Япония: язык и культура — 16 книг

Сюда я буду включать книги по японскому языку и всему, что касается Японии, ее культуры, особенностей языка. В основном, конечно, пока это учебники :) Если что-то знаете, делитесь информацией! Эта тема очень важна для меня.

Категория: подборки по темам Теги: Японский
№1
Япония: год в дзен-буддийском монастыре
Янвиллем ван де Ветеринг
ISBN:978-5-367-01182-1
Год издания:2009
Издательство:Амфора
Серия:Амфора Travel
Язык:Русский

В Японии все сохраняется столетиями. Загляните в дома жителей страны Восходящего Солнца. Везде найдете множество резных коробочек. В каждой из них лежит еще одна, перевязанная…

№2
Японский язык и японцы
Татьяна Гуревич
ISBN:5-86344-166-6
Год издания:2003
Издательство:МГИМО (У) МИД России
Язык:Русский

Данное учебное пособие, созданное на материале японской фразеологии, предназначено для лиц, усвоивших основной курс грамматики японского языка и свободно владеющих русским языком.…

№3
Японский язык для начинающих. Часть 1
Л. Т. Нечаева
ISBN:5-7611-0291-9
Год издания:2001
Издательство:Московский Лицей
Язык:Русский

Данный учебник предназначен для изучения японского языка на 1-м курсе языкового вуза. 1-я часть учебника состоит из 18 уроков, рассчитанных на 250 часов аудиторных занятий.
В…

№4
Японский язык для начинающих. Часть 2
Л. Т. Нечаева
ISBN:5-7611-0316-8
Год издания:2002
Издательство:Московский Лицей
Язык:Русский

Данный учебник предназначен для продолжения изучения японского языка на 1-м курсе языкового вуза.
Вторая часть учебника состоит из 12 уроков, рассчитанных на 250 часов аудиторных…

№5
Японский язык. Грамматика для начинающих
М. М. Судо
ISBN:5-17-039476-4, 5-478-00414-6
Год издания:2006
Издательство:АСТ, Восток-Запад
Язык:Русский

В пособии приводятся начальные сведения о грамматическом строе японского языка. Предлагаемая в систематизированном виде информация является достаточной основой для осмысленного…

№6
Японский для души
Александр Вурдов
ISBN:5-85271-248-5
Год издания:2006
Издательство:Юки
Серия:Японский для души
Язык:Русский

Так называемые Кандзявые эссе - первая из серии книг, запланированных к выходу под общим названием "Японский для души". Серия ставит своей задачей обеспечить любому желающему…

№7
Ветка сакуры
Всеволод Овчинников
Год издания:1975
Издательство:Молодая гвардия
Серия:Библиотечная серия
Язык:Русский

О содержании книги Всеволода Овчинникова "Ветка сакуры" позволяет судить ее подзаголовок "Рассказ о том, что за люди японцы", а также названия разделов книги: "Их вкусы", "Их…

№9
Япония: язык и культура
В. М. Алпатов
ISBN:978-5-9551-0273-3
Год издания:2009
Издательство:Языки славянской культуры
Серия:Studia philologica
Язык:Русский

Первостепенным компонентом культуры каждого народа является языковая культура, в которую входят использование языка в тех или иных сферах жизни теми или иными людьми, особенности…

№10
Книга японских обыкновений
А. Н. Мещеряков
ISBN:5-8062-0213-5, 5-7905-4352-9
Год издания:2006
Издательство:Рипол Классик, Наталис
Язык:Русский

Книга посвящена описанию культуры и образа жизни японцев. Первая часть книги, давшая название всему изданию, принадлежит перу А.Н.Мещерякова, известного ученого, автора многих…

№11
Ренессанс в Японии (культурный обзор семнадцатого столетия)
К. Кирквуд
Год издания:1988
Издательство:Главная редакция восточной литературы издательства "Наука"
Язык:Русский

Настоящая книга - обширный обзор японской культуры XVII в. (одного из самых интересных периодов японской истории), данный на широком фоне социально-экономических процессов.…

№12
Учебник научно-технического перевода. Японский язык
Наталия Фельдман-Конрад, Мариам Цын
Год издания:1979
Издательство:Воениздат, Военное издательство Министерства Обороны СССР
Язык:Русский

Учебник предназначен для обучения переводу научно-технической литературы с японского языка на русский. Учебник начинается с изложения основ японского письменного языка, затем…

№13
Японский язык. Справочник по глаголам
ISBN:5-8033-0233-3
Год издания:2008
Издательство:Живой язык
Язык:Русский

Это практическое пособие содержит наиболее употребительные глаголы. Основной критерий включения глагола в справочник - частота его использования в художественной литературе и…

№14
Легкое чтение на японском языке. Сказки старой Японии. Начальный уровень
Колтышева Юлия
ISBN:978-5-17-054390-8
Год издания:2008
Издательство:АCТ
Серия:Реальные самоучители иностранных языков
Язык:Русский

В книге предлагаются японские народные сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и…

№15
Учебник японского языка. Часть 1
Год издания:1973
Издательство:Высшая школа
Серия:Учебник японского языка
Язык:Русский

Издание 1973 года. Сохранность хорошая. Настоящий учебник является органическим продолжением "Учебника японского языка (для начинающих)", составленного теми же авторами. В данной…

№16
Учебник японского языка. Часть 2
Год издания:1973
Издательство:Высшая школа
Серия:Учебник японского языка
Язык:Русский

Издание 1973 года. Сохранность хорошая. Настоящий учебник является органическим продолжением "Учебника японского языка (для начинающих)", составленного теми же авторами. В данной…

Комментарии


А не подойдёт ли Вам в коллекцию книга некой американской женщины, если не ошбаюсь единственной, или одной из самых первых, принятой в сообщество гейш и допущенной к обучению ремеслом?? Она как бы исследовала культуру изнутри и писала книгу-исследование, - не научным, правда, языком, а очень простым и не как о коллегах, а о друзьях. Но очень информативно, по моему мнению. Здесь предоставлена глава, как я поняла единственное что доступно он-лайн к прочтению из всей книги, но вполне достаточно для ознакомления и выводов.


Могу поделиться опытом общения с Самоучителем японского языка Лена Уолша - все, прилагающиеся к нему рецензии вполне соответствуют действительности.


Игорь Курай, "Японские ночи", С.Пб., изд Symposium, 2005. Ну совсем, совсем-совсем необычный (и непривычный) взгляд на Японию изнутри. Хороший юмор и вообще, изи-ридинг:))