Книголяпы — 61 книга
Коллективная подборка книг
Книголяпы

С ляпами в кино все понятно, почти в каждом фильме "что-то да и не так"

А как дела обстоят с книгами?
Ошибки возникают по невнимальности автора, спешке написания книги, а может быть по незнанию в той или иной области?

Добавляем и комментируем)

332 33 комментария 166удалить из избранного
Вы пока не прочитали ни одной книги из этой подборки.
Показать ещё

Комментарии

Ух ты, спасибо, очень любопытная подборка!

+25 18.04.12

как приятно видеть в подборке классиков)) любой начинающий автор при обнаружении своих ляпов может оправдаться - уж если им можно, то с меня-то какой спрос))

+7 20.04.12

Ого, так интересно было узнать о героях "Войны и мира".

+3 20.04.12

Хорошая идея для подборки, я даже вспомнила пару книжек!) спасибо!

+5 20.04.12

Ляпы в романе Дюма - такой нежданчик.) Не замечал раньше.)

+1 20.04.12

Спасибо за подборку - очень любопытно!

+1 20.04.12

Про Мураками: у японцев довольно плохо с географией, даже операторы на почте ту же самую Москву с трудом на карте находят. Так что это даже не ляп, а искреннее заблуждение :).

+5 20.04.12

Не знаю, мне все же кажется, что это и не ляп и не заблуждение, а просто авторская выдумка, это ведь не книга-гид по Москве))

+13 20.04.12

В "Новом завете" Мюссе про дату рождения Иисуса - это не ляп, хотя и выглядит странно, мягко говоря)
википедия подтверждает

+2 20.04.12

Так суть не в дате (с её вариативностью я достаточно осведомлён), а в выбранной системе летосчисления. Я ж специально жирным выделил!!

+1 20.04.12

Ну а какую ещё систему летосчисления могли взять для книги с таким названием, не от Хиджры же было считать. Единственное только, что могли написать "до н.э.", но кроме внешнего вида это ничего бы не изменило.
имхо ляп - это путаница в фактах, а не некрасивая запись.

+1 21.04.12

Где-то я читала небольшую статью о том, что в рассказах о Шерлоке Холмсе есть несколько неувязок в хронологии. Т.е., например, хронологически он появляется там, где должен быть мёртв, или что-то типа этого.

+1 20.04.12
Войти,чтобы прокомментировать