Моя Зарубежная Классика — 95 книг

У Артура Конан Дойла порой трудно определить, где заканчивается детектив и начинается фантастика. Грань между историческим повествованием и, так сказать, "альтернативной историей" весьма условна. Внимание писателя к каждому из "затерянных миров" в высшей степени органично. Ранее не переводившиеся рассказы А.Конан Дойла, посвященные странному и невероятному, будто бы созданы хорошо знакомой нам рукой доктора Ватсона, вдруг решившего описать не очередное приключение Великого Сыщика, а путешествие в таинственный мир. Этот сборник раскрывает новые грани таланта англичанина и рыцаря - сэра Конан Дойла.

У Артура Конан Дойла порой трудно определить, где заканчивается детектив и начинается фантастика. Грань между историческим повествованием и, так сказать, "альтернативной историей"…

Для читателей во всем мире «Хоббит» — это первое знакомство с прекрасным миром Средиземья, населенного эльфами, магами, гномами, драконами и другими удивительными созданиями, которые встречают нас на страницах культовой трилогии «Властелин колец».

«Хоббит» в переводе Марии Каменкович и Владимира Степанова, с иллюстрациями Дениса Гордеева — настоящее произведение искусства, сочетающее волшебство слова и рисунка.

Для читателей во всем мире «Хоббит» — это первое знакомство с прекрасным миром Средиземья, населенного эльфами, магами, гномами, драконами и другими удивительными созданиями,…

Джейн Остен до сих пор по праву считают "Первой леди" английской литературы. Ее произведения обязательны для изучения во всех колледжах и университетах Великобритании. Ее книги являются признанными шедеврами и покоряют искренностью и простотой сюжета."Эмма"- самое едкое, самое точное и саркастичное из произведений писательницы, оно же - последнее произведение, увидевшее свет при ее жизни.
Эта история достаточно нетипичная, героиня не бедна, у нее все есть - хороший дом, любящий отец, состояние, нет только мужа. Но она и не торопится замуж, предпочитая устраивать судьбы своих подруг и знакомых и тем самым порой попадая впросак. При этом, занимаясь чужой личной жизнью, Эмма чуть не проглядела собственное счастье…

Джейн Остен до сих пор по праву считают "Первой леди" английской литературы. Ее произведения обязательны для изучения во всех колледжах и университетах Великобритании. Ее книги…

Тяжело остаться без родителей, особенно когда тебе всего десять лет, окружающие тебя не любят и ты тоже ненавидишь чуть ли не весь белый свет. Кажется, ничего хорошего в этой жизни уже не будет. Но будто сама судьба протягивает героине книги спасительную руку и выводит на тропинку в прекрасный Таинственный сад.

Тяжело остаться без родителей, особенно когда тебе всего десять лет, окружающие тебя не любят и ты тоже ненавидишь чуть ли не весь белый свет. Кажется, ничего хорошего в этой…

Роман "Стоик" - заключительная часть реалистической эпопеи "Трилогия желания" известного американского писателя Теодора Драйзера - рисует жизнь США второй половины XIX века.

В авантюрный сюжет предлагаемого читателю романа "Таинственный остров" вплетены буря, извержение вулкана, нападения пиратов, таинственный капитан Немо и, конечно, история выживания на клочке земли. В океане: находчивые герои, выброшенные ураганом на необитаемый остров, сами варят сахар и выплавляют сталь, изготавливают кирпичи, шерсть, серную и азотную кислоту, нитроглицерин и динамит, конструируют телеграф и прядильную машину. Один из самых увлекательных романов Жюля Верна, "Таинственный остров" - захватывающая история приключений островитян, "пособие по выживанию", гимн человеческой отваге и силе воли.

В авантюрный сюжет предлагаемого читателю романа "Таинственный остров" вплетены буря, извержение вулкана, нападения пиратов, таинственный капитан Немо и, конечно, история…

Знаменитый роман Моэма "Узорный покров" - полная трагизма история любви, разворачивающаяся в небольшом городке в Китае, куда приезжают бороться с эпидемией холеры молодой английский бактериолог с женой. Прекрасная и печальная книга легла в основу нового голливудского фильма "Разрисованная вуаль", главные роли в котором исполнили великолепные Наоми Уоттс и Эдвард Нортон.

