Джек Лондон «Зов предков» — история Penelopa2
24 февраля 2020 г. 20:41
2K
Мультяшный зов мультяшных предков
После широко раскрученного фильма пришла домой сердитая и недовольная. Как можно было из суровой северной повести сотворить такое мармеладное действо с мультяшными героями и мультяшными страстями - не понимаю.
Все, что можно было сломать - сломали, залили сиропом и присыпали патокой. Начиная с породы. У Лондона Бэк - наполовину сенбернар, наполовину овчарка, тут - нечто вроде Бетховена из одноименного фильма. С умильной мордой и повиливанием хвостиком. Категория 6+ - вот в чем причина всех неудач.
Пресловутая политкорректность тоже дала о себе знать, Франсуа превратился в Франсуазу (канадский негр и индианка), а смерть Джона Торнтона от руки индейцев создатели фильма заменили на смерть от руки негодяйского негодяя. При этом то, что он негодяй, видно за милю - среди снегов Аляски ходит мерзкий тип в городском клетчатом костюме, с гнусными усиками и продувной физиономией, кем еще он может быть? Самому Торнтону, одному из тысячи бродяг, ищущих удачу, авторы придумали трогательную биографию с умершим сыном и брошенной в городе женой, которой благородный старик оставил все деньги - "Она заслужила!"
Ну и сам Зов предков по замыслу создателей показан в виде совершенно инфернального черного волка с горящими глазами, который преследует Бэка как привидение. По сути же, Бэк вернулся к своим братьям благодаря белой красавице-волчице, которая умело завлекла его в стаю...
Пейзажи красивые, и даже настоящие. От Лондона же не осталось ни-че-го. Так что срочно понадобилось перечитать маленькую повесть и убедиться, что память меня не подводит и север остается севером, а Лондон - Лондоном.
Комментарии
Как можно было из суровой северной повести сотворить такое мармеладное действо с мультяшными героями и мультяшными страстями - не понимаю.
У меня ассоциация после просмотра была, что сказку сделали и вряд ли у автора так (повесть ещё не читал), здорово, что на ваш отзыв наткнулся: уверился в правоте и узнал некоторые отличия))
Прочитать всё равно хочется.
Ну и сам Зов предков по замыслу создателей показан в виде совершенно инфернального черного волка с горящими глазами, который преследует Бэка как привидение.
Мне кажется, не совсем удачный ход: похоже на лёгкую отсылку к Балто, с фольклорной стороны нормально, но не похоже на авторское и с позиций реалистических как будто галлюцинация была :(
Да как-то уже по трейлеру было понятно, что от истории Лондона там одно название Оо Если хотите чуть больше суровости и классной истории про мужество и верность собак, то посмотрите "Того". Этот фильм сразу на тв вышел, но от этого он не хуже, чем другие. Да и Дефо очень колоритный актёр, которого редко увидишь не в амплуа злодея.
Как скажете, не любить мультики не грех. Я знаю оригинальный сюжет, но от этого ни горячо, ни холодно. Просто все обзорщики литературы уже с ума посходили от сравнения книг и фильмов. Уже никто в кино не сходит не прочитав оригинальное произведение. От этого веет каким-то снобизмом и зациклинностью. Для меня это странно, для других видимо нет.
А я как раз вчера с мужем говорила, что надо бы пойти...