Кирилл Головин: месяц научной фантастики — 30 книг

Проект от чтеца аудиокниг Кирилла Головина - ноябрьский Марафон Научной Фантастики. Один день - одна история. 30 номинантов и лауреатов премий "Локус", "Хьюго" и "Небьюла". Среди авторов - Тед Чан, Джордж Мартин, Ким Стэнли Робинсон, Майк Резник и другие.

Послушать онлайн: канал Стереолитр

№1
Купец и волшебные врата
Тед Чан
Издательство:Любимая книга
Язык:Русский

В средневековом Багдаде нищий предстает перед самым могущественным человеком в мире — калифом, чтобы рассказать ему свою историю. Она начинается прогулкой по базару, но очень скоро превращается в совершенно необычный рассказ, который не похож ни на один из рассказанных в империи калифа.

Эта история, в которой не только разыскивают зарытые сокровища и спасаются от шайки разбойников, но и история о тех людях, кто охотится за свои прошлом, и других, кто расставляет капканы на свое будущее, это рассказ не только о любимой жене и таинственной соблазнительнице, но и о том, что длинное путешествие с караваном начинается с простого шага.

А кроме того эта история о воле Аллаха и принятие ее, вне зависимости от формы, которую она приняла.

1:27:43

Награды:

Премия Небьюла ("Короткая повесть", 2007 г.)
Премия Хьюго в ("Короткая повесть", 2008 г.)
Премия Сэйун в ("Переводной рассказ", 2009 г.)

Номинации:

Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики ("Малая форма", 2008 г.)
Мемеориальная премия Теодора Старджона ("Лучшее произведение малой формы", 2008 г.)
Локус в номинации ("Короткая повесть", 2008 г.)
Сигма-Ф (2008 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 18:22

№2
Портреты его детей
Джордж Мартин
Издательство:АСТ
Язык:Русский

Пожилому писателю начинают приходить по почте от давно живущей своей жизнью дочери портреты литературных персонажей — главных героев его собственных книг. Это заставляет писателя окунуться в воспоминания и взглянуть на многое из прошлого другими глазами.

Сюжет этого рассказа, не имеет практически ничего общего с фантастикой. Это пронзительная и психологически выверенная история жизни одного отдельно взятого человека, показанная через абстракцию его творческих деяний, принятых в жизни решений и найденных с совестью компромисов.

1:44:30

Награды:

Премия Небьюла ("Короткая повесть", 1985 г.)
Премия читателей журнала "Science Fiction Chronicle ("Короткая повесть", 1986 г.)

Номинации:

Хьюго ("Короткая повесть", 1986 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 18:23

№3
Медведи познают огонь
Терри Бэллантайн Биссон
Язык:Русский

Этот рассказ, собравший немыслимое количество НФ-премий, вызвал немало обсуждений. Кто-то назовет его душещипательной элегией, а кто-то потерей мечты об Америке. Но... факт остается фактом — медведи бросили зимовать в лесах, и вместо этого принялись осваивать лесные разделительные полосы возле автомагистралей.

И, самое главное, многие видели их и с факелами в руках, и сидящих в круге у костра. Медведи, кажется, получили то, что мы, люди, потеряли — искусство наслаждения компанией и теплым огнем в лесу.

0:29:56

Награды:

Премия Небьюла ("Рассказ", 1990 г.)
Премия Хьюго ("Рассказ", 1991 г.)
Премия Локус ("Рассказ", 1991 г.)
Премия читателей журнала "Азимов" (1991 г.)
Мемериальная премия Теодора Старджона (1991 г.)
Премия читателей журнала "Science Fiction Chronicle" (1991 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 18:24

№4
Пассажиры
Роберт Силверберг
Язык:Русский

Никто не знает откуда они появились, ни кто они такие, ни как они на самом деле выглядят. Но все их называют — пассажиры, или наездники. Они просто захватывают на время (три дня, неделя, месяц — никогда нельзя угадать заранее) ваше сознание и овладевают вашим телом.
Потом, также внезапно они покидают вас. И вы остаетесь сами, наедине со своими проблемами и провалами в памяти. Но как тогда жить? Если совершенно невозможно строить свою жизнь, какие-либо отношения, если каждый из нас в следующую минуту может оказаться жертвой наездника...

