тех, кто навлек этот ужас на свою землю. Кто только перед смертью осознал, что за его иллюзии пришлось расплачиваться кровью близким людям...
Эта часть истории - всего лишь часть этой книги, но она заставила меня вспомнить одну из самых шокирующих в моей жизни книг... Ту, которая не позволяла мне жалеть старика-Пиночета, которого взяли в Англии... Ту, которая навсегда романтизировала в моей голове образ бородатого мужчины с гитарой, и навсегда прострочила через сердце слова "El pueblo unido jamás será vencido"...