1000 книг, которые должен прочитать каждый (по версии Guardian) — 752 книги — стр. 3

Джордж Гроссмит - яркий комический актер, автор и исполнитель весьма популярных в свое время скетчей и песен, автор либретто многих оперетт. Его младший брат, Уидон Гроссмит - талантливый карикатурист, драматург и тоже одаренный актер.
Творческая судьба братьев была вполне счастливой. Но поистине всемирной славой они обязаны своему "Дневнику незначительного лица", вышедшему в 1892 году и снабженному остроумными иллюстрациями мистера Уидона Гроссмита. "Дневник" давным-давно занял прочное место в списках мировой классики, не говоря уже о лучших образцах английской юмористической прозы. По мнению ряда критиков, эта книга стала предшественницей столь любимых у нас книг Джерома и Вудхауса. Теперь, благодаря замечательной переводчице Елене Суриц, и русские читатели получили возможность познакомиться с ее обаятельными персонажами.

Джордж Гроссмит - яркий комический актер, автор и исполнитель весьма популярных в свое время скетчей и песен, автор либретто многих оперетт. Его младший брат, Уидон Гроссмит -…

Джованнино Гуарески - один из самых известных итальянских писателей XX века, его книги переведены на большинство языков мира и издавались миллионными тиражами во Вьетнаме и Бразилии, Гренландии и Новой Зеландии.
Над рассказами о коммунисте Пеппоне и священнике доне Камилло, разговаривающим с распятием, вот уже 50 лет смеются и плачут люди по всему свету. И затерянный в густом, "хоть ножом режь", тумане городок неподалеку от Пармы трогает души читателей самых разных культур. Теперь возможность прикоснуться к удивительному "Малому миру" Дж.Гуарески появилась и у российского читателя.

Джованнино Гуарески - один из самых известных итальянских писателей XX века, его книги переведены на большинство языков мира и издавались миллионными тиражами во Вьетнаме и…

Рассказчик и главный герой романа — Кристофер Бун. Ему пятнадцать лет, и он страдает аутизмом. Он знает математику и совсем не знает людей. Он не выносит прикосновений к себе, ненавидит желтый и коричневый цвета и никогда не ходил дальше чем до конца улицы, на которой живет. Однако, обнаружив, что убита соседская собака, он затевает расследование и отправляется в путешествие, которое вскоре перевернет всю его жизнь. Марк Хэддон с пугающей убедительностью изображает эмоционально разбалансированное сознание аутиста, открывая новую для литературы территорию.

Рассказчик и главный герой романа — Кристофер Бун. Ему пятнадцать лет, и он страдает аутизмом. Он знает математику и совсем не знает людей. Он не выносит прикосновений к себе,…

Джозеф Хеллер со своим первым романом "Поправка-22" буквально ворвался в американскую литературу послевоенных лет. "Мир сошел с ума", и это особенно очевидно на примере быта и нравов военных летчиков американской Эскадрильи. Едко, и порой довольно жестко, описанная Дж. Хеллером армия - странный мир, полный бюрократических уловок и бессмыслицы. Никто не знает, в чем именно состоит так называемая "Поправка-22". Но, вопреки всякой логике, армейская дисциплина требует ее неукоснительного выполнения. Бюрократическая машина парализует здравый смысл и превращает личности в безликую тупую массу.

Джозеф Хеллер со своим первым романом "Поправка-22" буквально ворвался в американскую литературу послевоенных лет. "Мир сошел с ума", и это особенно очевидно на примере быта и…

"Hi-Fi" Ника Хорнби - смешная и печальная, остроумная и порой глубокомысленная, трогательная и местами циничная история о любви симпатичного тридцатипятилетнего увальня, хозяина музыкального магазинчика.

"Hi-Fi" Ника Хорнби - смешная и печальная, остроумная и порой глубокомысленная, трогательная и местами циничная история о любви симпатичного тридцатипятилетнего увальня, хозяина…

Роман "Я обслуживал английского короля" рассказывает о коротышке-официанте, который с любопытством познает мир. Он ищет прекрасное в публичном доме, в работе официанта, который обслуживает английского короля или эфиопского императора, в эротике, в богатстве... Весь роман пропитан иронией; герой Грабала, будто гетевский Фауст, находит покой и свободу, но не счастье и снова готов пуститься во все тяжкие на поиски прекрасного.

