Книжки-путешественницы — 34 книги

С некоторых пор у меня появилась моя собственная маленькая традиция - из каждой поездки возвращаться с новой книгой. В этой подборке - мои книжки-путешественницы, книжки-сувениры, которые напоминают мне о приятных моментах, проведенных в далеких странах и городах. К каждой книге прилагается история.

Категория: личные подборки
№1
Всю жизнь я играю в куклы
Сергей Образцов
Год издания:1983
Издательство:Малыш
Язык:Русский

С этой чудесной детской книжкой меня свела удивительнейшая история, случившаяся в мою бытность первоклашкой в посольской школе в Швеции. Однажды встретившись, расстаться мы уже не смогли. В 2000 году книжка переехала вместе со мной из Стокгольма в Москву. Вот так, наверное, и началась моя традиция собирать книги из путешествий.

mariepoulain 10 января 2016 г., 00:13

№2
Ronja Rövardotter
Astrid Lindgren
ISBN:9789129657517
Год издания:2004
Издательство:Rabén Sjögren
Язык:Шведский

Впервые я встретилась с Рони в возрасте семи лет и была бесповоротно покорена ее историей. Едва начав изучать шведский язык, я поспешила приобрести книгу о Рони в оригинале. Прекрасно оформленный томик был куплен в весьма недешевом книжном Старого Города во время одной из туристических поездок в Стокгольм (кажется, 2012 год). Книга пока не прочитана, но ждет своего часа.

mariepoulain 10 января 2016 г., 00:30

№3
Mycket mer än så
Sarah Dessen
Год издания:2009
Издательство:Raben & Sjögren
Язык:Шведский

Я купила эту красивую летне-девочковую книгу с огромной скидкой в супермаркете на Лидингё во время моей первой стажировки в Швеции в 2012 году. Тогда я уже начала изучать шведский язык и стала использовать этот роман в качестве дополнительного учебника. Книга читалась с переменным успехом в течение трех лет.

mariepoulain 10 января 2016 г., 01:17

№4
Historiens 100 viktigaste svenskar
Petter Karlsson, Niklas Ekdal
ISBN:9789137136431
Год издания:2010
Издательство:Bokförlaget Forum
Язык:Шведский

Эту книгу про 100 великих шведов я купила за бешеные деньги во время стажировки в Стокгольме, когда еще только начинала учить шведский язык и всерьез не думала об учебе за рубежом. Книга пухленькая, с мелким шрифтом, и по сей день прочитана лишь частично, но какая она красивая и сколько с ней связано воспоминаний!

mariepoulain 12 марта 2017 г., 00:51

№5
Episoder från Auschwitz. Kärlek i dödens skugga
Michal Galek, Marcin Nowakowski, Jacek Lech, Beata Klos
ISBN:978-83-61618-06-5
Год издания:2009
Издательство:K&L Press
Язык:Шведский

В сентябре 2012 года мне посчастливилось побывать на международном конгрессе "Молодёжь за мир без насилия" в Кракове, Польша. В программу входила экскурсия в бывший концентрационный лагерь, а ныне музей Аушвиц-Биркенау, где я и купила эту книгу за 30 злотых. Мало того, что это комикс, он еще и на шведском. Наверно, поэтому и читался так долго.

mariepoulain 30 августа 2016 г., 19:09

№6
Baka, baka liten chokladkaka
Fiona Patchett
ISBN:9789174015959
Год издания:2013
Издательство:Tukan Förlag
Язык:Шведский

Мой двадцать второй день рожденья застал меня в Линчепинге, Швеция, и запомнился как один из лучших дней в моей жизни. Одним из подарков была вот эта красивущая книжка для маленьких пекарей! Ну, или для взрослых пекарей со скромным уровнем шведского.

mariepoulain 2 сентября 2016 г., 12:53

№7
En man som heter Ove
Fredrik Backman
ISBN:9789175031743
Год издания:2013
Издательство:Månpocket
Язык:Шведский

