Книги, которые стоит перевести на русский — 892 книги

Автор национального бестселлера « Отряд » возвращается с душераздирающим ужасным романом о молодой женщине, которая ищет своего пропавшего друга и раскрывает шокирующую правду.

Солнечным июньским утром Маргарет Карпентер просыпается и обнаруживает на пороге новый iPhone. Она включает его и находит сообщение от своей лучшей подруги Чарити Этуотер. Проблема в том, что Чарити пропала уже больше месяца. Большинство людей в городе, даже полиция, думают, что она мертва.

Маргарет и Чарити были друзьями на протяжении всей жизни. Они делятся всем, знают друг о друге самые интимные подробности… но Чарити хранит в себе тайну, о которой даже она не подозревает. Секрет, выгравированный в спирали ее ДНК. Потому-что Чарити также известна как Субъект Шесть, жемчужина Проекта Афина — тайного и неортодоксального эксперимента по манипуляции генами, детища технического титана Редьярда Крейта. И когда секвенирование генов Чарити реализуется во время травмирующего события на школьной вечеринке, оно запускает цепь событий, которые закончатся трагедией, кровопролитием и смертью.

И теперь Чарити хочет, чтобы Маргарет знала ее историю — настоящую историю. В повествовании, действие которого происходит в течение одного лихорадочного дня, Маргарет следует за серией все более и более ужасающих событий, по мере того как она все глубже погружается в тайну своей лучшей подруги — человека, которого она никогда по-настоящему не знала…

352 страницы, ожидаемая дата публикации август 2024 года, одна оценка.

Duke_Nukem 19 ноября 2023 г., 04:04

Проходя грань между криминальным триллером, детективом и романом ужасов, «Святилище» представляет собой пугающее изображение перевернутого мира, где зло является нормой, а места, когда-то считавшиеся безопасными убежищами, таят в себе невообразимый ужас.

Когда их машина ломается возле небольшой аргентинской деревни Лос-Уэмулес, независимый режиссер Альваро и его жена, муза и главная актриса Алисия считают это незначительным неудобством. В поисках убежища в одиноком городском мотеле они устраиваются на ночь декадентского веселья, но после того, как на следующее утро Алисия бесследно исчезает, Альваро предпринимает все более отчаянные поиски ее. Вооруженный только видеокамерой и с растущим чувством страха, Альваро начинает постепенно раскрывать множество мрачных тайн города, каждое из которых оказывается более ужасающим, чем предыдущее. «Сравнимо с кошмаром Дэвида Линча».

2003 года, 192 страницы, 20 оценок.

Duke_Nukem 19 ноября 2023 г., 04:07

Они попали в последнюю ловушку. Они столкнулись с величайшим ужасом.

Пятеро мужчин и одна красивая женщина. Оставленный на плавучем острове арктических льдов. Вместе у них было оборудование и навыки для борьбы с леденящим холодом и жестокими штормами.

И вдруг из разгневанного моря пасть ужаса широко раскрылась, когда из глубин поднялось самое смертоносное существо природы — огромная косатка огромного ума, невероятной силы, несокрушимой выносливости, жаждущая человеческой добычи...

В переиздание книги «Из ада в мягкой обложке» издательства Valancourt Press включено новое вступление Грэди Хендрикса.

1979 года, 250 страниц, 210 оценок.

Duke_Nukem 23 января 2024 г., 17:35

«Они летали: история невозможного»

Исследование отмеченного наградами историка невозможных событий на заре современности и их непреходящего значения

Сообщения о, казалось бы, невозможных явлениях в эпоху раннего Нового времени изобиловали рассказами о левитации, билокации и колдовстве, даже когда скептицизм, атеизм и эмпирическая наука начали вытеснять религиозную веру в паранормальные явления. В этой книге Карлос Эйре исследует, как культура, все более приверженная научному мышлению, боролась с событиями, которые ее ведущие интеллектуалы считали невозможными.

