Тема Страны Чудес и Зазеркалья в произведениях других авторов.
| ISBN: | 978-5-9533-4750-1 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Вече, Снежный Ком |
| Серия: | Нереальная проза |
| Язык: | Русский |
| Издательство: | АСТ |
| Язык: | Русский |
«Алиса в Стране Чудес» с точки зрения Чеширского Кота.
homo_riderus 30 ноября 2012 г., 08:48
| Год издания: | 1986 |
| Издательство: | Лениздат |
| Язык: | Русский |
«Морж и Плотник гуляли по берегу. У берега они увидели устриц. Им захотелось полакомиться, но устрицы зарылись в песок и глубоко сидели в воде. Морж, чтобы выманить их из засады, предложил им пойти прогуляться.
— Приятная прогулка! Приятный разговор! — соблазнял он простодушных устриц.
Те поверили и побежали за ним, как цыплята.
— Давайте же начнем! — сказал Морж, усаживаясь на прибрежном камне. — Пришло время потолковать о многих вещах; башмаках, о кораблях, о сургучных печатях, о капусте и о королях.
Но, несмотря на такую большую программу, рассказ Морж оказался очень коротким — скоро слушатели все до одного были съедены.
Эту печальную балладу знают решительно все англичане, так как она напечатана в их любимейшей детской книге «Сквозь зеркало», которую они читают с раннего детства до старости. Сочинил ее Льюис Кэрролл, автор «Алисы в волшебной стране». Книга «Сквозь зеркало» есть продолжение «Алисы».
Повторяем: Морж ничего не сказал ни о башмаках, ни о кораблях, ни о сургучных печатях, ни о королях, ни о капусте. Вместе него сделал это О. Генри. Он так и озаглавил эту книгу — «Короли и капуста», и принял все меры к тому, чтобы «выполнить обещания» Моржа. В ней есть глава «Корабли» есть глава «Башмаки» в ней уже во второй главе, фигурирует сургуч, и если чего в ней нет, так только королей и капусты. Не потому ли именно эти слова поставлены в заглавии книги? Но автор утешает нас тем, что вместо королей у него президенты, а вместо капусты — пальмы.
Сам же он — Плотник, меланхолический спутник Моржа, и свою присказку ведет от лица Плотника».
homo_riderus 8 мая 2012 г., 23:52
| ISBN: | 5-17-030324-6, 5-9660-1612-7 |
| Год издания: | 2005 |
| Издательство: | АСТ |
| Серия: | Книга на все времена |
| Язык: | Русский |
Герцогиня (англ. Duchess) — персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес». Прообразом Герцогини является герцогиня Маульташ.
homo_riderus 30 ноября 2012 г., 08:21
| ISBN: | 5-352-01765-6 |
| Год издания: | 2006 |
| Издательство: | Азбука-классика |
| Серия: | X-libris |
| Язык: | Русский |
«Страна приливов» - это «Алиса в Стране чудес» Кэррола и «Осиная Фабрика» Бэнкса одновременно…
FHM
homo_riderus 30 ноября 2012 г., 08:49
| ISBN: | 5-94145-132-6 |
| Год издания: | 2003 |
| Издательство: | Иностранка |
| Серия: | Детям до шестнадцати |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-7516-0164-5 |
| Год издания: | 2000 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Книги карманного формата |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-237-03053-X |
| Год издания: | 1999 |
| Издательство: | АСТ |
| Язык: | Русский |
О параллелях с «Алисой в Стране Чудес».
homo_riderus 14 августа 2012 г., 03:27
| Год издания: | 1956 |
| Издательство: | Правда |
| Язык: | Русский |
В оригинале роман носит название «Hatter’s Castle» («Замок шляпника»). Сюжет включает в себя много героев и побочных линий, но все они связаны с жизнью шляпных дел мастера, Джеймса Броуди, чей нарциссизм и жестокость постепенно разрушают его семью.
homo_riderus 8 мая 2012 г., 23:52
| ISBN: | 5-86906-066-4 |
| Год издания: | 1994 |
| Издательство: | Харьков: Паритет |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 0517704900, 978-0517704905 |
| Год издания: | 1996 |
| Издательство: | Crown |
| Язык: | Английский |
| ISBN: | 5-86712-150-X |
| Год издания: | 2004 |
| Издательство: | Независимая газета |
| Серия: | Сочинитель убийств |
| Язык: | Русский |
«Бэзилу показалось, что он забрел в мир, столь же эксцентрично перевернутый, как тот, который открылся Алисе в Зазеркалье».
homo_riderus 4 августа 2012 г., 03:52
| ISBN: | 5-300-02954-8 |
| Год издания: | 2000 |
| Издательство: | Терра - Книжный клуб |
| Серия: | Зарубежный детектив |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-699-58608-0 |
| Год издания: | 2012 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Гиганты фантастики |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-903305-28-5 |
| Год издания: | 2009 |
| Издательство: | Жук |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-9539-4552-3 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Эгмонт Россия Лтд. |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-7632-0230-9 |
| Год издания: | 1996 |
| Издательство: | Армада |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-699-03120-0, 5-699-02784-x |
| Год издания: | 2003 |
| Издательство: | Эксмо |
| Язык: | Русский |