Знаменитый роман Моэма "Узорный покров" - полная трагизма история любви, разворачивающаяся в небольшом городке в Китае, куда приезжают бороться с эпидемией холеры молодой…

Прошло уже более ста лет с тех пор, как писатель рассказал трагическую историю любви Хосе и Кармен, но история эта все с той же силой волнует сердца читателей. В образах Кармен и Хосе, в столкновении этих двух человеческих характеров писатель показал, что истинная любовь несовместима с насилием над чувствами любимого человека. Из этого конфликта рождается трагедия Кармен и Хосе. Кармен полюбила Хосе, но когда он стал смотреть на нее как на свою собственность, в Кармен взбунтовалась человеческая гордость. Она не в силах более любить Хосе. Она предпочитает смерть жизни с нелюбимым человеком. Новелла "Кармен" продолжает жить в искусстве полной жизнью. Огневой образ Кармен живет не только на страницах книги Мериме, но и в бурной, красочной музыке оперы Бизе и в певуче-страстных стихах Блока "Кармен". Все это яркое свидетельство неувядающей силы творения Мериме.

Прошло уже более ста лет с тех пор, как писатель рассказал трагическую историю любви Хосе и Кармен, но история эта все с той же силой волнует сердца читателей. В образах Кармен и…

В романе «Двадцать тысяч лье под водой» (1869–1870), вероятно самом известном произведении французского писателя, классика фантастико-приключенческой литературы Жюля Верна, рассказывается о судьбе профессора биологии Пьера Аронакса, его слуги Конселя и китобоя Неда Ленда, которые, отправившись на поиски странного животного, замеченного мореплавателями в разных частях света, становятся пассажирами удивительного подводного корабля «Наутилус» и пленниками его таинственного владельца. По воле капитана Немо герои книги вынуждены совершить длительное кругосветное путешествие через океанские глубины, полное смертельных опасностей и невероятных открытий.

В романе «Двадцать тысяч лье под водой» (1869–1870), вероятно самом известном произведении французского писателя, классика фантастико-приключенческой литературы Жюля Верна,…

В этой книге вы прочитаете роман известного во всем мире французского писателя Жюля Верна "Пятнадцатилетний капитан", повествующий о приключениях юного капитана китобойной шхуны "Пилигрим" Дика Сэнда.

В этой книге вы прочитаете роман известного во всем мире французского писателя Жюля Верна "Пятнадцатилетний капитан", повествующий о приключениях юного капитана китобойной шхуны…

По одной из теорий Челленджера, Земля — это живое существо, причем не подозревающее о том, что на ней живут люди (мы ведь тоже не знаем, какие на нас живут микробы). Он мечтает стать первым человеком, о существовании которого наша планета узнает, и решает добраться до ее "живой плоти", расположенной под земной корой.

По одной из теорий Челленджера, Земля — это живое существо, причем не подозревающее о том, что на ней живут люди (мы ведь тоже не знаем, какие на нас живут микробы). Он мечтает…

Собрав в своем доме своих товарищей по экспедиции в Затерянный Мир, профессор Челленджер объявляет им о своем новом открытии. В ближайшее время Земля должна пройти через полосу отравленного эфира, способного, по-видимому, погубить на ней все живое. Он предлагает друзьям укрыться в доме, загерметизировать его и попытаться пережить катастрофу...

Собрав в своем доме своих товарищей по экспедиции в Затерянный Мир, профессор Челленджер объявляет им о своем новом открытии. В ближайшее время Земля должна пройти через полосу…

Большинство читателей знают сэра Артура Конан Дойля как автора детективов и создателя одного из величайших сыщиков всех времен - Шерлока Холмса. В романе ЗАТЕРЯННЫЙ МИР А.Дойл предстает перед нами как писатель-фантаст, рассказывая невероятную историю про динозавров, живущих в джунглях Южной Америки. Отправившись в исследовательскую экспедицию, главные герои и не подозревали, что им придется выживать среди плотоядных аллозавров и летучих птеродактелей и даже вступить в схватку с далекими предками современного человека. Яркие и реалистичные иллюстрации художника Владимира Шевченко взбудоражат воображение читателей и заставят поверить что, может быть, действительно где-то в дебрях Амазонки существует затерянное плато, населенное динозаврами и свирепыми обезьянолюдьми.

Большинство читателей знают сэра Артура Конан Дойля как автора детективов и создателя одного из величайших сыщиков всех времен - Шерлока Холмса. В романе ЗАТЕРЯННЫЙ МИР А.Дойл…

БРЭМ СТОКЕР (1847–1912) – классик английской литературы – известен прежде всего романом «Дракула», положившим начало целой литературной, да и не только литературной традиции. Сколько книг после Стокера было написано о вампирах! А сколько снято фильмов! Но талант Стокера не ограничивается рамками одной темы – история о Короле вампиров принесла ему мировую известность, но другие его романы не менее интересны.
Эта книга переведена на русский язык впервые. Романтическая история любви, полная неожиданных поворотов, горя и радости, героизма и самоотверженности, – «Врата жизни» стоят в одном ряду с любовными романами Уилки Коллинза, сестер Бронте и Джейн Остин.