Эйре отмечает, что левитирующие святые и летающие ведьмы были столь же важным компонентом ранней современной жизни, как и религиозные беспорядки того времени, и такой же частью истории, как и научные открытия Ньютона. Опираясь на ряд свидетельств из первых рук и сосредотачиваясь на исключительно невозможных случаях, связанных с левитацией, билокацией, колдовством и одержимостью демонами, Эйре бросает вызов устоявшимся предположениям о перерисовке границ между естественным и сверхъестественным, которые ознаменовали переход к современности.

Используя в качестве тематического исследования истории о святой Терезе Авильской, святом Иосифе Купертино, преподобной Марии де Агреде и трех опальных монахинях, Эйре предлагает читателям представить мир, оживляемый иным пониманием реальности и связи сверхъестественного с живой мир. Вопросы, которые он исследует — например, почему и как «невозможность» определяется культурным контекстом и есть ли в реальности нечто большее, чем кажется на первый взгляд или может быть обнаружено наукой, — имеют резонанс и уроки для нашего времени.

2023 года, 512 страниц, 23 оценки.

Duke_Nukem 19 ноября 2023 г., 18:47

Смелая, провокационная расплата с нашими нынешними политическими заблуждениями и дисфункциями.

С момента своей публикации в 1651 году «Левиафан» Томаса Гоббса выбил из колеи и бросил вызов нашему пониманию мира. Осуждаемое и поношаемое каждым новым поколением, его холодное политическое видение продолжает пронизывать сквозь любое количество человеческих политических и этических тщеславий.

В своей чудесно вдохновляющей книге «Новые левиафаны» Джон Грей позволяет нам понять мир 2020-х годов со всеми его противоречиями, моральными ужасами и разочарованиями. Распад СССР положил начало эпохе почти апоплексического триумфализма на Западе: подлинной веры в то, что человечество теперь ожидает рациональное, либеральное, хорошо управляемое будущее, а тирания, национализм и безрассудство остались в прошлом. С тех пор произошло так много ужасных событий и процветало так много ядовитых идей, и все же наши либеральные убеждения рассматривают их как отклонения, которые каким-то образом растворятся. Гоббс не был бы так уверен.

«Новые левиафаны», наполненные увлекательными и сложными наблюдениями, представляют собой мощное размышление об исторической и современной глупости. Нам как виду всегда приходится бороться с реальностью низменных и обманчивых человеческих инстинктов. Может ли нам помочь более осознанная, реалистичная и избавленная от заблуждений этика?

2023 года, 178 страниц, 220 оценок.

Duke_Nukem 19 ноября 2023 г., 19:28

«Спираль Ктулху»

«ДНК содержит два типа последовательностей пар оснований. Экзоны являются значимыми шаблонами для создания белков. Интроны представляют собой бессмысленные случайные последовательности. Однако интроны составляют девяносто пять процентов человеческой ДНК. Почему такая огромная часть генома отведена под бесполезный код?»

Что, если вся эта генетическая информация не была действительно бесполезной? Что, если его кто-то или что-то положил туда в невероятно далеком прошлом с определенной целью? А что, если интерес человечества к пониманию и конструированию человеческой ДНК откроет что-то, что должно было оставаться скрытым?

Отмеченный наградами писатель-фантаст Умехара с криком тащит вас в темное будущее, где монстры нашего собственного генетического кода оживают, слишком ясно раскрывая фатальное непонимание человечеством своего места во Вселенной... и самой причины своего существования, сплетая Мифы Ктулху, генную инженерию и борьбу с вымиранием превращая в шедевр ужасов. Хотя в книге используются имена и концепции из «Мифов» (и на то есть веские причины), она совершенно от него не зависит.

Первая часть этой книги была первоначально опубликована в знаменитом журнале для фанатов «Учуджин» Сибано Такуми, сразу же получившем 9-ю премию SF Fanzine Award, а книга была номинирована как на премию «Мистические писатели Японии», так и на премию «Сейун». Обложка Нориёси Охрай.

2023 года, 392 страницы, 8 оценок.

Duke_Nukem 19 ноября 2023 г., 03:53

Умопомрачительный спекулятивный триллер, в котором внезапное появление горы посреди Тихого океана приводит группу ученых к серии потрясающих открытий, которые бросают вызов представлениям о том, что значит быть человеком.

