Английский юмор — 130 книг

Вы можете проголосовать за те книги, которые считаете образцом англ. юмора :)

А то у нас возник спор, включать ли книги про Холмса. Мне кажется, там есть английский юмор. А как думаете Вы?

Трое в лодке, не считая собаки
Джером К. Джером
ISBN:5-17-026682-0, 5-17-017316-4
Год издания:2003
Издательство:АСТ
Серия:Классическая и современная проза
Язык:Русский

Идет время, сменяются эпохи, но читатели по-прежнему не могут оторваться от совершенно невероятной истории путешествия троих беззаботных английских джентльменов, пустившихся в…

Дживс, вы - гений!
Пелам Гренвилл Вудхаус
ISBN:978-5-17-056803-1, 978-5-403-00345-2
Год издания:2009
Издательство:АСТ
Язык:Русский

Легкомысленный Берти Вустер, самоотверженно пытающийся решить матримониальные проблемы своего друга попадает в серьезную передрягу. Но верный Дживс, умница, эрудит и философ, как…

Записки о Шерлоке Холмсе: Этюд в багровых тонах. Рассказы (сборник)
Артур Конан Дойл
ISBN:978-5-699-38384-9
Год издания:2010
Издательство:Эксмо
Серия:Всемирная детская классика
Язык:Русский

В этот сборник вошли повести и рассказы о знаменитом Шерлоке Холмсе.

Том 5. Дживс и Вустер: Держим удар, Дживс! На помощь, Дживс! Этот неподражаемый Дживс (сборник)
Пэлем Грэнвил Вудхауз
ISBN:5-86095-203-1
Год издания:1999
Издательство:Остожье
Серия:Вудхауз Соб. соч. в 18-ти томах
Язык:Русский

В этой книге мы вновь встречаемся с Дживсом и Вустером, главными персонажами цикла романов П.Г. Вудхауза, ставшего делом его жизни.

Так держать, Дживс! (сборник)
Пэлем Грэнвил Вудхаус
ISBN:978-5-17-065864-0
Год издания:2010
Издательство:АСТ
Серия:Классическая и современная проза
Язык:Русский

Блистательные, полные искрометного юмора рассказы Вудхауса, в которых верный Дживс, умница, стратег и непре-взойденный мастер по приготовлению напитков, приводящих в чувство после…

He позвать ли нам Дживса? Рассказы (сборник)
Пэлем Грэнвил Вудхаус
ISBN:978-5-17-049941-0
Год издания:2008
Издательство:АCТ
Серия:Золотая классика
Язык:Русский

"Не позвать ли нам Дживса?" - роман, в котором находчивый Дживс помогает молодому графу Рочестерскому выпутываться из всевозможных передряг, пока его легкомысленный хозяин Берти…

Дневник Бриджит Джонс
Хелен Филдинг
ISBN:978-5-367-00309-3
Год издания:2007
Издательство:Амфора
Серия:Читать (модно)
Язык:Русский

Мировой бестселлер. Книга-зеркало, в которой многие женщины могут узнать себя со всеми волнующими их проблемами, а заодно и практическое пособие для тех дам, которые в результате…

Гордость и предубеждение
Джейн Остин
ISBN:978-5-91181-428-1
Год издания:2007
Издательство:Азбука-классика
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

Да при чём тут юмор?? Зачем везде пихать эту книгу только на основании того, что она вам нравится? Она ведь не соответствует тематике! Книга хорошая, но её нельзя назвать образцом юмора, сравнимой с Вудхаузом, или Джеромом.
Не удивилась бы, если бы увидела здесь "Мастера и Маргариту" по тому же принципу. tanyalazar

dejavu_smile 2 марта 2011 г., 13:29

Фамильная честь Вустеров
Пелам Г. Вудхаус
ISBN:5-17-040231-7, 5-9713-3700-9, 5-9762-1566-1
Год издания:2006
Издательство:АСТ, АСТ Москва, Хранитель
Серия:Классическая и современная проза
Язык:Русский

Безотказный Берти Вустер неудачно помогает неугомонной тетушке Далии осуществить ее преступные планы по изъятию антикварного сливочника у грозного судьи Бассета. Фамильная честь…

Положитесь на Псмита
Пелам Гренвилл Вудхаус
ISBN:978-5-17-062882-7
Год издания:2009
Издательство:АСТ, АСТ Москва, Полиграфиздат
Серия:АСТ-Классика
Язык:Русский

"Положитесь на Псмита" - полный озорного юмора роман о приключениях великосветского бездельника, периодически пытающегося заняться чем-нибудь полезным для общества.
На сей раз…

Как важно быть серьезным. Пьесы (сборник)
Оскар Уайльд
ISBN:978-5-17-067348-3, 978-5-271-28199-0
Год издания:2010
Издательство:АСТ, Астрель
Серия:Книга на все времена
Язык:Русский

thanks to bluecat

dejavu_smile 8 марта 2011 г., 20:44

Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
ISBN:5-91181-154-5
Год издания:2007
Издательство:Азбука-классика
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

Две небольшие книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье" давно стали классикой английской и мировой литературы и принесли автору гораздо большую…

