СССР и премия имени Г.Х.Андерсена. — 48 книг

Премия Г.Х.Андерсена для лучших детских писателей подразумевает длинный список номинантов (IBBY Honour List), который у нас очень политкорректно называется "почетным дипломом Г.Х.Андерсена". С 1956 года премия присуждается автору лучшей детской книги, с 1966 - художнику-иллюстратору, с 1978 года - переводчику. До 1980 года особо отмечались вице-лауреаты Hightly Commended. Единственный наш лауреат - художник-иллюстратор Татьяна Маврина. Вице-лауреаты - Агния Барто и Сергей Михалков. Подборка содержит в себе полный список книг и фамилий советских авторов (художников и переводчиков), бывших в списке соискателей премии Г.Х.Андерсена, которую еще называют "Малой Нобелевской премией".

Категория: подборки по темам
№2
Загорск. Рисунки и акварели Т. Мавриной
Татьяна Маврина
Год издания:1968
Издательство:Художник РСФСР
Язык:Русский

1972 год. IBBY Honour List. ILLUSTRATION

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:00

№3
Самые лучшие стихи и сказки
Сергей Михалков
ISBN:978-5-17-087837-6
Год издания:2014
Издательство:АСТ
Серия:500 любимых страниц
Язык:Русский

1972 год. Hightly Commended Authors

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 17:52

№4
Муфта, Полботинка и Моховая Борода
Эно Рауд
Год издания:1982
Издательство:Детская литература
Язык:Русский

1974 год. IBBY Honour List. Writing.

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:03

№5
Приключения Гугуцэ
С. Вангели
Год издания:1972
Издательство:Детская литература. Москва
Язык:Русский

1974 год. IBBY Honour List. Writing.

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:08

№6
Сто приключений Барвинка и Ромашки
Богдан Иосифович Чалый
Год издания:1978
Язык:Русский

1974 год. IBBY Honour List. Writing.

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:10

№7
Грузинская классическая поэзия в переводах Н. Заболоцкого. В двух томах
Год издания:1958
Издательство:Заря Востока
Язык:Русский

Левон Цуцкиридзе. Иллюстрировал книгу Григола Орбелиани "Lazdavnaya". 1974 год. IBBY Honour List. ILLUSTRATION

Shishkodryomov 15 сентября 2015 г., 06:46

№8
Лукоморье. Сказочные миры Татьяны Мавриной (сборник)
без автора
ISBN:978-5-7853-1362-0
Год издания:2010
Издательство:Московские учебники
Язык:Русский

1976 год. Лауреат премии художников-иллюстраторов.

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 17:57

№9
Агния Барто. Стихи детям
Агния Барто
ISBN:5-18-001098-5, 978-5-18-001098-8
Год издания:2007
Издательство:Махаон
Язык:Русский

1976 год. Hightly Commended Authors

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 17:59

№10
Действующие лица и исполнители (сборник)
Анатолий Алексин
Год издания:1975
Издательство:Детская литература. Москва
Серия:Золотая библиотека
Язык:Русский

1976 год. IBBY Honour List. Writing.

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:19

№11
Рогатый ягненок
Шукурбек Бейшеналиев
Год издания:1980
Издательство:Мектеп
Язык:Русский

1976 год. IBBY Honour List. Writing.

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:20

№12
Разноцветные сказки (сборник)
Имант Зиедонис
Год издания:1973
Издательство:Лиесма
Язык:Русский

1976 год. IBBY Honour List. Writing.

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:22

№15
Жду вестей
Мустай Карим
Год издания:1976
Издательство:Детская литература. Москва
Язык:Русский

1978 год. IBBY Honour List. Writing.

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:35

№16
Бабушкины гости
Василь Витка
Год издания:1987
Издательство:Детская литература
Серия:Для маленьких
Язык:Русский

"Каски". 1978 год. IBBY Honour List. Writing.