В Тихом океане появилась огромная заснеженная гора. Никто не знает, когда именно он появился, насколько она велика и как объяснить её существование. Когда с Гарольдом Танмором, исследователем загадочных явлений, связывается тайная организация с просьбой помочь в расследовании, он понятия не имеет, во что ввязывается, отправляясь со своей командой на гору.

Чем выше поднимается команда Гарольда, тем меньше смысла в происходящем. Время движется по-другому, превращая минуты в часы, а часы в дни. В пронизывающем холоде на высоте конечности альпинистов немеют, и воспоминания о жизни до восхождения на гору начинают тускнеть. Паранойя быстро перерастает в насилие среди членов экипажа, и скользкие древние существа преследуют их по снегу. Тем не менее, опасность возрастает, и тайна горы заставляет их подняться на вершину, где они уверены, что найдут ответы. Наткнулись ли они на величайшее научное открытие, известное человечеству, или на семена собственной гибели?

В основе неотправленных писем Гарольда Танмора его семье и пугающей и провокационной истории, которую они рассказывают, «Вознесение» рассматривает ограничения науки и веры и исследует как прекрасные, так и тревожные стороны человеческой натуры.

2023 года, 344 страницы, 7100 оценок.

Duke_Nukem 20 ноября 2023 г., 21:35

«Падение китов» — это научно точный триллер о дайвере, которого проглотил восьмидесятифутовый шестидесятитонный кашалот, и у него есть всего один час, чтобы спастись, прежде чем у него закончится кислород.

Джей Гардинер дал себе дурацкую задачу — найти останки своего умершего отца в Тихом океане у побережья Монастырского пляжа. Он знает, что это маловероятно, но Джей чувствует, что это единственный способ снять с себя груз вины, который он нес после смерти своего отца в результате самоубийства в прошлом году.

Погружение начинается достаточно хорошо, но внезапное появление гигантского кальмара подвергает Джея реальной опасности, которая становится еще хуже из-за прибытия кашалота, ищущего корма. Внезапно Джей попадает в щупальца кальмара и втягивается в пасть кита, где он втягивается в первый из четырех его желудков. Он быстро понимает, что у него есть всего один час до того, как закончатся кислородные баллоны — один час, чтобы победить своих демонов и выбраться из чрева кита.

will be translated
https://fantlab.ru/forum/forum15page1/topic11202page37#msg4376588

ALA Alex Award (2024)

2023 года, 327 страниц, 11500 оценок.

Duke_Nukem 19 ноября 2023 г., 03:56

Последняя битва капитана Нимата

Этот провокационный роман, впервые опубликованный после смерти автора в 2008 году, описывает сексуальное пробуждение в позднем возрасте отставного армейского офицера, который вступает в опасный роман со слугой-мужчиной.

Капитан Нимат, резервист египетской армии, разгромленной израильтянами в 1967 году, стареет и бездействует, проводя дни в роскошном частном клубе в Каире с бывшими товарищами. Однажды ночью капитану Нимату снится изысканный, пугающий сон: он видит чистую красоту в образе своего нубийского камердинера. Пробужденный этими жгучими образами,
он проскальзывает в каюту, где спит молодой человек. Видение его обнаженного тела настолько глубоко тревожит капитана Нимата, что его однообразное существование внезапно переворачивается с ног на голову.

Без ведома жены он познает физическую любовь со своим камердинером. В стране, где религиозный фундаментализм становится все более распространенным с каждым днем, эта запретная страсть приведет его к вершине счастья, по крайней мере, на время.

