Комментарии к циклу книг «Эркюль Пуаро»

Коробка конфет / The Chocolate Box (рассказ) (1971)
Загадочное происшествие в Стайлзе / The Mysterious Affair at Styles (роман) (1920)
Похищение премьер-министра / The Kidnapped Prime Minister (рассказ) (1924)
Наследство Лемезюрье / The Lemesurier Inheritance (рассказ) (1951)
Дело на Балу победы / The Affair at the Victory Ball (рассказ) (1951)
Исчезновение мистера Дэвенхейма / The Disappearance of Mr. Davenheim (рассказ) (1924)
Плимутский экспресс / The Plymouth Express (рассказ) (1951)
Загадка дешевой квартиры / The Adventure of the Cheap Flat (рассказ) (1924)
Чертежи субмарины / The Submarine Plans (рассказ) (1951)
Исчезновение клэпемской кухарки / The Adventure of the Clapham Cook (рассказ) (1951)
Корнуолльская тайна / The Cornish Mystery (рассказ) (1951)
Трагедия в Марсдон-Мэнор / The Tragedy at Marsdon Manor (рассказ) (1924)
Убийство в Хантерс-Лодж (Тайна охотничьего дома)/ The Mystery of Hunter’s Lodge (рассказ) (1924)
Месть фараона (Тайна египетской гробницы) / The Adventure of the Egyptian Tomb (рассказ) (1953)
Переполох в отеле «Гранд Метрополитен» (Похищение драгоценностей в "Гранд Метрополитен")/ The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan (рассказ) (1924)
Тайна Маркет-Бэйзинга / The Market Basing Mystery (рассказ) (1951)
Король треф / The King of Clubs (рассказ) (1951)
Тайна смерти итальянского графа (Убийство графа Фоскатини)/ The Adventure of the Italian Nobleman (рассказ) (1924)
Двойная улика / The Double Clue (рассказ) (1961)
Приключение Джонни Уэйверли / The Adventure of Johnnie Waverly (рассказ) (1923)
Пропавшее завещание / The Case of the Missing Will (рассказ) (1924)
Затерянный прииск / The Lost Mine (рассказ) (1971)
Кража в миллион долларов / The Million Dollar Bond Robbery (рассказ) (1924)
Дама под вуалью / The Veiled Lady (рассказ) (1971)
Тайна «Звезды Запада» / The Adventure of «The Western Star» (рассказ) (1924)
Убийство на поле для гольфа / The Murder on the Links (роман) (1923)
Двойной грех / Double Sin (рассказ) (1961)
Приключение рождественского пудинга / The Adventure of the Christmas Pudding [Другое название: The Theft of the Royal Ruby] (рассказ) (1960)
Большая четвёрка / The Big Four (роман) (1927)
Убийство Роджера Экройда / The Murder of Roger Ackroyd (роман) (1926)
Тайна «Голубого поезда» / The Mystery of the Blue Train (роман) (1928)
Квартира на четвёртом этаже / The Third Floor Flat (рассказ) (1929)
Неудачник / The Under Dog (рассказ) (1951)
Осиное гнездо / Wasps' Nest (рассказ) (1961)
Тайна испанского сундука / The Mystery of the Spanish Chest [Название в более поздней публикации: Тайна багдадского сундука / The Mystery of the Baghdad Chest] (рассказ) (1960)
Загадка Эндхауза / Peril at End House (роман) (1940)
Смерть лорда Эджвера / Lord Edgware Dies [Другое название: Thirteen at Dinner] (роман) (1933)
Чёрный кофе / Black Coffee (пьеса, переработана в роман Чарльзом Осборном) (1930)
Убийство в Месопотамии / Murder in Mesopotamia (роман) (1936)
Убийство в «Восточном экспрессе» / Murder on the Orient Express [Другое название: Murder in the Calais Coach] (роман) (1934)