Роман "Я обслуживал английского короля" рассказывает о коротышке-официанте, который с любопытством познает мир. Он ищет прекрасное в публичном доме, в работе официанта, который…

Не было бы счастья, да несчастье помогло... воистину так начинается история немолодого «университетского интеллектуала в чернейший из дней жизни лишившегося пальца собственного — и получившего палец новый. Палец, обладающий магической властью — подчинять своей воле всякого, кого коснется...
Так начинается фантасмагория, в которой роскошь злой сатиры на современные «научные нравы» уступает только неистовству черного юмора!..

Не было бы счастья, да несчастье помогло... воистину так начинается история немолодого «университетского интеллектуала в чернейший из дней жизни лишившегося пальца собственного —…

After a chance encounter on a train the English teacher William Bradshaw starts a close friendship with the mildly sinister Arthur Norris. Norris is a man of contradictions; lavish but heavily in debt, excessively polite but sexually deviant. First published in 1933 Mr Norris Changes Trains piquantly evokes the atmosphere of Berlin during the rise of the Nazis.

After a chance encounter on a train the English teacher William Bradshaw starts a close friendship with the mildly sinister Arthur Norris. Norris is a man of contradictions;…

Oliver Walzer is a natural at ping-pong. He can chop, flick, half-volley like a champion. At sex he is not a natural, but with tuition from Sheeny Waxman, his game improves. Unabashedly autobiographical, this is Howard Jacobson's masterpiece.

Oliver Walzer is a natural at ping-pong. He can chop, flick, half-volley like a champion. At sex he is not a natural, but with tuition from Sheeny Waxman, his game improves.…

Английский юмор для русского читателя неразрывно связан с именем замечательного писателя, покорившего весь мир своими романами и рассказами, Джерома Клапки Джерома. Приключения незадачливых, добродушных англичан, путешествующих по Темзе, о которых Джером написал в своем знаменитом романе "Трое в лодке, не считая собаки", переведенном почти на все языки мира и неоднократно экранизированном, стали хорошо известны даже в самых отдаленных уголках планеты. С неизменной любовью читатели относятся к произведениям Джерома и в России, где его замечательный талант оценили едва ли не выше, чем на родине писателя. А благодаря блистательной экранизации романа, осуществленной в 1979 году, главные роли в которой сыграли Андрей Миронов, Александр Ширвиндт и Михаил Державин, Джером стал нам еще ближе и понятнее. "Трое в лодке, не считая собаки" - не просто лекарство от скуки, это настольная книга для ценителей английского юмора и настоящей литературы на все времена.

Английский юмор для русского читателя неразрывно связан с именем замечательного писателя, покорившего весь мир своими романами и рассказами, Джерома Клапки Джерома. Приключения…

Joyce's final work, "Finnegans Wake", is his masterpiece of the night as Ulysses is of the day. Supreme linguistic virtuosity conjures up the dark underground worlds of sexuality and dreams. Joyce undermines traditional storytelling and all official forms of English and confronts the different kinds of betrayal - cultural, political and sexual - he saw at the heart of Irish history. Dazzlingly inventive, with passages of great lyrical beauty and humour, "Finnegans Wake" remains one of the most remarkable works of the twentieth century.

Joyce's final work, "Finnegans Wake", is his masterpiece of the night as Ulysses is of the day. Supreme linguistic virtuosity conjures up the dark underground worlds of sexuality…

Франц Кафка — несомненно один из тех писателей рубежа XIX-XX вв., которые оказали глобальное влияние на развитие литературного процесса XX столетия. Кафка — автор романов «Америка», «Процесс», «Замок», знаменитого рассказа «Превращение». Созданная Кафкой художественная реальность — это магический кристалл, который, не являясь сам по себе никаким миром, потенциально содержит в себе все миры. Роман «Замок» встал в ряд культовых книг прошлого века. Сюжетный рисунок романа чрезвычайно прост и одновременно предельно сложен вследствие своей параболичности, притчеобразности, символической многозначности.

Франц Кафка — несомненно один из тех писателей рубежа XIX-XX вв., которые оказали глобальное влияние на развитие литературного процесса XX столетия. Кафка — автор романов…

If you've ever marveled at the simple elegance of a weather-worn gazebo resting in a small-town America park, or sat down in a Main-Street diner and felt right at home with the locals, then you'll know the warm feelings and hidden charms found in Garrison Keillor's Lake Wobegon Days.

Celebrating the quirks and idiosyncrasies of small-town America, part town history, part family remembrance, Lake Wobegon Days is imbued with a sly humor that picks at the silliness and the earnestness that are woven so tightly together in a small town. With acute observations we meet all kinds of characters: a family so destitute they had a vacuum cleaner with such poor suction that hairballs had to be stuffed into it, and who believed that "air-conditioning" was for the weak and indolent." We also meet Pete Peterson, the duck-hunter's duck-hunter, who shot ducks from bed! The portraits are varied: warm and funny, honest and revealing. The state of Minnesota, where the fictitious Lake Wobegon exists, is nicknamed the "Land of 10,000 Lakes" and you'll be glad to lounge beside this one for a spell.

