Цикл книг «Замония» — 7 книг

Замонийский цикл. Романы, действие которых разворачивается в вымышленном мире Замония - родина бесчисленных чудовищ и гениальных ученых.
На сегодняшний день в цикле замонийских романов выпущено шесть книг, пишется седьмая, а также составлена энциклопедия-путеводитель по миру Замонии в соавторстве с Аней Долингер.

На русском языке в официальном переводе вышло шесть романов.

картинка Rosio

Оригинальное название: Zamonien Другие названия: Цамония Категория: циклы произведений Теги: Замония, Замонийский цикл, Замонийский романы Ссылка на сайт серии: Замонийский цикл
№1
13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь
Вальтер Морз
ISBN:978-5-91181-361-1
Год издания:2007
Издательство:Азбука-классика
Серия:The Best. Children
Язык:Русский

Барон Мюнхаузен улетел на Луну, теперь главный выдумщик — капитан Синий Медведь. Взрослые и дети будут восхищаться его историями, удивляться и, конечно же, верить…
Не стоит…

№2
Ensel Und Krete: Ein Marchen Aus Zamonien
Walter Moers
ISBN:978-3442450176
Год издания:2002
Издательство:Wilhelm Goldmann Verlag GmbH
Язык:Немецкий

Nach »Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär« entführt Walter Moers die Leser erneut in das Zauberreich Zamonien, eine Welt, die von unsterblichen Sternenstaunern, Wollhühnchen und…

№3
Румо, или Чудеса в темноте
Вальтер Моэрс
ISBN:978-5-699-82127-3
Год издания:2016
Издательство:Эксмо
Серия:Книга-фантазия
Язык:Русский

Как и всякий другой вольпертингер, маленький Румо умеет видеть запахи с закрытыми глазами. И вот как-то утром он почуял серебряную нить – предвестник грядущего счастья. Но сперва…

№4
Город Мечтающих Книг
Вальтер Моэрс
ISBN:978-5-699-84539-2
Год издания:2016
Издательство:Эксмо
Серия:Книга-фантазия
Язык:Русский

Книги могут сделать с вами что угодно – даже самое страшное! Юный писатель Хильдегунст Мифорез наследует безупречную рукопись, тайну которой он мечтает разгадать. След ведет его в…

№5
Лабиринт Мечтающих Книг
Вальтер Моэрс
ISBN:978-5-699-88128-4
Год издания:2017
Издательство:Эксмо
Серия:Книга-фантазия
Язык:Русский

Книгород, Город Мечтающих Книг, мекка писателей, издателей и читателей, был спален дотла, но вновь возродился из пепла в еще большем блеске! Великий цамонийский писатель…

№7
Мастер ужасок
Вальтер Моэрс
ISBN:978-5-04-099344-4
Год издания:2019
Издательство:Эксмо
Серия:Фэнтези Вальтера Моэрса. Лабиринт мечтающих книг
Язык:Русский

В Следвайе, самом нездоровом городе Цамонии, высокоодаренный царапка (очень умный говорящий цамонийский кот) по имени Эхо после смерти своей хозяйки попадает в невероятно…

№8
Prinzessin Insomnia & der alptraumfarbene Nachtmahr
Walter Moers
ISBN:978-3813507850
Год издания:2017
Издательство:Knaus Verlag
Язык:Немецкий

Eine traumhafte Liebesgeschichte und eine Reise durch das menschliche Gehirn als rasantes zamonisches Abenteuer

Prinzessin Dylia, die sich selbst „Prinzessin Insomnia“ nennt,…

Комментарии


Интересно, почему "Лабиринт" достать нигде нельзя? Ещё не вышел?


А она ещё не поступила в продажу. Причем, на сайте Эксмо даты выхода у книги не стоит. Так что пока ждем.


Эх, вот бы вообще всего Моэрса на русский перевели...


Да, очень хотелось бы.


