Литература Европы XVII века — 142 книги

Литература Италии
Политическая философия Кампанеллы в его "Городе Солнца" содержит проповедь коммунистического, контролируемого с помощью принципов евгеники, общества, которым правят король-жрец и три государственных министра. Эта утопическая картина отражает мечту Кампанеллы об обращении всего человечества в католицизм и установлении мирового государства авторитарного типа под эгидой папской власти ("монархия Мессии").

sher2408 3 октября 2014 г., 18:01

Литература Италии

sher2408 3 октября 2014 г., 18:02

Литература Италии
Для читателей XVII века Дон-Кихот и Гусман де Альфараче - два наиболее знаменитых героя литературы периода расцвета.
Гусман де Альфараче, плут Алемана стал в XVII и XVIII веках нормой и образцом для целой серии "плутовских" романов.

sher2408 3 октября 2014 г., 20:24

Литература Испании
Первым знаменитым испанским писателем, с которым познакомился русский читатель, был Бальтасар Грасиан. В 1742 году - задолго до первых русских публикаций Сервантеса - в Петербурге появился перевод его "Карманного оракула".
В настоящее издание включены два произведения Б.Грасиана: сборник оригинальных афоризмов "Карманный оракул" и роман "Критикон" - последнее и наиболее значительное создание Грасиана.
Перевод Е.М.Лысенко, заключительная статья "Бальтасар Грасиан и его произведения" Л.Е.Пинского, примечания Л.Е.Пинского и Е.М.Лысенко.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:15

Литература Испании
В сборник великого испанского писателя вошли четыре новеллы: "Приключения Дианы", "Мученик чести", "Благоразумная месть", "Гусман Смелый",..
Содержит приложение А. А. Смирнова.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:17

Литература Испании
Имя Лопе де Вега стоит в одном ряду с именами величайших гениев Возрождения - Данте, Петрарки, Шекспира, Сервантеса. Пьесы "Валенсианская вдова" и "Собака на сене", вошедшие в эту книгу, принадлежат к лучшим произведениям великого испанского драматурга.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:17

Литература Испании
В настоящем издании под одной обложкой объединены две знаменитые пьесы Лопе де Веги: "Учитель танцев" и "Фуэнте Овехуна".

sher2408 3 октября 2014 г., 18:17

Литература Испании
Драма в прозе. В ней предстанут наглядно, как в жизни, страсти двух влюбленных, алчность и хитрость сводни, лицемерие корыстной матери, притязания богача, власть золота, повадки слуг и, как назидательный пример, страдания всех терзаемых противоречивыми желаниями, дабы те, чья любовь основана на похоти, а не на разуме, познали, какой конец уготован суетным их наслаждениям и гнусным заботам.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:18

Литература Испании
Лопе де Вега явился подлинным создателем испанской классической комедии жизненных конфликтов, реалистической в своей основе и необыкновенно театральной по форме бытовой пьесы. Драма "Звезда Севильи" (1623) тесно связана с идеей ограничения абсолютистско-деспотической власти. Здесь Лопе де Вега с особой трагической остротой поставил вопрос об этико-политической природе абсолютизма, вступающего в конфликт с принципами человеческой справедливости, высоких чувств и подлинного благородства простых людей. Действие пьесы отнесено ко времени правления кастильского короля Санчо IV.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:22

Литература Испании
В книгу входят три шедевра испанской национальной драмы в переводе М.Лозинского. Это комедии: Лопе де Вега "Фуенте-Овехуна", Хуана Руиса де Аларкона "Сомнительая правда", Тирсо де Молина "Дон Хиль Зеленые Штаны".
Предваряет издание статья об испанской драме и о каждом из драматургов К.Державина "Три эпизода из истории испанской драмы".

sher2408 3 октября 2014 г., 18:26

Литература Испании
Cозданный средневековыми легендами образ рыцаря-повесы, увековечен в бессмертном творении Тирсо де Молина "Севильский озорник, или Каменный гость". Этот литературный герой стал синонимом всех ловких покорителей женских сердец.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:27

Литература Испании
Сборник "Толедские виллы", впервые вышедший в 1621 году, стоит особняком в творчестве выдающегося испанского драматурга Тирсо де Молина (1571-1648).
С точки зрения самого автора, книга представляла собою "полезную смесь" (выражение Тирсо) всякого рода поучительных примеров, рассказанных в повествовательной, драматической и стихотворной формах. Конструкция книги и в самом деле совершенно необычная, и в самом деле это какой-то странный гибрид, выведенный "посредством прививок". Здесь и повествования любовно-приключенческого плана, и подробные описания празднеств, и острая полемика о природе нового театра и языке, и небольшие поэмы и лирические романсы, и бытовые новеллы, и стихотворные комедии.
Предисловие Н. Томашевского. Перевод с испанского и комментарии Е. Лысенко. Перевод стихов А. Якобсона.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:27