Prix de la Mamounia (2011)

2008 года, 160 страниц, 80 оценок

Duke_Nukem 12 октября 2022 г., 01:36

«Возвышение и господство млекопитающих: новая история, из тени динозавров к нам»

Мы, люди, являемся наследниками династии, которая правила планетой почти 66 миллионов лет, пережив огненные катаклизмы и ледниковые периоды: млекопитающие. В нашу линию входят саблезубые тигры, шерстистые мамонты, броненосцы размером с автомобиль, пещерные медведи, в три раза превышающие вес гризли, умные бегуны, пережившие тираннозавра рекса, и даже другие виды людей, такие как неандертальцы. Действительно, человечество и многие из любимых млекопитающих, с которыми мы живем сегодня на этой планете — львы, киты, собаки — представляют собой лишь немногие выжившие в обширном и удивительном генеалогическом древе, которое было подрезано временем и массовыми вымираниями. Как мы здесь оказались?

В своем знаменитом бестселлере « Время динозавров. Новая история древних ящеров », названном журналом Scientific American «полной биографией динозавров», американский палеонтолог Стив Брусатти очаровал читателей своей исчерпывающей историей динозавров. Теперь, собирая в пепле историю вымирания, обрекшего тираннозавра и ему подобных, Брусатти исследует замечательную историю семейства животных, унаследовавших Землю — млекопитающих — и блестяще показывает, что их история ничуть не менее увлекательна. и сложна, как у динозавров.

Начиная с самых ранних дней нашего происхождения, около 325 миллионов лет назад, Брусатти описывает, как млекопитающие пережили астероид, который уничтожил динозавров и сделал мир своим, став удивительно разнообразной группой животных, которые доминируют на сегодняшней Земле. Брусатти также оживляет млекопитающих затерянного мира, населенных во времени, от ледниковых периодов до вулканических катастроф. В эту историю вплетена детективная работа, которую он и другие ученые проделали, чтобы собрать воедино наше понимание, используя ископаемые подсказки и передовые технологии.

Книга «Возвышение и господство млекопитающих» представляет собой блестящий пример научного повествования одного из наших лучших молодых исследователей, иллюстрирующий, как эта невероятная история заложила основу для сегодняшнего мира, для нас и нашего будущего.

От автора отличного Времени динозавров. Новая история древних ящеров , которые тоже были у меня в подборке.

2022 года, 528 страниц, 4100 оценок. Переведено на итальянский, датский, болгарский и немецкий.

Duke_Nukem 6 октября 2023 г., 23:33

Наиболее полное и актуальное исследование одного из самых важных религиозных орденов в современном мире.

С момента своего основания Игнатием Лойолой в 1540 году Общество Иисуса, более известное как иезуиты, сыграло решающую роль в событиях современной истории. От Контрреформации до восшествия Франциска I на пост первого папы-иезуита, «Иезуиты» представляют собой подробный взгляд на один из самых важных религиозных орденов не только в Католической церкви, но и в мире. Маркус Фридрих описывает организацию, которая ловко шла по канату между священным и светским участием и испытывала трудности во времена перемен, одновременно формируя культурное развитие от пастырской заботы и духовности до искусства, образования и науки.

Исследуя иезуитов в контексте социальной, культурной и мировой истории, Фридрих проливает свет на то, как орден сформировал культуру Контрреформации и участвовал в создании европейских империй, включая миссионерскую деятельность по всей Азии и во многих частях Африки. в шестнадцатом и семнадцатом веках. Он также исследует место иезуитов в Новом Свете и затрагивает проблему рабовладельцев-иезуитов. Иезуиты часто вступали в конфликты с Римской курией и Папой, что приводило к их подавлению в 1773 году, но орден вернулся в 1814 году и снова занял влиятельную позицию. Фридрих показывает, что отцы-иезуиты не были монолитной группой, и учитывает особое духовное наследие, унаследованное Папой Франциском.

Благодаря своему глобальному охвату и пристальному вниманию к архивным источникам и предыдущим исследованиям, «Иезуиты» иллюстрируют разнородные, разнообразные и противоречивые точки зрения этой знаменитой религиозной организации.

2022 года, 872 страницы, 33 оценки.

