Иногда писатели пользуются чужой идеей для создания собственного произведения. И мы, зная это, осознаем, что идея - другого человека, но для нас важно то, как это автор ею распоряжается. И кто знает, каким бы получилось то или иное произведение, выйди оно из под другого пера .....
Дорогие участники сайта LiveLib, может быть Вы вспомните еще такие книги? Буду очень благодарна.
| ISBN: | 978-5-17-091441-8 |
| Год издания: | 2015 |
| Издательство: | АСТ |
| Серия: | Король на все времена (покет) |
| Язык: | Русский |
Идея заимствована Стевеном Кингом у Шекли "Премия за риск"
jump-jump 14 декабря 2015 г., 19:18
| ISBN: | 5-91181-074-3 |
| Год издания: | 2006 |
| Издательство: | Азбука-классика |
| Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
| Язык: | Русский |
Существует предположение, что Бернард Шоу заимствовал ситуацию Элизы Дулиттл из романа Т.Смолетта «Приключения Перегрина Пикля», в одном из эпизодов которого герой с успехом выдает некую специально им обученную девицу-нищенку за леди.
jump-jump 3 марта 2016 г., 19:38
| ISBN: | 5-352-01995-0, 978-5-395-00156-6 |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | Азбука-классика |
| Серия: | The Best. Children |
| Язык: | Русский |
Это переложение норвежской народной сказки "К востоку от солнца, на запад от луны".
jump-jump 19 июня 2015 г., 14:45
| ISBN: | 978-5-271-21435-6, 978-5-9713-8955-2 |
| Год издания: | 2008 |
| Издательство: | АСТ, Астрель |
| Серия: | Коллекция "Аргументы и факты" |
| Язык: | Русский |
В романе прослеживается также ряд параллелей или даже заимствований из творчества предшественников Оруэлла — прежде всего, романа-антиутопии Евгения Замятина «Мы» (Благодетель — Старший Брат; Единое Государство — Океания; операция по удалению из мозга центра фантазии — промывка мозгов). Английский критик И.Дойчер ещё в 1955 году обратил внимание, что Оруэлл «заимствовал идею, сюжет, главных героев, символику и всю атмосферу» замятинского «Мы».
jump-jump 25 мая 2015 г., 06:40
| ISBN: | 978-5-17-086361-7 |
| Год издания: | 2014 |
| Издательство: | АСТ |
| Серия: | Читаем Дэна Брауна! |
| Язык: | Русский |
Идея позаимствована у авторов книги "Святая Кровь и Святой Грааль" Майкла Бейджента, Ричарда Ли, Генри Линкольна.
jump-jump 24 мая 2015 г., 21:21
| ISBN: | 978-5-904584-85-6 |
| Год издания: | 2014 |
| Издательство: | Гаятри/Livebook |
| Язык: | Русский |
По словам Нила Геймана, сюжет книги был подсказан ему его дочерью, которой в 4 года приснился страшный сон о волках, живущих в стенах.
jump-jump 23 ноября 2018 г., 19:18
| ISBN: | 978-5-699-69393-1 |
| Год издания: | 2014 |
| Издательство: | Эксмо, Эксмо ООО |
| Серия: | Шедевры мировой классики |
| Язык: | Русский |
Идея А.С.Пушкина
jump-jump 24 мая 2015 г., 21:18
| ISBN: | 978-5-17-060471-5, 978-5-271-37513-2, 978-5-226-01931-9 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | АСТ, Астрель, ВКТ |
| Серия: | Русская классика |
| Язык: | Русский |
Идея А.С.Пушкина
jump-jump 24 мая 2015 г., 21:19
| ISBN: | 978-5-9781-0564-3 |
| Год издания: | 2012 |
| Издательство: | Самовар, Издание И. П. Носова |
| Серия: | Наши любимые мультфильмы |
| Язык: | Русский |
Идея позаимствована у Анны Хвольсон («Царство малюток», 1889).
jump-jump 24 мая 2015 г., 22:22
| ISBN: | 978-5-4357-0249-1 |
| Год издания: | 2015 |
| Издательство: | Петроглиф |
| Серия: | В гостях у сказки |
| Язык: | Русский |
Идея позаимствована у Карло Коллоди («Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» (в России она была опубликована в 1906 году).
jump-jump 24 мая 2015 г., 22:24
| ISBN: | 978-5-353-06617-0 |
| Год издания: | 2014 |
| Издательство: | Росмэн |
| Серия: | Подарочная коллекция |
| Язык: | Русский |
Сам Пушкин утверждал, что идею этой сказки он почерпнул из тех сказов, что слышал от няни Арины Родионовны. Но сюжет очень тесно перекликается с сюжетом сказки братьев Гримм «Белоснежка и семь гномов», написанной в 1812 г.
jump-jump 24 мая 2015 г., 22:28
| ISBN: | 978-5-17-087098-1 |
| Год издания: | 2014 |
| Издательство: | АСТ |
| Серия: | Детская классика |
| Язык: | Русский |
Позаимствовал идею у Томаса Энсти Гатри (фантастическая повесть "Медный кувшин", вышла в Англии в 1900 году).
jump-jump 24 мая 2015 г., 22:31
| ISBN: | 978-5-91761-353-6 |
| Год издания: | 2014 |
| Издательство: | Никея |
| Серия: | Находка |
| Язык: | Русский |
Это вариация на тему сказки из "Тысячи и одной ночи"
jump-jump 24 мая 2015 г., 22:35
| ISBN: | 978-5-699-61964-1 |
| Год издания: | 2013 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Книги - мои друзья |
| Язык: | Русский |
Позаимствовал у Лаймена Фрэнка Баума («Удивительный волшебник из Страны Оз»,1900 г).
jump-jump 24 мая 2015 г., 22:37
| ISBN: | 978-5-9268-1846-5 |
| Год издания: | 2015 |
| Издательство: | Речь |
| Серия: | Любимая мамина книжка |
| Язык: | Русский |
По одной из версий - первоначально сюжет придумали в Древнем Египте. Затем итальянец Джамбаттиста Базиле использовал эту идею в своей "Сказка сказок"(героиня Зезоллоа).