Литература Испании
Луис де Гонгора-и-Ароте (1561 - 1627) - крупнейший испанский поэт XVII века. В сборник вошли избранные лирические произведения - романсы, летрильи, сонеты, произведения "арте майор", - которые относятся к первым десятилетиям творчества поэта.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:30

Литература Испании
Las Soledades (1613), poema extenso escrito en silvas, es una de las grandes obras de Góngora y del barroco en general. El gran poeta del Siglo de Oro proyectaba cantar las soledades de los campos, de las riberas, de las selvas y de los yermos. Su estilo se basa en metáforas apoyadas en la mitología griega.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:30

Литература Испании
`Свое слово`, сказанное гениальным испанским писателем эпохи барокко Франсиско де Кеведо (1580-1645), состояло в том, что в его творчестве человеческая душа предстает как равновеликая, абсолютно равновеликая в любви, скорби, улыбке, гневе, иронии и отчаянии. Возможно, мировая литература не знает другого писателя, облекающего свой сарказм, свою горечь и свое восхищение в столь чеканные слова, способного придать им равновеликое трагическое, лирическое и комическое воплощение. А урок и откровение Кеведо состоят в том, что благодаря ему мы знаем, что человек необъятен и многомерен, и что он одинаково прекрасен в смехе, любви и скорби.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:38

Литература Испании
Книга Кеведо "История жизни пройдохи..." принадлежит к жанру так называемого плутовского, или пикарескного (от испанского picaro - плут, мошенник) романа. Паблоса - героя романа Кеведо - сама жизнь делает мошенником, однако он быстро находит в образе жизни пикаро своеобразную прелесть, осмысляя свое существование как форму приспособления к действительности.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:38

Литература Испании
Признанным шедевром творчества Кеведо является цикл "Сновидения", который многие называют словесным эквивалентом живописи Босха. Форма видений или сновидений давала свободу авторской фантазии, позволявшей ему путешествовать по загробному миру, взглянуть при помощи Рассеивателя заблуждений на истинную суть вещей, людей и их поступков. Подобно тому как дантовский Ад был заселен его современниками - итальянцами, так и со страниц кеведовского описания преисподней встает перед нами Испания XVII в.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:39

Литература Испании
Впервые о похождениях Хромого Беса поведал миру испанский писатель XVI-XVII веков Луис Велес де Гевара. Он написал блестящую повесть, которая по праву считается жемчужиной испанской литературы XVII века. Загулявший мадридский студент по имени Клеофас выпускает из колбы беса Асмодея, известного также под именами Купидон, Амур и Эрот. Бес оказывается не пухлым младенцем с крылышками, а хромым козлоподобным циником. В благодарность за свое освобождение он устраивает студенту веселую жизнь, полную попоек и приключений, показав ему, что творится ночью в Мадриде. Спустя полвека французский писатель Ален-Рене Лесаж, позаимствовав у своего испанского коллеги сюжет, создает собственного "Хромого Беса" (1707). Авантюрный роман пользовался невероятным успехом у современников и породил множество подражаний. Рассказывают, что в парижской книжной лавке два господина сразились на шпагах, выясняя, кому достанется последний экземпляр. У Лесажа бес Асмодей переносит студента на самую высокую башню Мадрида, мановением руки снимает крыши со всех домов, чтобы показать избавителю изнанку жизни в испанском Вавилоне. Он рассказывает ему о заключенных, сумасшедших, уличных прохожих, литераторах, любовниках и проч., а его остроумные комментарии лишают студента последних иллюзий.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:40

Литература Испании
Наша "Библиотечка юмора" - еще одно свидетельство того, что исчерпав себя в XVII веке, испанский "плутовской роман" произвел неизгладимое впечатление на всю мировую литературу. Поглядим же сегодня на это очень старинное, но не потускневшее зеркало!
Первое дошедшее издание книги о Ласарильо с Тормеса неизвестного автора относится в 1554 году. Книга Франсиско Кеведо написана к 1613-му. "Севильская куница" Кастильо Солорсано - к 1642 г.

sher2408 3 октября 2014 г., 18:39

Литература Испании

sher2408 3 октября 2014 г., 18:46