СЕРИЯ "ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ"

БРЭМ СТОКЕР (1847–1912) – классик английской литературы – известен прежде всего романом «Дракула», положившим начало целой литературной, да и не только литературной традиции.…

Он был молод, наивен, влюблен, полон свободолюбивых идей и романтических иллюзий. Он оказался обманут, оклеветан, отвергнут и презираем. Он исчез, имитировав самоубийство, и вернулся на родину лишь спустя тринадцать лет — под чужим именем, с изуродованной внешностью, исковерканной судьбой и исстрадавшимся сердцем. Он предстал перед людьми, которых когда-то знал и горячо любил, насмешливым циником со звучным и хлестким журналистским псевдонимом Овод.

И мало кто сумел разглядеть под этой маской страстную, порывистую, благородную натуру человека, по-прежнему верного прекрасным идеалам своей юности... «Овод», первый и, как справедливо считается, лучший роман английской писательницы Этель Лилиан Войнич, и сегодня увлекает своим сюжетным драматизмом, связанным с образом главного героя — ярким, сильным, трагическим.

Он был молод, наивен, влюблен, полон свободолюбивых идей и романтических иллюзий. Он оказался обманут, оклеветан, отвергнут и презираем. Он исчез, имитировав самоубийство, и…

"Книгу эту я начала с твердым намерением ничего не утаивать, - сообщает нам Агнес Грей, - чтобы те, кто захотел бы, могли извлечь пользу, постигнуть чужое сердце". Агнес Грей - это сама Энн Бронте. "Агнес Грей" - книга, пожалуй, абсолютно уникальная в литературной истории XIX века. Потому ли, что написана она одной из знаменитых сестер Бронте - Энн Бронте? Или - просто потому, что в книге этой талантливо все - сюжет, от которого невозможно оторваться, персонажи, которых невозможно забыть, и очаровательный, поэтичный, образный язык?
Прочитайте - и узнаете сами!..

Перед вами - "Незнакомка из Уайлдфелл-Холла". Необычная, причудливая и бесконечно изящная книга, сочетающая в себе черты романа любовного и эпистолярного, мистического - и почти детективного…

"Книгу эту я начала с твердым намерением ничего не утаивать, - сообщает нам Агнес Грей, - чтобы те, кто захотел бы, могли извлечь пользу, постигнуть чужое сердце". Агнес Грей -…

Роман-загадка, вошедший в десятку лучших романов всех времен и народов! История бурной, поистине демонической страсти, которая будоражит воображение читателей вот уже более полутора сотен лет.
Кэти отдала свое сердце двоюродному брату, но честолюбие и жажда богатства толкают ее в объятия богача. Запретное влечение превращается в проклятие для тайных любовников, и однажды...
Яркий реалистичный рассказ о жизни английской провинции со всеми ее предрассудками, тайными пороками, страстями, ханжеством и драмами.

Роман-загадка, вошедший в десятку лучших романов всех времен и народов! История бурной, поистине демонической страсти, которая будоражит воображение читателей вот уже более…

От Шарлотты Бронте не нужно ожидать знания жизни, правдивости и точности в описании манер, деталей быта, примет времени. Правда этой книги в другом - в правде чувства. Эти страницы и этих героев породило на свет сильное и страстное сердце, ум, который немудрствовал лукаво, фантазия столь буйная и прекрасная, что она вызвала к жизни демонически прекрасного Рочестера, по которому и сегодня втайне вздыхают молоденькие девушки, и трогательную, некрасивую, прекрасную в своей любви и стойкости Золушку - Джейн Эйр.

От Шарлотты Бронте не нужно ожидать знания жизни, правдивости и точности в описании манер, деталей быта, примет времени. Правда этой книги в другом - в правде чувства. Эти…

Пуаро едет на шикарном «Восточном экспрессе» и как всегда оказывается втянут в головоломную историю. В купе первого класса утром обнаружен труп мужчины. При этом поезд остановлен в пути снежными заносами и не может тронуться с места. Пуаро придется распутать ситуацию, в которой убийцей может оказаться любой из респектабельных пассажиров. Только блестящие таланты и непревзойденная логика великого сыщика способны помочь раскрыть преступление.

Пуаро едет на шикарном «Восточном экспрессе» и как всегда оказывается втянут в головоломную историю. В купе первого класса утром обнаружен труп мужчины. При этом поезд остановлен…