Трагедия в трёх актах / Three Act Tragedy [Другое название: Murder in Three Acts] (роман) (1935)
Смерть в облаках / Death in the Clouds [Другое название: Death in the Air] (роман) (1935)
Что в садике растёт у Мэри? / How Does Your Garden Grow? (рассказ) (1939)
Зеркало мертвеца / Dead Man’s Mirror [Другое название: Второй удар гонга / The Second Gong] (рассказ) (1937)
Убийства по алфавиту / The A.B.C. Murders [Другое название: Alphabet murders] (роман) (1936)
Безмолвный свидетель / Dumb Witness [Другое название: Poirot Loses a Client] (роман) (1937)
Морское расследование / Problem at Sea (рассказ) (1939)
Треугольник на Родосе / Triangle at Rhodes (рассказ) (1937)
Невероятная кража / The Incredible Theft (рассказ) (1937)
Убийство в проходном дворе / Murder in the Mews (рассказ) (1937)
Карты на стол / Cards on the Table (роман) (1936)
Смерть на Ниле / Death on the Nile (роман) (1937)
Встреча со смертью / Appointment with Death (роман) (1938)
Рождество Эркюля Пуаро / Hercule Poirot’s Christmas [Другие названия: Murder for Christmas, A Holiday for Murder] (роман) (1939)
Жёлтые ирисы / Yellow Iris (рассказ) (1939)
Сон / The Dream (рассказ) (1939)
Раз, два — пряжку застегни / One, Two, Buckle My Shoe [Другие названия: Overdose of Death, The Patriotic Murders] (роман) (1941)
Печальный кипарис / Sad Cypress (роман) (1940)
«Немейский лев» / «The Nemean Lion» (рассказ) (1947)
«Лернейская гидра» / «The Lernaean Hydra» (рассказ) (1947)
«Керинейская лань» / «The Arcadian Deer» (рассказ) (1947)
«Эриманфский вепрь» / «The Erymanthian Boar» (рассказ) (1947)
«Авгиевы конюшни» / «The Augean Stables» (рассказ) (1947)
«Стимфалийские птицы» / «The Stymphalean Birds» (рассказ) (1947)
«Критский бык» / «The Cretan Bull» (рассказ) (1947)
«Кони Диомеда» / «The Horses of Diomedes» (рассказ) (1947)
«Пояс Ипполиты» / «The Girdle of Hyppolita» (рассказ) (1947)
«Стадо Гериона» / «The Flock of Geryon» (рассказ) (1947)
«Яблоки Гесперид» / «The Apples of Hesperides» (рассказ) (1947)
«Укрощение Цербера» / «The Capture of Cerberus» (рассказ) (1947)
Зло под солнцем / Evil Under the Sun (роман) (1941)
Двадцать четыре чёрных дрозда / Four and Twenty Blackbirds (рассказ) (1941)
Пять поросят / Five Little Pigs [Другое название: Murder in Retrospect] (роман) (1942)
Лощина / The Hollow [Другое название: Murder after Hours] (роман) (1946)
Берег удачи / Taken at the Flood [Другое название: There Is a Tide] (роман) (1948)
Миссис Макгинти с жизнью рассталась / Mrs McGinty’s Dead [Другое название: Blood Will Tell] (роман) (1952)
После похорон / After the Funeral [Другое название: Funerals are Fatal] (роман) (1953)
Хикори Дикори Док / Hickory Dickory Dock [Другое название: Hickory Dickory Death] (роман) (1955)
Глупость мертвеца / Dead Man’s Folly (роман) (1956)
Кошка среди голубей / Cat Among the Pigeons (роман) (1959)
Часы / The Clocks (роман) (1963)
Третья девушка / Third Girl (роман) (1966)
Вечеринка в Хэллоуин / Hallowe’en Party (роман) (1969)
Слоны могут помнить / Elephants Can Remember (роман) (1972)
Занавес / Curtain (роман) (1975)