Duke_Nukem 25 ноября 2023 г., 15:47

Безработный, одинокий, брошенный возлюбленной, малоизвестный художник, находящийся на грани отчаяния, начинает сомневаться в ценности своего ремесла, пока без предупреждения ему не предоставляется возможность всей жизни. Обхаживаемый богатым покровителем с загадочными мотивами, он отдает свои таланты корпоративным интересам. Теоретически его задача — продать свою душу, организовать рекламную кампанию для линии продуктов, предназначенных для улучшения человеческого восприятия. Однако на практике он оказывает влияние на души других. Получив свободу относиться к кампании как к самостоятельному творческому начинанию, он начинает использовать публичную сферу как форум для формирования эстетических чувств в таких масштабах, о которых другие могли только мечтать. Но как далеко он сможет расширить свои амбиции, прежде чем они сломят его?

В своем смелом и бескомпромиссном продолжении знаменитой «Квадратной волны» Марк де Сильва исследует крайности человеческого видения. Вызывая беспокойство в отношениях между наблюдением и близостью, красотой и упадком, творчеством и эксплуатацией, «Логос» бросает вызов привычкам, с которыми мы смотрим на мир вокруг нас, а также тому, как наш избирательный взгляд искажает смысл наших дней.

2022 года, 1036 страниц, 27 оценок.

Duke_Nukem 5 октября 2022 г., 23:39

1980 год, ПАСС-КРИСТИАН, МИССИСИПИ. В три часа ночи Бобби Вестерн застегивает молнию на куртке своего гидрокостюма и выпрыгивает из плавучей базы береговой охраны в темноту. Его фонарь освещает затонувший самолет, девять тел все еще пристегнуты на своих сиденьях, волосы развеваются, глаза лишены размышлений. С места крушения пропали полетная сумка пилота, черный ящик самолета и десятый пассажир. Но как? Побочный свидетель махинаций, которые могут принести ему только вред, Вестерн находится в тени тела и духа - людей со значками; призрак его отца, изобретателя бомбы, расплавившей стекло и плоть в Хиросиме; а через сестру - любовь и гибель его души.

Путешествуя по югу Америки, от шумных баров Нового Орлеана до заброшенной нефтяной вышки у побережья Флориды, «Пассажир» представляет собой захватывающий роман о морали и науке, наследии греха и безумии, которым является человеческое сознание.

Два последних романа от классика американской литературы, новых к сожалению мы не увидим.

Номинант: 2023 г. — Медаль Эндрю Карнеги (Художественная книга)

2022 года, 385 страниц, 27000 оценок. Переведено на итальянский, греческий, польский, немецкий, датский, финский, португальский, французский, норвежский, румынский, чешский и японский.

Duke_Nukem 22 августа 2023 г., 02:33

Люси Лабанг — звезда: на протяжении десятилетий эта яркая дрэг-артистка очаровывала экран и сцену. Теперь она главная героиня популярного мюзикла. Но время берет свое, и Люси опасается, что ее звезда начинает тускнеть.

Когда партнерша Люси по фильму попадает в загадочную аварию, на сцене появляется новая инженю: Люда, чья фантастическая красота и зловещее обаяние сразу же сводят Люси с ума... и которая имеет поразительное сходство с самой собой в гораздо более молодом возрасте.

Люда умоляет Люси поделиться секретами своей славы и раскрыть секреты своего ремесла. Ибо Люси Лабанг является хозяйкой Гламура, таинственной дисциплины, которая опирается на секс, наркотики и оккультизм для своих трансформирующих эффектов.

Но пока Люси обучает свою юную протеже искусству, их коллеги-актеры и члены съемочной группы начинают безвременно умирать. Теперь Люси задается вопросом, слишком ли хорошо Люда овладела Гламуром... и использовала ли его для достижения своих темных амбиций.

Далее следует опьяняющий спуск в полусвет Глазго, фантастического города грез, и в кошмарное сердце самой Люды: роковой женщины, феномена, монстра и, возможно, самой яркой звезды из всех.

2022 года, 448 страниц, 480 оценок.

Duke_Nukem 13 сентября 2022 г., 01:40

«Сад семи сумерек»

Как будто Борхес написал «Декамерон».

