Больше историй

8 октября 2017 г. 09:25

1K

Напутствие современному Одиссею:)

Напутствие древнему Одиссею

… отправься
Странствовать снова и странствуй, покуда людей не увидишь,
Моря не знающих, пищи своей никогда не солящих,
Также не зревших еще ни в волнах кораблей быстроходных,
Пурпурногрудых, ни весел, носящих, как мощные крылья,
Их по морям, – от меня же узнай несомнительный признак:
Если дорогой ты путника встретишь и путник тот спросит:
«Что за лопату несешь на блестящем плече, иноземец?» –
В землю весло водрузи – ты окончил свое роковое,
Долгое странствие.

Напутствие современному Одиссею

… отправься
Странствовать снова и странствуй, покуда людей не увидишь,
Техник не знающих, природу зря не губящих,
Также не зревших еще ни компов многоумных,
дивномерцающих - ни смартфонов, весь мир в себе заключающих,
тоже не видевших… – от меня же узнай несомнительный признак:
Если дорогой ты путника встретишь и путник тот спросит:
«Что за дощечку несешь ты в руках, иноземец?» –
Спрячь свой смартфон – ты окончил свое роковое,
Долгое странствие.

Комментарии


Мораль в том, что современные Одиссеи путешествуют на волнах интернета?))


До уровня морали сия шутка не дотягивает:) Но вообще суть в том, что смартфон для современного человека - все равно что весло для человека современного Одиссею. Это я говорю как человек, у которого смартфона нет:)


Даже не знаю, я бы не смогла без смартфона))


Вот видишь, значит, есть в этой шутке здравое зерно:)


Только не "Спрячь свой смартфон", а лучше "в землю смартфон свой зарой".
Тиресий сказал Одиссею не просто ткнуть веслом в землю, а водрузить его в землю и так окончить странствие; то есть воткнуть весло в землю и идти домой, чтобы больше к веслу не прикасаться. Потому что многострадальные морские странствия закончились.
Тут же и очевидная современная аналогия.


Только полгода назад был я ещё человеком,
Смартфон не познавшим, теперь же дощечкоподобный
Шлёт ерунду неустанно. Я ж денно и нощно зверею
Свирепо. И нежно кнопкодавильный я свой вспоминаю,
Слезы горючие лья, непрестанно рыдая. Напрасно!
Хода нет взад, как ты ни трепыхайся, приятель.
Скоро, о скоро! -- то пифия мне приоткрыла:
Все вы такими же будете -- слово моё помянёте!


Лучше не скажешь - святая то горькая правда! :)


Отлично создает настроение с утра! )

Можно поставкой заняться щитоподобных девайсов
Что из-за моря плывут на веселых волнах Посейдона


Спасиб! Посейдон - самый вредный небожитель - так всех утопить и норовит:) Хотя кто из них не вредный? Таковых нет. Впрочем, тут требуется отдельное исследование: "Иерархия олимпийских богов по степени вредности" :)


Я тут как раз мимо пожарища ехала, думаю не обошлось без парочки молний Зевса.)
Подозреваю, что самым безвредным окажется Аид.)


Читаем об Аиде: "Мрачный и неумолимый Аид — могущественный олимпийский бог, хотя и находился постоянно в своих подземных владениях. Поднимался наверх он только по делам, или же когда не мог побороть в себе очередное любовное увлечение" :)


Воооооооооот - серьезный человек! Хоть и бог.)


Кстати, загробный мир "Одиссеи" - это такое воплощенное "Оставь надежду всяк сюда прилетевший" :)


Да уж, все четко и понятно, никакого тебе чистилища )


Ну хоть сковородок нет:)


Сковородки - это ад в посюсторонней жизни.)
Оффтоп: А ты читал же Теда Чана?


Я помню, как ты его упоминала, но нет, не дошли еще руки - а что конкретно посоветуешь?


Раз уж мы про царство Аида, то "Ад - это отсутствие Бога", это рассказ.