С Уве нас свел интенсивный курс шведского языка, который я проходила в Линчепингском университете в 2014 году. Ради внеклассного чтения я разорилась на бумажную книгу и, к счастью, оно того стоило. Роман полюбился настолько, что по окончании учебы я увезла Уве с собой, несмотря на неподъемные чемоданы и исчерканные карандашом листы.

mariepoulain 10 января 2016 г., 00:39

№8
Only 13: The True Story of Lon
Julia Manzanares, Derek Kent
ISBN:0977284107
Год издания:2006
Издательство:Only 13 Publications
Язык:Английский

История о Лон стала моим сувениром из Таиланда, где мы с Д. проводили новогодние праздники в 2015 году. Решиться на приобретение этой книги было непросто, но я все-таки купила ее по неприлично высокой цене в магазине Asia Books за пару часов до вылета из аэропорта Суварнабхуми. Книга была прочитана безотлагательно и с большим удовольствием.

mariepoulain 10 января 2016 г., 00:49

№9
Vindsjälar
Mons Kallentoft
ISBN:9789175033518
Год издания:2014
Издательство:Månpocket
Серия:Malin Fors (del 7)
Язык:Шведский

Один парень навсегда покидал Линчёпинг и раздавал свои книги. Некоторые из них приютила я, в том числе и эту. Летом 2017 я решила устроить настоящий challenge своему шведскому и книгу прочитала. Детективная история окутала ностальгией по студенчеству и позволила взглянуть по-иному на хорошо знакомый мне маленький шведский город.

mariepoulain 26 мая 2017 г., 15:06

№10
Судьбы детей известных нацистов. В плену своих имен
Норберт Леберт, Стефан Леберт
ISBN:5-17-029168-X, 5-271-11196-2, 985-13-3474-X, 3-89667-105-7
Год издания:2005
Издательство:АСТ, Харвест, Астрель
Язык:Русский

Эта совсем небольшая книжица нашла меня в автомобильной поездке по Беларуси, которую мы с родителями предприняли летом 2015 года. В крошечном магазинчике в Полоцке она стоила всего 34000 белорусских рублей. Книжка не то чтобы очень понравилась, но запомнилась. Почитывала ее, пока ехали из города в город.

mariepoulain 10 января 2016 г., 01:03

№11
Фрунзик Мкртчян. Я так думаю…
Кора Церетели
ISBN:978-5-89533-216-0
Год издания:2009
Издательство:Деком
Серия:Имена
Язык:Русский

Биографию неподражаемого Фрунзика я купила в "Дирижабле" на нижегородской Покровке за смешную цену в 200 рублей. Это была моя вторая полноценная поездка в Нижний Новгород, и я чувствовала себя абсолютным туристом. Было теплое лето 2015 года, я сидела на скамейке перед кинотеатром "Октябрь" и с интересом читала первые главы.

mariepoulain 10 января 2016 г., 01:10

№12
Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books
Azar Nafisi
ISBN:978-0812979305
Год издания:2008
Издательство:Random House Inc
Язык:Английский

Приобрела эту книгу в поездке по Азии в декабре 2015 года: в торговом центре в Малакке, Малайзия, она досталась мне всего за 10 ринггит. Уже позже я узнала, что книга имеет очень хорошие рейтинги. Хотелось бы поскорее прочесть и оценить ее самостоятельно.

mariepoulain 10 января 2016 г., 01:38

№13
The Girl with Seven Names
Хёнсо Ли, David John
ISBN:978-0-00-755484-3
Год издания:2015
Издательство:William Collins
Язык:Английский

Эта книга продолжает мое помешательство на Северной Корее. Я не пожалела на нее сумасшедших денег в аэропорту Куала-Лумпура, когда мы возвращались домой из путешествия по Азии в декабре 2015 года, и она определенно того стоила!

mariepoulain 10 января 2016 г., 01:30

№14
The Ceaseless Chatter of Demons
Ashok Ferrey
ISBN:0143428659 (978-0143428657)
Год издания:2016
Издательство:Penguin Random House India
Язык:Английский

Эту книгу с автографом автора я привезла из столицы Шри-Ланки в декабре 2016 года. Случай привел меня на автограф-сессию Ашока Феррея в одном из книжных магазинов Коломбо, и тогда я еще не знала, что передо мной один из самых известных и продаваемых современных шри-ланкийских писателей!

