Официальная подборка по игре LinguaTurris, участники которой читают произведения на иностранных языках. Новичкам она поможет сориентироваться при выборе произведения.
Фильтр по языкам:
→ английский
→ немецкий
→ французский
→ испанский
→ итальянский
→ польский
→ японский
→ греческий/древнегреческий
→ болгарский
→ шведский
→ китайский
→ литовский
→ каталанский
→ румынский
→ чешский
→ финский
Другие фильтры:
► адаптированная литература 
► только в аудиоформате
► по жанрам, например "фантастика"
(полный список жанров)
Подборки по иностранным языкам.
Куратор подборки в течение 1-2 туров - fandorina
Куратор подборки с 3 тура - capitalistka
Куратор подборки с 5 тура - Aricalika
Если у Вас возникли какие-то вопросы, Вы заметили ошибку в описании или иную неточность - пишите в комментарии к подборке ;)
Комментарии
прошу прощения!
№426, перевод есть, вот.
Спасибо, добавила информацию о переводе :))
А моей последней взятой книги и рецензий на прочитанное нет :(
здравствуйте) бросите в меня ссылкой на вашу ветку, вдруг я упустила?
http://www.livelib.ru/forum/post/10082/comment/1617623#comments
все книги, прочитанные в дополнительное время, т.е. от 1ого августа не идут в подборку и в статистике не учитываются. Отчет по "Тайной комнате" был подан 1 августа))
Ой, и правда, я не сообразила.
девочки, я с предложением :)
так как у вас в комментариях к книгам везде указан язык, то можно сделать в шапке подборки ссылочки-фильтры по языкам. мы так делали уже - проще простого :)
все будет, все в работе ^^
о, отлично! спасибо!!! и за игру и за подборку!
Жамкнула на японский и не увидела этой книги. И в подборке ее не нашла. %) Дата прочтения 25 июля, так что то ли я туплю, то ли книжка потерялась. :)
хм, действительно, книга "сбежала". сейчас беглянка будет возвращена и отмечена))
Книга №315 - перевод есть (в русском издании две книги выпущены под одной обложкой).
Книга №367 - перевод теперь тоже есть.
спасибо, новую информацию внесла :))
№400 - автобиография, мемуары
может стоит добавить к заявке-утверждению книги указание жанра? читателю ведь не сложно, и вам хоть немножко облегчить работу.
спасибо ^^ было бы замечательно, но пока форма утверждена. Вы можете добавлять к заявке на книгу жанр, я была бы очень признательна)
16 книга чарли и шоколадная фабрика - не написано читатели какого тура у нее
Спасибо, исправлено))
у №344 язык оригинала - английский
спасибо!)
В № 140 неточность "The Spook's Apprentice" - перевод есть уже давнишний - лет 10, если не изменяет память.
спасибо!)
У № 470 из той же серии тоже только что вышел перевод - видимо, активизировались в преддверии фильма)
№ 1 в подборке - вышел перевод: Рэйнбоу Рауэлл. Фанатка
спасибо! добавила)