0:32:11

Награды:
Премия Небьюла ("Рассказ", 1969 г.)

Номинации:
Премия Хьюго ("Рассказ", 1970 г.)
Великое Кольцо ("Малая форма, перевод", 1990 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:35

№5
Как общаться с девушками на вечеринках
Нил Гейман
Язык:Русский

Первая вечеринка, на которой можно поговорить с девушками, на которую идут главные герои. Главный вопрос, который мучает Энна, о чем же с этими существами можно поговорить?
Оказывается, тем для разговора более чем достаточно, можно услышать рассказ о родственниках, можно поговорить о поэзии. Вы спросите, а где здесь фантастика? Читайте, она там точно есть.

0:30:03

Награды:
Премия Локус ("Рассказ", 2007 г.)

Номинации:
Премия Хьюго ("Рассказ", 2007 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:37

№6
Утреннее дитя
Гарднер Дозуа
Язык:Русский

Гарднер Реймонд Дозуа — американский писатель-фантаст и редактор. С 1984 по 2004 годы был главным редактором журнала Asimov’s Science Fiction. Он выиграл множество премий «Хьюго» и «Небьюла» и как редактор, и как автор рассказов.
Рассказ "Утреннее дитя" получил престижную премию Небьюла в 1984 году. Рассказ повествует о мальчике и пожилом человеке, выживающих в пустошах на осколках цивилизации, погибшей в результате войны.

0:19:16

Награды:
Премия Небьюла ("Рассказ", 1984 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:39

№7
Слепой геометр
Ким Стэнли Робинсон
Язык:Русский

Карлос Олег Невский (мать — мексиканка, отец — русский) от рождения был слепым, но это не помешало ему стать известным ученым-математиком в области n-мерных пространств. Будучи свободным от визуального мира, он мог без труда вникать глубины неевклидовой геометрии, проецируя зрительное пространство в слуховое, в осязательное, в мир внутри и «видеть» то, до чего зрячим людям додуматься нелегко.
Он оперировал с многомерными системами так же легко, как мы оперируем с трехмерными. В своих изысканиях Карлос пришел к принципам, которые могли перевернуть законы сохранения физики или вывести их на иной уровень. Своими мыслями он поделился со знакомым коллегой — зря!
Слепой математик обнаружил, что в его жизнь сразу вторглись другие: жучки в кабинете, прослушивание разговоров, слежка, подсыпанные наркотики «истины» в пищу… Зрячий мир стал пытаться выяснить, что же такое открыл ученый, а нам, читателям, предоставилась возможность буквально вжиться в шкуру Карлоса, за что спасибо писателю.

2:05:06

Награды:
Премия Небьюла ("Повесть", 1987 г.)

Номинации:
Хьюго ("Повесть", 1988 г.)
Премия читателей журнала Азимов ("Повесть", 1987 г.)
Премия читателей журнала "Science Fiction Chronicle" ("Повесть", 1988 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:40

№8
Грот танцующих оленей
Клиффорд Саймак
Издательство:Condé Nast
Язык:Русский

Группа археологов изучает наскальные рисунки, найденные в пещере.
В конце всех работ, когда стали паковать палатки, один из исследователей Бойд находит замаскированный грот, расписанный неизвестным художником двести веков назад — так показал углеводородный анализ, сделанный впоследствии по образцам красок и отпечаткам пальцев в лаборатории ФБР.
Но череда случайностей наталкивает Бойда на мысль, что этот художник находится в его группе. И этому художнику двадцать тысяч лет...