mariepoulain 27 декабря 2016 г., 08:47

№15
Chinese Whispers: Why Everything You've Heard About China is Wrong
Ben Chu
ISBN:0297868446, 978-0297868446
Год издания:2013
Издательство:W&N
Язык:Английский

В феврале 2017 Дима съездил в командировку в Китай и любезно привез мне в подарок эту прекрасную книгу. Нет пределов моему читательскому счастью! :D

mariepoulain 12 марта 2017 г., 00:44

№16
Escape from Camp 14: One Man's Remarkable Odyssey from North Korea to Freedom in the West
Blaine Harden
Год издания:2013
Издательство:Pan Books
Язык:Английский

В феврале 2017 Дима съездил в командировку в Китай и любезно привез мне в подарок эту прекрасную книгу. Я уже читала ее на русском языке, однако рада иметь ее в оригинале в своей коллекции книжек о КНДР.

mariepoulain 8 августа 2017 г., 01:11

№17
Воспоминания о блокаде
Владислав Михайлович Глинка
ISBN:978-5-8370-0599-2
Год издания:2010
Издательство:Лимбус Пресс
Язык:Русский

В апреле 2017 у меня выдались морозные и чудесные питерские выходные с Катюшей, Вивиеном и Кристиной. И что еще можно было привезти из Санкт-Петербурга, как ни "Воспоминания о блокаде", приобретенные в "Подписных изданиях"?

mariepoulain 17 апреля 2017 г., 10:39

№18
The Aquariums of Pyongyang: Ten Years in the North Korean Gulag
Pierre Rigoulot, Kang Chol-Hwan
ISBN:978-0465011049
Год издания:2005
Издательство:Basic Books
Язык:Английский

"Аквариумы Пхеньяна" - одна из основных книг о Северной Корее, которые я хочу прочитать еще с самого начала моего увлечения этой страной. На русский она не переводилась и найти ее в России практически нереально. Мне посчастливилось купить ее в Сеуле в мае 2017, в чудесном книжном магазине YP Books.

mariepoulain 8 мая 2017 г., 04:42

№19
A Thousand Miles to Freedom: My Escape from North Korea
Eunsun Kim, Sébastien Falletti
ISBN:1250064643 (ISBN13: 9781250064646)
Год издания:2012
Издательство:St. Martin's Press
Язык:Английский

Оказавшись в огромном книжном YP Books в Сеуле в мае 2017, я не сдержалась и скупила у них практически все, что имелось по теме КНДР. Насчет этой книги я сомневалась: она переведена на русский, да и шрифт в ней огромный. Но как было не купить ее для коллекции?? Так Ынсун Ким все же уехала со мной в Россию.

mariepoulain 8 мая 2017 г., 04:43

№20
North Korea Confidential: Private Markets, Fashion Trends, Prison Camps, Dissenters and Defectors
Дэниэл Тюдор, Джеймс Пирсон
ISBN:0804844585, 978-0804844581
Год издания:2015
Издательство:Tuttle Publishing
Язык:Английский

В этой книге меня зацепило то, что она обещает не только душещипательные истории беженцев и ужастики о лагерях, но и кое-что новенькое: рассказы о модных трендах! Купила также в Сеуле в мае 2017, в магазине YP Books. Совсем недавно книгу перевели на русский.

mariepoulain 8 мая 2017 г., 04:47

1 2

Комментарии


Какая хороша подборка!) Я тоже хотела из каждой поездки что-нибудь привозить книжное, но пока никуда не езжу) Я еще так хотела какие-нибудь цветы горшечные привозить, так как их люблю еще, но как бы меня не посадили за контрабанду :D
Помню, я на тех же лавочках у "Октября" читала самоучитель по французскому, выйдя из "Дирижабля".


С цветами сложно, если через границу хочешь перевезти.. чуть ли не как с животными.
А про "Дирижабль" да.. когда-то поездка в Нижний еще считалась для меня "путешествием" :D