Здесь будут сборники фантастики по странам, как дополнение к этой моей подборке
https://www.livelib.ru/selection/813961-zarubezhnaya-fantastika-v-klassicheskih-russkih-perevodah
Формируются условные тома по странам, которые или вообще не представлены, или представлены одним автором.
Условия те же:
1. Время публикации на языке оригинала до 1991 года включительно
2. Собственно литературные достоинства не должны вызывать сомнений
3. Качественный русский перевод
Приветствуется включение одного(не больше) автора 20-х,30-х годов прошлого века.
Количество условных томов - 10.
Объем одного такого условного тома 50-60 листов(2 - 2,4 МБ).
В каждом томе по 4-6 авторов от страны.
Буду рад помощи.
Список стран
1. Чехословакия
2. Болгария
3. Польша
4. Венгрия
5. Италия
6. Швеция
7. Япония
8. Австралия
9. ЮАР
10. Германия
Год издания: | 1975 |
Издательство: | Художественная литература |
Серия: | Карел Чапек. Собрание сочинений в семи томах |
Язык: | Русский |
Издание 1975 года. Сохранность отличная. Во второй том вошли хорошо известные читателю социально - фантастические романы "Фабрика Абсолюта", "Кракатит" и "Война с саламандрами".
Год издания: | 1988 |
Издательство: | Правда |
Серия: | Мир приключений |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-7100-0034-5 |
Год издания: | 1990 |
Издательство: | Интерпринт |
Серия: | Галактика |
Язык: | Русский |
Романы, вошедшие в книгу известного болгарского писателя Любена Дилова, повествуют о любви, о поисках героями своего истинного назначения в жизни.
ISBN: | 5-03-002383-6 |
Год издания: | 1990 |
Издательство: | Мир |
Серия: | Зарубежная фантастика (большой формат) |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1967 |
Издательство: | Мир |
Серия: | Зарубежная фантастика |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1969 |
Издательство: | Мир |
Серия: | Зарубежная фантастика |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-7707-2673-3 |
Год издания: | 1994 |
Издательство: | Таврида |
Серия: | Криминальная фантастика |
Язык: | Русский |