0:45:12

Награды:
Премия Небьюла ("Рассказ", 1980 г.)
Премия Хьюго ("Рассказ", 1981 г.)
Премия Локус ("Рассказ", 1981 г.)
Премия AnLab ("Рассказ", 1981 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:42

№9
Джеффти пять лет
Харлан Эллисон
Язык:Русский

Джефти пять лет. Всегда. Хотя во всём остальном это обычный ребёнок. По какой-то неведомой причине он застрял в этом возрасте. Ему было пять, всего пять, всегда пять. Он не старел.
И все вещи вокруг Джефти, всё, что его окружало, имело странную особенность — не старело тоже. Джефти как бы олицетворял собой островок старого доброго прошлого в океане стремительного настоящего.
Но мир прошлого очень хрупок, и часто бывает, что не выдерживает под ударами настоящего...

0:49:35

Награды:
Премия Небьюла ("Рассказ", 1977 г.)
Премия Хьюго ("Рассказ", 1977 г.)
Премия Локус ("Малая форма", 1978 г.)
Юпитер (1978 г.)
Британская премия фентези (1979 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:43

№10
Добрые вести из Ватикана
Роберт Силверберг
Язык:Русский

В Ватикане робота избирают Папой католической церкви. Религиозный мир разделяется на два противоборствующих лагеря, но вскоре всем эта идея приходится по душе

0:23:13

Награды:
Премия Небьюла ("Рассказ", 1971 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:44

№11
Семь видов ущелья Олдувай
Майк Резник
Издательство:Ладомир
Язык:Русский

Пять тысяч лет минуло с того момента, как вымер последний человек. Группа внеземных ученых-исследователей с уникальными способностями прибывают на мертвую Землю, чтобы попытаться отыскать в Олдувайском ущелье, этой колыбели человечества, какие-либо артефакты, которые бы помогли понять, что сделало Человека — Покорителя Галактики тем, чем он стал и тем, кем он был...

2:12:58

Награды:
Премия Небьюла ("Повесть", 1994 г.)
HOMer Awards ("Повесть", 1994 г.)
Premio UPC ("Первая премия", 1994 г.)
Премия Хьюго ("Повесть", 1995 г.)
Премия читателей журнала "Science Fiction Chronicle" ("Повесть", 1995 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:49

№12
Даже у королевы
Конни Уиллис
Издательство:АСТ
Язык:Русский

Данный рассказ посвящен проблеме месячных у женщин. На этой почве сталкиваются интересы тех, кто выступает за искусственное избавление от месячных путем имплантации в женский организм шунта, и организации циклисток — женщин-феминисток, стоящих на натуральное развитие внутренних процессов.

0:46:10

Награды:
Премия Хьюго ("Рассказ", 1993 г.)
Премия Небьюла ("Рассказ", 1992 г.)
Премия читателей журнала "Азимов" ("Рассказ" 1993 г.)
Премия Локус ("Рассказ", 1993 г.)
Премия читателей журнала "Science Fiction Chronicle" ("Рассказ", 1993 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:51

№13
Ферми и стужа
Фредерик Пол
Издательство:Мысль
Язык:Русский

После ядерной войны между Россией и США на Земле не осталось ничего, что хоть как-нибудь напоминало бы о былых временах. Количество локализованных поселений оставшихся в живых уменьшалось с каждым днем.
Судьба свела маленького Тимоти с ученым Гарри Молибертом. Оба они потеряли свои семьи, что их сблизило. Оказавшись в Исландии среди лагеря беженцев, они пытаются выжить в условиях ядерной зимы.
Автор дает свою версию разгадки парадокса великого математика Энрико Ферми: «Почему инопланетяне никогда не выходили с нами на связь».

0:44:29

Награды:
Премия Хьюго ("Рассказ", 1986 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:52

№14
Иная тьма
Дэвид Лэнгфорд
Издательство:Азбука-классика
Язык:Русский

В свое время ученые совершили новое открытие. Выяснилось, что рисунок с особыми сложными геометрическими фигурами способен влиять непосредственно на мозг, нарушая его нормальную деятельность.
Это открытие попало в руки террористов. В результате, чтобы дети не пали жертвами террористов, в мозг школьников вставляют особые биочипы, благодаря которым детям кажется, что вся территория вокруг школы и дома окутана непроницаемой тьмой.