Укрощение строптивой
Уильям Шекспир
ISBN:978-5-9985-0316-0
Год издания:2009
Издательство:Азбука
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

В настоящем издании представлена одна из известнейших комедий великого английского драматурга Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой". Вот уже скоро четыре века как эта веселая,…

Автостопом по Галактике (сборник)
Дуглас Адамс
ISBN:5-17-021715-3, 5-9577-1171-3
Год издания:2004
Издательство:АСТ, Ермак
Серия:Библиотека фантастики
Язык:Русский

В книгу вошел культовый сериал "Автостопом по галактике", вызвавший единодушный восторг у читателей и критиков и уже положенный в основу сценария нового голливудского кинопроекта,…

Лжец
Стивен Фрай
ISBN:978-5-86471-416-4
Год издания:2008
Издательство:Фантом Пресс
Серия:The Best of Phantom
Язык:Русский

Если исходить из названия романа, то "Лжец" должен повествовать о лжеце, но если вспомнить о том, кто написал его, то все уже не так однозначно. Стивен Фрай, талантливый актер и…

Посмертные записки Пиквикского клуба
Чарльз Диккенс
ISBN:5-94643-040-8, 5-17-016000-3
Год издания:2004
Издательство:Пушкинская библиотека, АСТ
Серия:Золотой фонд мировой классики
Язык:Русский

В томе представлен один из самых знаменитых романов классика английской и мировой литературы Чарлза Диккенса.

Посоветуйтесь с Дживсом!
Пелам Гренвилл Вудхаус
ISBN:978-5-17-068165-5, 978-5-271-33081-0
Год издания:2011
Издательство:АСТ, Астрель
Серия:Книга на все времена
Язык:Русский

"В каком состоянии сейчас Дживсовы мозги?" - этот вопрос волнует всех без исключения близких и дальних Бертрама Вустера. И это не случайно. Ведь стоит Берти услышать мольбы…

Торговец пушками
Хью Лори
ISBN:978-5-86471-445-4
Год издания:2008
Издательство:Фантом Пресс
Серия:The Best of Phantom
Язык:Русский

"Торговец пушками" - иронический боевик, главный герой которого представляет собой нечто среднее между великосветским шалопаем Берти Вустером и Джеймсом Бондом. Томас Лэнг -…

Эмма
Джейн Остин
ISBN:978-5-91181-339-0
Год издания:2007
Издательство:Азбука-классика
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

Творчество знаменитой писательницы Джейн Остин, автора таких изящных и искрометных романов, как «Гордость и предубеждение», «Мэнсфилд-парк», «Эмма», «Нортенгерское аббатство»,…

1 2 3 ...
1 2

Комментарии


Боже, храни Англию! Обожаю английский юмор, спасибо вам за подборку! Если вспомню, тоже что-нибудь добавлю:)


заранее спасибо! я все, что могла включила :) теперь надежда только на коллективный разум :)


Хорошая подборка))


Ну, если уж Конан Дойла тоже включили в «юмор», то, несомненно, Терри Пратчетту тоже место в этой подборке!

А если весь английский юмор таков, как у Пратчетта и Дугласа Адамса, то мне, пожалуй, стоит как можно дальше от него держаться.
В этом случае вам спасибо за подборку, неплохо поправившую мой «блэк-лист».


А почему блэклист? Может быть, в подборке и есть "промахи", но большиснтво книг - замечательные :)


спасибо :)
а какие промахи?


Под промахами я имела в виду книги, которые просто не нравятся :)
Ну и вообще-то сомневаюсь в Шерлоке Холмсе как образце англ. юмора :)


понятно :)
думаю, будет видно по голосованию, как с Холмсом.


а я проголосую за Даррелла :)


правильное решение :)


Замечательная подборка! :)
Скажите, а, допустим, Даррелла с "Моя семья и другие звери" сюда включать?


конечно!! спасибо!! :))


Почему-то из Вудхауза все знают только "Дживса и Вустера", хотя серия про лорда Эмсворта ничуть не хуже, а местами даже получше будет.


я не читала просто еще :) давайте добавим!


"Добрые предзнаменования" - чУдная книга, очень смешная


спасибо!! это отличная книга!!


Я бы еще, помимо Адриана Моула, добавила Таунсенд "Мы с королевой", "Номер 10" и "Королева Камилла".
И Алана Беннетта Непростой читатель"


о, как чудесно!!! спасибо вам!


Предлагаю Оскара Уайльда "Как важно быть серьёзным":)


о! прекрасное!!
спасибо за точное попадание!


А Честертон? У него тоже есть очень смешные рассказы)


а еще есть вот такой автор и его книжки (сама не читала, но говорят смешно).
и да, Марин, я б тоже Холмса не включала)


спасибо! я ФФорде читала, в том числе "Беги". Хорошая задумка, но неловкое исполнение. Я была не в восторге...
Насчет Холмса - спасибо за мнение!! :)) я уже не так категоричная, как была вначале.


а мне очень хвалили три человечка) но что-то я теперь сомневаться начинаю, раз говоришь не очень.. определенно надо будет прочитать определиться)


Барчестерские башни
Энтони Троллоп


спасибо! изучила сюжет. То, что надо!


да, я с вами согласен, - там отличный английский юмор)

1 2