Кайдан (яп. 怪談) (реже «квайдан» или «кваидан») — традиционная форма творчества в Японии — история, нередко также являющаяся пьесой национального театра Кабуки. Для классического кайдана характерны следующие отличительные черты:

1. Потусторонние силы и сверхъестественные существа действуют наравне с людьми и активно воздействуют на события сюжета. За эту особенность кайдан часто дефинируют как «историю о призраках».
2. Концепция кармы и воздаяния, то, что европеец определил бы как фатализм в сюжете.
3. Месть как практически обязательный элемент действия.
4. Обычно небольшое количество ярких, характерных персонажей, активно проявляющих свои чувства.

Литературный канон "повествования о загадочном и ужасном" сложился в трех ранних сборниках - "Рассказах ночной стражи" ("Тоноигуса", 1660 г.), собранных и записанных поэтом Огитой Ансэем; "Повестях о карме" ("Инга моногатари", 1661 г.), принадлежащих кисти священника секты дзэн Судзуки Сёсана; и "Кукле-талисмане" ("Отоги боко", 1666 г.), произведении первого японского профессионального писателя Асаи Рёи.

Рассказ-образец "Пора цветения" в стиле кайдан знаменитого Танака Котаро.

Включены разновидности - кайдан-манга, кайдан-детектив, нео-кайдан, стилизация.

На данный момент в подборке 28 книг.

Спасибо любезной vaenn и Roni за помощь в составлении подборки!