Больше историй

24 февраля 2019 г. 13:48

3K

Как-то неловко получается

Сразу оговорюсь, речь пойдет об издании от Фантом Пресс. Книга именно в этом издании случайно попала мне на глаза в одном из магазинов. Стоит отметить, что к этому времени я уже посмотрела экранизацию и была от нее в полном восторге. Естественно, меня привлекла обложка с героями понравившегося фильма.
Я открыла книгу на рандомном месте, и в глаза сразу бросилась ОПЕЧАТКА. Книга в твердой обложке, стоит порядка 500 рублей, очень красивая, но... такой казус. Мне подумалось, что я ни за что не буду тратить деньги на издание с ошибками.

Сейчас читаю оцифрованную версию данного издания (попало ко мне по промокоду от Литрес), и эти пресловутые опечатки встречаются очень часто (полагаю, что в печатном издании их не меньше). И у меня возникает вопрос: редактор был очень алчный или очень ленивый?