Спустя 61 год после итальянской версии свою сказку выпустил Шарль Перро.
jump-jump 24 мая 2015 г., 22:45
| ISBN: | 978-5-699-73597-6 |
| Год издания: | 2015 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Книги - мои друзья |
| Язык: | Русский |
История о девочке и голодном волке известна в Европе с XIV века. Это жуткая история. Впоследствии Шарль Перро сочинил для этой истории оптимистичный финал.
jump-jump 24 мая 2015 г., 22:52
| ISBN: | 5-18-000501-9 |
| Год издания: | 2003 |
| Издательство: | Махаон |
| Серия: | Почитай мне сказку |
| Язык: | Русский |
Современная версия о поцелуе, разбудившем красавицу, — просто детский лепет по сравнению с оригинальным сюжетом, который записал для потомков все тот же Джамбаттиста Базиле. Защитник девичьей чести Шарль Перро, конечно, сказку сильно изменил.
jump-jump 24 мая 2015 г., 22:55
| ISBN: | 978-5-389-02203-4, 978-2-7459-4221-0 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Азбука-Аттикус, Махаон |
| Язык: | Русский |
Первая версия была опубликована в 1812 году, в 1854 году дополнена.
Братья Гримм воспользовались идеей.
jump-jump 24 мая 2015 г., 22:58
| ISBN: | 978-5-367-02748-8 |
| Год издания: | 2013 |
| Издательство: | Амфора |
| Серия: | Сказки на ночь |
| Язык: | Русский |
Обработка сказки Джамбаттиста Базиле
jump-jump 24 мая 2015 г., 23:07
| ISBN: | 5-9539-0366-9 |
| Год издания: | 2004 |
| Издательство: | Эгмонт Россия |
| Серия: | Симсала Гримм |
| Язык: | Русский |
Обработка сказки Джамбаттиста Базиле
jump-jump 24 мая 2015 г., 23:07
Комментарии
Алексей Толстой позаимствовал сюжет "Буратино"
Есть вот такой материал, возможно, он поможет
Большое спасибо за помощь! Конечно полезный материал.
Мэри Шелли "Франкенштейн". Идея Байрона
Спасибо большое.
Неправда! Если в кругу литераторов и обсуждались идеи воскрешения человека, это не значит, что Байрон подал идею. Байрон придумал этот турнир, в результате которого и родилась книга. А сама Мэри Шелли писала, что идея Франкенштейна пришла пришла к ней ночью, чуть ли ни во сне.
Ильф и Петров, "Двенадцать стульев", идея Валентина Катаева, старшего брата Евгения Петрова
Не знала этот факт. Спасибо большое! Книгу добавила.
Тургенев Дворянское гнездо - спер идею у одного из своих друзей, тоже писателя, но не помню у кого. Помню, что этот писатель высказывался негативно о Тургеневе, он поделился с писателем задумкой, а потом после выхода книги был в ужасе, что тот нагло все содрал. Кажется Гончаров, но точно не помню
Да. Гончаров обвинил Тургенева в плагиате. Даже был назначен третейский суд. Ничего из этого не вышло, но с тех пор Гончаров перестал не только видеться, но и кланяться с Тургеневым. Книгу в подборку поместила, хотя вопрос остался открытым...
http://www.livelib.ru/book/1000390416
"Восток" Эдит Патту это переложение норвежской народной сказки "К востоку от солнца, на запад от луны".
Когда я читала "Алхимика", меня не покидало чувство, что я эту историю видела уже в какой-то сказке, даже финал был почти идентичен, но, к сожалению, что-либо конкретное мне не вспомнилось. Уже почти 10 лет прошло, а я до сих пор иногда мучаюсь этой мыслью.
Спасибо за помощь. "Восток" - в подборке.
Интересно, что когда я читала Коэльо "11 минут" у меня были ассоциации с тем, что я читала ранее у Карлоса Кастанеды! Мне показалось, что позаимствовано и больше Коэльо я уже ничего не стала читать.
Сюда очень много книг Кинга подойдет, и он в этом часто признается. Например, Бегущий человек - идея Шекли "Премия за риск"
Большое спасибо за информацию. Обязательно воспользуюсь. "Бегущего человека" добавила.
Вам спасибо за интересные подборки)
Пожалуйста.
"Душенька" Богдановича основана на вставной новелле о любви Психеи и Амура из романа "Метаморфозы, или Золотой осёл" Апулея.
Большое вам спасибо. Добавила.
Консуэло де Сент-Экзюпери, жена Экзюпери, в "Воспоминаниях Розы" рассказывает, что это она подарила ему идею "Маленького принца" (насколько помню))
Очень интересно. Спасибо большое.
Возможно, книга Александра Чаянова "Венедиктов, или Достопамятные события жизни моей" послужила Булгакову толчком для написания "Мастера и Маргариты"