Во время атомной тревоги в Барселоне в 2025 году тридцатилетний герой укрывается в роскошном особняке в горах, где его поселили вместе с другими гостями в ожидании исхода конфликта. В течение следующих семи дней жители особняка проводят свободное время за чтением и прогулками, и, прежде всего, рассказывая истории друг другу. Рассказчиков (большинство из которых принадлежат к поколению на тридцать лет старше героя) восемь, и истории, которые они рассказывают, можно рассматривать как самостоятельные, хотя по мере развития романа вскоре может оказаться, что при сопоставлении они действительно плетут паутину интриг вокруг семьи банкиров, паутину, в которую постепенно вовлекаются некоторые из гостей особняка.

will be translated

1989 года, 892 страницы, 140 оценок.

Duke_Nukem 22 сентября 2022 г., 00:16

1972 год, БЛЭК-РИВЕР-ФОЛС, ВИСКОНСИН: Алисия Вестерн, двадцатилетие, сорок тысяч долларов в пластиковом пакете попадает в больницу. У Алисии, доктора математики Чикагского университета, диагностирована параноидальная шизофрения, и она не хочет говорить о своем брате Бобби. Вместо этого она размышляет о природном безумии, о легкой настойчивости в отношении одного общего опыта мира; она вспоминает детство, когда к семи годам за ней боялась столовая; она исследует пересечение и физику-философию; и она представляет собой своих соратников, свои химеры, галлюцинации, которые может видеть только она. Все это время она скорбит о Бобби, не совсем мертвом, не совсем ее. «Стелла Марис», полностью рассказанная на основе стенограмм психологических сеансов Алисии, представляет собой проницительную, строгую, интеллектуальную сложную коду «Пассажира», философское исследование, которое ставит под сомнение наши представления о Боге, истине и существовании.

2022 года, 190 страниц, 15000 оценок. Переведено на итальянский, греческий, немецкий, польский, португальский, датский, французский, финский и румынский.

Duke_Nukem 22 августа 2023 г., 02:34

Философ из Оксфорда приводит доводы в пользу «долгосрочности» — что позитивное влияние на долгосрочное будущее является ключевым моральным приоритетом нашего времени.

Судьба мира в наших руках. Письменная история человечества насчитывает всего пять тысяч лет. Наше еще не написанное будущее может длиться еще миллионы — или оно может закончиться завтра. Поразительное количество людей может прожить жизнь, полную счастья или невообразимых страданий, или вообще никогда не жить, в зависимости от того, что мы решим делать сегодня.

В книге «Чем мы обязаны будущему» философ Уильям Макаскилл приводит доводы в пользу долгосрочности, идеи о том, что позитивное влияние на отдаленное будущее является ключевым моральным приоритетом нашего времени. С этой точки зрения недостаточно обратить вспять изменение климата или предотвратить следующую пандемию. Мы должны обеспечить восстановление цивилизации в случае ее краха; противостоять концу нравственного прогресса; и подготовьтесь к планете, где самые умные существа будут цифровыми, а не людьми.

Если сегодня мы сделаем мудрый выбор, внуки наших внуков будут процветать, зная, что мы сделали все возможное, чтобы подарить им мир, полный справедливости, надежды и красоты.

2022 года, 320 страниц, 4200 оценок.

Duke_Nukem 22 сентября 2022 г., 00:25

Подробная устная история почти двадцатилетнего создания культурного феномена «Безумный Макс: Дорога ярости» — с более чем 130 новыми интервью с ключевыми членами актерского состава и съемочной группы, включая Шарлиз Терон, Тома Харди и режиссера Джорджа Миллера, от репортера The New York Times по поп-культуре Кайла Бьюкенена.

Он получил шесть «Оскаров» и был провозглашен величайшим боевиком всех времен, но это чудо что «Безумный Макс: Дорога ярости» когда-либо добрался до экрана… или что кто-то выжил во время съемок. История этой современной классики охватила почти два десятилетия диких препятствий, когда дальновидный режиссер Джордж Миллер пытался организовать одну из самых сложных съемок в истории Голливуда.

