Второй том "Хрестоматии по истории западноевропейского театра", выпускаемый нами вторым, значительно исправленным и дополненным изданием, построен по тому же принципу, что и первый. В него также введено большое количество драматургических текстов, частично впервые появляющихся на русском языке (например, комедии Фильдинга и Таррика, "Добронравный" Гольдсмита), частично даваемых в новых переводах вместо переводов XVIII в., весьма несовершенных с современной точки зрения (комедии Детуша, Мариво, Лашоссе, Седена, Мерсье).
Во втором томе, как и в первом, приводятся высказывания классиков марксизма-ленинизма о социальной, политической, экономической жизни, философии и культуре различных стран, а также о творчестве отдельных писателей и драматургов. Наконец, как и в первом томе, мы печатаем высказывания о культуре, литературе и театре западноевропейских стран наиболее видных представителей передовой русской литературы и критики. Круг печатаемых русских авторов несколько расширен. Помимо русских писателей и критиков, перечисленных во введении к первому тому, мы даем здесь высказывания А.Н.Радишева, Д.И.Фонвизина, Н.М.Карамзина, Д.И.Писарева, а также выдающихся деятелей русского театра А.П.Ленского и К.С.Станиславского.
Второй том "Хрестоматии по истории западноевропейского театра", выпускаемый нами вторым, значительно исправленным и дополненным изданием, построен по тому же принципу, что и…