0:26:52

Награды:
Премия Хьюго ("Рассказ", 2001 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:53

№15
Кости земные
Урсула Ле Гуин
Язык:Русский

Это рассказ о тех магах, что были учителями учителей Геда. В те времена на острове Гонт жил маг по прозвищу Далсе. Жил он в одиноком доме на склоне горы, ухаживал за своими курами и огородом.
Был он стар и немощен и даже его острый ум иногда подводил старого мага. Казалось, Далсе уже ни на что ни годится...

0:52:22

Награды:
Премия Локус ("Рассказ", 2002 г.)

Номинации:
Премия Хьюго ("Рассказ", 2002 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:55

№16
Пес сказал «гав-гав»
Майкл Суэнвик
Язык:Русский

Мошенник и плут Дарджер и пёс Сэр Плас замышляют преступление. Они хотят проникнуть в Букингемский Лабиринт и путем обмана добыть ожерелье леди Памелы

0:43:02

Награды:
Премия Хьюго ("Рассказ", 2002 г.)

Номинации:
Премия Локус ("Авторский сборник", 2008 г.)
Премия Небьюла ("Рассказ", 2002 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:56

№17
Манеки-Неко
Брюс Стерлинг
Издательство:журнал "Если"
Язык:Русский

История о сверхкиберизированной Японии будущего. Закономерное «техногенное» развитие идей флеш-моба и воспитания виртуальных питомцев тамагочи

0:39:42

Награды:
Премия Локус ("Рассказ", 1999 г.)

Номинации:
Премия Хьюго ("Рассказ", 1999 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:58

№18
Сны роботов
Айзек Азимов
Издательство:Эксмо-пресс
Язык:Русский

Молодая и неопытная сотрудница Линда Рэш без всякого согласования со своим руководством взяла и немного изменила схему позитронного мозга робота LVX-1, названного Элвексом. Это привело к тому, что робот стал видеть сны...

0:15:26

Награды:
Премия Локус ("Рассказ", 1987 г.)

Номинации:
Премия Хьюго ("Рассказ", 1987 г.)
Премия Небьюла ("Рассказ", 1986 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 20:59

№19
Ад — это отсутствие Бога
Тед Чан
Издательство:АСТ
Язык:Русский

В повести мы знакомимся с историей жизни Нила Фриска. Нил родился инвалидом, его левая нога на несколько дюймов короче правой.
Хотя многие говорили, что этим недостатком его наградил Бог, чтобы испытать его, Нил никогда не придавал этому значения. Он никогда не был набожным, никогда не любил Бога и спокойно воспринимал тот факт, что после смерти он отправится в Ад.
И только смерть его жены Сары во время явления ангела Натаниэля в торговый район города кардинально изменила его жизнь.

1:31:52

Награды:
Премия Небьюла ("Короткая повесть", 2002 г.)
Премия Локус ("Короткая повесть", 2002 г.)
Премия Хьюго в ("Короткая повесть", 2002 г.)
Премия Сэйун в ("Переводной рассказ", 2004 г.)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 21:00

№20
Успеть на цеппелин!
Фриц Лейбер
Язык:Русский

Немолодой человек гуляет по Манхэттену и думает разные мысли. Внезапно он видит тень огромного цеппелина, пришвартованного к мачте на Эмпайр-стейт-билдинге. Человек поднимается на сотый этаж — на цепеллине он полетит в Германию. Он специалист по воздухоплаванию, его зовут Адольф Гитлер.
Коротая время до отправления, он встречается в ресторанчике со своим сыном, профессором истории и социологии, — и тот рассказывает ему о гипотезе «переломных моментов», о том, что есть некоторые события, случись которые по-другому — и вся история пошла бы иным путём...

0:49:10

Награды:
Премия Небьюла ("Рассказ", 1975 г.)
Премия Хьюго ("Рассказ", 1976 г.)
Премия SFinks ("Зарубежный рассказ года", 2004)

Little_Red_Book 28 ноября 2018 г., 21:01

1 2