Цикл книг «Мы — Хогбены» — 5 книг

Аннотация:
Начинается война, и Сонк Хогбен получает повестку о мобилизации. Несмотря на желание всей семьи отправиться вместе с ним, он едет один...
© Петров Эдуард

Примечание:
Рассказ «Военные игры» издан Каттнером в малотиражном журнале «Thrilling Adventures» (1941) и при жизни автора не переиздавался. И только в 1988 г., силами фэнов, сделано второе издание в буклете «Kuttner Times Three», вышедшем тиражом 200 экз.
Рассказ выпадает из общей концепции цикла, которую автор заметно изменил в последующих произведениях, где мы видим не просто странную семейку, а мутантов, живущих не один век и обладающих различными суперспособностями; также в следующих произведениях появляется новый персонаж и одна из ключевых фигур цикла — дед. Рассказ отличается от четырёх основных рассказов цикла и в мелочах, например, Хогбены любят подчёркивать крепость своих голов и на деле оправдывать свои слова, тогда как в «Военной игре» Сонк нам сообщает: «Резко наклонив голову, я двинул ему прям между глаз — черепушка у меня чуть не раскололась, да ещё и заболела ужас как.» (перевод с англ. яз. Н. Теремязевой).

Zaraza_Zaraza 22 января 2017 г., 01:02