"Лабиринт" обещают в ноябре)


Отличная новость!)


"Город" понравился безумно, а "Лабиринт" дико разочаровал.


Лабиринт пока не читала. Пока не могу вердикт вынести.)
А чем так разочаровал, если не секрет?


"Горд" - динамичная книга, хотелось узнать, что же дальше. "Лабиринт" - нудноват и статичен, действий - ноль, после "Города" очень тяжко шло, к сожалению.


Жаль. Мне "Город" тоже понравился. Надеялась, что продолжение в том же духе будет.


А первая книга цикла на русском не издавалась?


Почему не издавалась? Издавалась. Здесь и добавлено произведение на русском. Это вообще цикл произведений. Чтобы увидеть реальное и верное содержание цикла отметьте галочкой чекбокс "Отображать произведения". Тогда никаких вопросов не будет.


Спасибо. Не знала о этом нюансе.


А, извиняюсь. Не поняла вопрос сначала. Вторая книга не издавалась "Ensel und Krete".


Ну, зато ваше непонимание помогло мне отыскать, какая книга в цикле первая:)
А насколько цикл связный? Т.е. большое ли значение имеет, в каком порядке его читать?


Про Румо и Медведика книги вообще разные, их только мир объединяет. А вот у "Города" и "Лабиринта" сюжет линейный, вторая книга - продолжение первой.


Спасибо)


Не за что.)


Никто не знает а вообще собираются выпускать третью часть Города и Лабиринта??


А она разве дописана? Книга ещё даже на родине автора не вышла. Гудритс говорит следующее:

Expected publication: October 8th 2025 by Albrecht Knaus Verlag

Т.е. там публикация только в 2025 году ожидается.


А на лайвлибе она есть на немецком и выпущена в 2015 году.


А это кто-то явно принял желаемое за действительное. Нашла и исправила дату. Посмотрите, ведь за два года выхода (якобы)) ни нашлось ещё ни одного читателя, что её бы добавил в прочитанное. ну и поищите книгу в интернете, там вы сразу увидите, что выход несколько раз откладывался, книга ещё не закончена, что говорилось о 2025 году, теперь кое-где говорят о 2024-м.
У нас же пользователи многие книги добавляют. Информация об издании есть, но только как о запланированном к выходу.
https://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3813505898/verlagsgruppe-21/ вот амазон, дата выхода стоит 8 октября 2024 года.
http://de.zamonien.wikia.com/wiki/Das_Schloss_der_Träumenden_Bücher - вики, которая тоже говорит о 2025 или 2024 годах.
Увы, её ещё нет в физическом воплощении.


Это кошмар...до 2025 так далеко. Интересно почему такой огромный перерыв?((
Спасибо за информацию!


Вот тут не знаю, почему такой перерыв.(( Хотелось бы пораньше, конечно. Но я не очень с языками, а у нас ничего не нашла. Может кто-то больше знает и подскажет.
Не за что.)


А почему в нумерации стоит №1 и сразу №3? Это опечатка или так и должно быть?


Так должно быть, так как между Медведиком и Румо есть ещё одна книга «Энзель и Крета» - пародия на знаменитую сказку, но она у нас так и не переведена. Видела информацию о любительском переводе, но пока и его нет. Точнее есть, но только в дневниках переводчиков в ЖЖ. Та же история с последней книгой "Мастер ужасок".


Понятно, спасибо!


А вообще, добавлю сейчас. Переводы есть? Есть. Прочитать можно? Можно.)


энциклопедия-путеводитель по миру Замонии в соавторстве с Аней Долингер.Где это можно найти?
Заранее спасибо.


На русском? Не знаю, может где-то есть любительский перевод, может в том ЖЖ, где "Энзель и Грета". На немецком на Амазоне есть.


энциклопедия-путеводитель по миру Замонии в соавторстве с Аней Долингер. Где это можно найти?
Заранее спасибо.