Производство несколько раз останавливалось, звезды Том Харди и Шарлиз Терон неоднократно сталкивались в жестокой пустыне Намиб, а съемочная группа Миллера создавала смертоносные боевые сцены, которые были одними из самых опасных, когда-либо снятых в кино. Даже выдающиеся деятели Голливуда сбиты с толку этим достижением: как сказал режиссер Стивен Содерберг: «Я не понимаю, как они до сих пор не снимают этот фильм, и я не понимаю, как сотни людей не погибли».

Кайл Бьюкенен подробно рассказывает читателям о каждом этапе кинопроизводства: от неожиданного происхождения «Дороги ярости» и диковинного процесса подбора актеров до баталий в больших студиях, которые чуть не изуродовали шедевр. Но он делает самое глубокое погружение, рассказывая об удивительных фактах, стоящих за съемками, настолько нетрадиционными, что фантастический мир фильма начал просачиваться в реальную жизнь актеров и съемочной группы. Пока они сражались и терпели на собственной пустоши, единственным способом двигаться вперед было верить в безумное видение своего режиссера. Но как мог Миллер выстоять, когда казалось, что почти все настроено против него?

Благодаря сотням эксклюзивных интервью и подробностям о создании «Дороги ярости» у читателей останется один неоспоримый вывод: никогда не было фильма, столь пропитанного потом, столь выкованного в огне и столь эпического по размаху.

2022 года, 384 страницы, 2700 оценок.

Duke_Nukem 10 декабря 2023 г., 00:04

Джордж Пёрс — бывший сталелитейщик, работающий егерем в герцогском загородном поместье. Он собирает, выращивает и хранит птиц, чтобы его богатые работодатели стреляли в них. Он должен позаботиться о том, чтобы у герцога и его гостей была хорошая охота, когда на Славной Двенадцатой наступит сезон стрельбы; он должен следить за тем, чтобы браконьеры, которые пробираются на землю в поисках еды, этого не сделали.

Сезон за сезоном, в течение года Джордж совершает обход. Он не романтический герой. Он рабочий, который хорошо знает мир природы и смотрит на него без сентиментальности.

Справедливо признанный шедевром естествознания, а также радикальным заявлением о работе и классе, «Егерь», как и «Пустельга для слуги» (Кес) Хайнса, был адаптирован Хайнсом и снят Кеном Лоучем. яркая классика прозы ХХ века.

1979 года, 284 страницы, 80 оценок.

Duke_Nukem 23 сентября 2022 г., 23:12

«Контроль» — это книга о евгенике, которую генетик Адам Резерфорд называет «определяющей идеей двадцатого века». Вдохновленная идеями Дарвина об эволюции, евгеника возникла в викторианской Англии как теория улучшения британского населения и быстро распространилась в Америку, где была поддержана президентами, профинансирована монополистами «позолоченного века» и закреплена в расистских американских законах, ставших идеологическими краеугольными камнями Третьего рейха. Несмотря на это ужасное наследие, евгеника сегодня имеет большое значение, поскольку достижения в области генетики за последние тридцать лет — от секвенирования человеческого генома до современных методов редактирования генов — вернули идею очистки населения в мейнстрим.

У евгеники «короткая история, но долгое прошлое», пишет Резерфорд. Первая половина «Контроля» — это история идеи, от ее корней в ключевых философских текстах классического мира до их геноцидного воплощения в двадцатом веке. Вторая часть книги исследует, как евгеника действует сегодня, как часть нашего языка и культуры, как часть текущих политических и расовых дискуссий, а также как вечное искушение для влиятельных людей, желающих улучшить общество посредством репродуктивного контроля.

С обезоруживающим остроумием и научной точностью Резерфорд объясняет, почему евгеника по-прежнему занимает видное место в двадцать первом веке, несмотря на ее геноцидное прошлое. И он сталкивается с коварными повторяющимися вопросами: работала ли евгеника в нацистской Германии? И могло ли это сработать сегодня? Это свидетельствует об интеллектуальном банкротстве идеи и научной невозможности ее реализации.

2022 года, 288 страниц, 930 оцеонок.

Duke_Nukem 27 декабря 2023 г., 01:56