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:37

№17
Маугли (сборник)
Редьярд Джозеф Киплинг
Год издания:1976
Издательство:Малыш
Язык:Русский

Май Митурич. 1978 год. IBBY Honour List. ILLUSTRATION

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:40

№18
Приключения Алисы в Стране Чудес
Льюис Кэрролл
Год издания:1975
Издательство:Детская литература
Язык:Русский

Борис Заходер (перевод с английского). 1978 год. IBBY Honour List. TRANSLATION

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 19:45

№20
Тропинка пастуха
Каюм Тангрыкулиев
Год издания:1977
Издательство:Детская литература. Москва
Язык:Русский

1980 год. IBBY Honour List. Writing.

Shishkodryomov 14 сентября 2015 г., 18:06

1 2 3

Комментарии


... как ни странно, из перечисленных вами книг "помню" и люблю Алексина и возвращаюсь только к нему. Мне почему-то никогда не была интересна детская литература, хотя в раннем детстве мне очень много читала бабушка, сама я читаю с шести лет, но читать с удовольствием я начала в 11, и всё началось со взрослых книг. Никогда не любила и не смотрела мультфильмы и не играла в куклы, а воспринимала только мягкие игрушки - животных. До сих сих пор у меня сохранились Тигр, Розовый Кот и мой любимец Голубой Кот, привезённый из Англии. Детское почему-то было очень скучно.


Вам оно и ни к чему


О, Радуга-дуга! Шикарная книга с безумными иллюстрациями. Сын очень любил её когда был совсем мелким
— Я медведя поймал! — Так веди сюда! — Не идет. — Так сам иди! —Да он меня не пускает! картинка Din


Да, знакомый ужасающий стиль. Маврина тоже узнаваема

картинка Shishkodryomov


А мне нравится Васнецов. Его безумие мне открывалось постепенно, раза с двадцатого я увидела зайцев на облаке здесь картинка Din


Чижиковский "Айболит" и "Колосок" Рачевского - распространенные картинки еще. Лиханова видел в библиотеке, но уже читал на тот момент. остальные иллюстрации из подборки мне не знакомы. О Бирюте Шилайте вообще никакой информации не нашел.

Зато заходеровский перевод Алисы хорошо помню из детства. И он мне больше всего нравился.

- Звери, в школу собирайтесь!

Крокодил пропел давно!

Как вы там ни упирайтесь,

Ни кусайтесь, ни брыкайтесь -

Не поможет все равно!

Громко плачут Зверь и Пташка,

- Караул! - кричит Пчела,

С воем тащится Букашка...

Неужели им так тяжко

Приниматься за дела?


С воем тащится Букашка...

Вот это очень хорошо. :)
Конечно, им тяжко, ведь они маленькие. Лично я, если бы в школьные годы была такой, как сейчас, ходила бы в школу только время от времени. :) А вот в институте, наоборот, не нужно было филонить.


А я хотел, чтобы мир во всем мире победил


... что могло бы быть лучше?
Я в ужасе от последних карикатур Шарли Эбдо.
Мне так жаль беженцев. Моя бабушка во время войны была в эвакуации в Узбекистане, очень впечатляюще. Единственное - её с детьми очень хорошо там приняли простые сельские жители. Но сама ситуация... Я понимаю, что это не то же самое, что беженство, и всё же это не совершенно разные вещи.


Зато моя бабушка все рассказывала очень позитивно. Она тоже была в Узбекистане, но среди репрессированных


Да, это другая ситуация. Репрессированные - это другие люди. И те, кто был репрессирован за инакомыслие, и те, кто оказался щепкой при рубке леса. Аксёнов, которого я сейчас читаю (однажды он был у нас), произвёл на меня в своё время сильнейшее личностное впечатление в частности рассказом о своих родителях.


Как хорошо, что вы мне открыли глаза своим аксеновым


Я понимаю, что вы хотите сказать.
Это просто моё впечатление, связанное с книгой.


Да, а я на мамонтенка на льдине смотрю тут и плачу целыми днями


Понимаю.