If you've ever marveled at the simple elegance of a weather-worn gazebo resting in a small-town America park, or sat down in a Main-Street diner and felt right at home with the…

Своим романом "Пикник на льду" о киевских приключениях литератора Виктора и пингвина Миши украинский писатель Андрей Курков покорил мировую литературу. Ему удалось найти удачную пропорцию смеси иронии, черного юмора, элементов сюрреализма и современной действительности.

Своим романом "Пикник на льду" о киевских приключениях литератора Виктора и пингвина Миши украинский писатель Андрей Курков покорил мировую литературу. Ему удалось найти удачную…

Тарквиний Уино, рафинированный интеллектуал и сноб, зубоскал и сибарит, побрившись наголо и вооружившись руководством по шпионажу, отправляется из Англии в Прованс, который считает своей духовной родиной. Он знакомит читателя со своей жизнью, историей искусства, извечными страстями человеческими через изысканные меню, соответствующие различным временам года. Постепенно в книге появляется детективная линия, а вдохновенный кулинар превращается в талантливого отравителя.

Тарквиний Уино, рафинированный интеллектуал и сноб, зубоскал и сибарит, побрившись наголо и вооружившись руководством по шпионажу, отправляется из Англии в Прованс, который…

Queen Lucia is the first book in the Mapp and Lucia series.

Mrs. Lucas, Lucia to her intimates, resides in the village of Riseholme, a pretty Elizabethan village in Worcestershire, where she vigorously guards her status as "Queen" despite occasional attempts from her subjects to overthrow her. Lucia’s dear friend Georgie Pillson both worships Lucia and occasionally works to subvert her power.

Queen Lucia is the first book in the Mapp and Lucia series.

Mrs. Lucas, Lucia to her intimates, resides in the village of Riseholme, a pretty Elizabethan village in…

Плутовской роман Лесажа (1668—1747) «Похождения Жиль Бласа из Сантильяны», пользовавшийся огромным успехом у читателей, был чрезвычайно популярен не только во Франции, но и за ее пределами. Несмотря на то, что действие романа происходит в Испании, автор показал нравы французского общества, реальных государственных деятелей эпохи регентства и начала правления короля Людовика XV, дав им испанские имена. Пройдя через многие злоключения, главный герой романа — Жиль Блас, честный юноша, попадает ко двору и становится правой рукой министра Оливареса, в образе которого Лесаж воплотил свой идеал бескорыстного правителя, думающего прежде всего о благе народа.

Плутовской роман Лесажа (1668—1747) «Похождения Жиль Бласа из Сантильяны», пользовавшийся огромным успехом у читателей, был чрезвычайно популярен не только во Франции, но и за ее…

В основу книги положен банальный, на первый взгляд, сюжет - обмен профессорами американского и британского университетов. Обычно все проходит гладко и рутинно. Однако на этот раз в обмен вовлекаются два антипода, и на противоположных берегах Атлантики происходят события, закручивающие в свой водоворот всех - студентов, коллег и даже жен. Не давая читателю заскучать ни на одной странице, автор приводит его к финалу, который, похоже, удивляет и его самого.

В основу книги положен банальный, на первый взгляд, сюжет - обмен профессорами американского и британского университетов. Обычно все проходит гладко и рутинно. Однако на этот раз…

Университетский городок Раммидж, как мы убедились по прошлым произведениям Д.Лоджа ("Академический обмен", "Мир тесен"), - невероятно забавное место. А теперь, на новом этапе своей истории, он вынужден обратиться лицом к миру, командируя на местный завод одну из наиболее талантливых и очаровательных своих представительниц, Робин Пенроуз.
Впрочем, и "старая гвардия", наши добрые знакомые Ф.Лоу, М.Цапп и другие, еще не раз удивят, развеселят и растрогают нас, появившись на страницах нового романа Д.Лоджа.

Университетский городок Раммидж, как мы убедились по прошлым произведениям Д.Лоджа ("Академический обмен", "Мир тесен"), - невероятно забавное место. А теперь, на новом этапе…

This story describes the experiences of a group of people on a trip to Turkey. Aunt Dot is set on the emancipation of Turkish women through the encouragement of a wider use of the bathing hat, whilst Laurie's only object is pleasure.

This story describes the experiences of a group of people on a trip to Turkey. Aunt Dot is set on the emancipation of Turkish women through the encouragement of a wider use of the…