Складываю книжки на полках. Прежде чем поставить ту или иную книгу на ту или иную полку, листаю, что-то читаю. Поэтому процесс идет очень медленно.
И еще вот свои воспоминания записываю...
В учебнике по английскому О. В. Афанасьевой, И. В. Михеевой "Английский язык. Учебник для X класса с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий" четвертый раздел называется "Man - the Seeker of Happiness". В этом разделе есть текст "A Dream Coming True" о жизни и творчестве Роберта Льюиса Стивенсона (1850 - 1894), шотландском писателе и поэте, авторе приключенческих романов и повестей, крупнейшем представителе английского неоромантизма. Этот текст о том, что Стивенсон хотел быть писателем, хотел путешествовать, хотел любви; что всё это у него было, несмотря на короткую жизнь, поэтому он был счастлив.

Перед чтением текста, обычно спрашиваю ребят, кто на портрете, чем этот человек знаменит. И вот два года назад у меня была группа, в которой никто не знал этого человека... А в этом году пару человек сказали, что Стивенсон написал "Остров сокровищ", но они не читали книгу, а смотрели в детстве мультфильм. Ну, хоть что-то...

Дальше...

А экранизаций было много.
В детстве мы все с восторгом смотрели наши - фильм и мультфильм. И, конечно, читали "Остров сокровищ"!

Мечта

муз.Е.Птичкина
сл.Албрехта Роденбаха (перевод Е.Витковского)

Плывут седые облака в лазури высоты,
Я, как мальчишка, погружен в мечты, мечты,
И, изменяясь на лету, уходят облака в мечту,
Они плывут как сны, точь-в-точь -
В ночь, в ночь, в ночь.

Плывут седые паруса, торжественно-чисты,
Я, как мальчишка, погружен в мечты, мечты,
И, уменьшаясь на лету, плывут кораблики в мечту,
Не в силах ветра превозмочь -
Прочь, прочь, прочь.

02:12

Спорт - и основа успеха,
Стойкость и твердый расчет,
Тысячекратное эхо
Нам подпоет!

05:30