"Бедняжка..."

Сидел, читал книгу в университетской библиотеке. Подошла однокурсница, которая, как оказалось, уже успела прочитать "Монахиню".
- Привет, - говорит. - Над чем пыхтишь? На лекцию пойдешь?
- "Монахиню" мучаю, - не задумываясь говорю я. - Где-то минут двадцать еще осталось, так что я успею.
- Бедняжка, - говорит однокурсница. - Мало того, что ее сначала в одном монастыре изводили и в другом домогались, так еще русский студент мучает, и еще целых двадцать минут будет это делать!
Как-то не по себе в тот момент стало...