Страны Центральной Америки — 89 книг

За яркое творческое достижение, в основе которого лежит интерес к обычаям и традициям индейцев Латинской Америки, Мигель Астуриас получил премию. Роман «Маисовые люди» считают лучшим его произведением. В этой полуфантастической, написанной ритмической прозой книге Астуриас изображает волшебный мир индейцев майя и противопоставляет его латинской культуре, против которой индейцы восстали.

Предисловие Л. Осповата.
Перевод с испанского Н. Трауберг, Р. Сашиной, М. Абезгауз.
Содержит иллюстрации.

За яркое творческое достижение, в основе которого лежит интерес к обычаям и традициям индейцев Латинской Америки, Мигель Астуриас получил премию. Роман «Маисовые люди» считают…

Издание 1967 года. Сохранность очень хорошая. "Я не певец народных толп. Но я знаю, что неизбежно вынужден буду прийти к ним", - эти слова Рубена Дарио оказались пророческими. Его образы, созданные из звуков и красок, вошли в народные песни,

Издание 1967 года. Сохранность очень хорошая. "Я не певец народных толп. Но я знаю, что неизбежно вынужден буду прийти к ним", - эти слова Рубена Дарио оказались пророческими. Его…

Родриго Рей Роса - один из самых известных и переводимых писателей Латинской Америки. Роман, с которым мы впервые знакомим российского читателя, удивительно живо воссоздает на своих страницах дух Гватемалы, где роскошь соседствует с нищетой, где все "не так, как кажется"....

На одном из шоссе столицы Гватемалы сбит машиной маленький мальчик. Водитель скрылся. Происшествие, которое, по идее, должно было остаться незамеченным в большом городе, на улицах которого каждый день происходят подобные несчастные случаи, постепенно перерастает чуть ли не в политический скандал.

Родриго Рей Роса - один из самых известных и переводимых писателей Латинской Америки. Роман, с которым мы впервые знакомим российского читателя, удивительно живо воссоздает на…

Книга гватемальского и кубинского политического деятеля и писателя М. Галича посвящена истории культур Америки от Аляски до Огненной Земли.
«В книге рассмотрен обширный материал. Обзор охватывает практически все группы индейцев от Аляски до Огненной Земли — и в этом большое достоинство книги, поскольку в нашей стране подобное всеобъемлющее издание, посвященное аборигенным культурам Америки, осуществляется впервые. Автор затрагивает самые разнообразные вопросы — исторические, культурные, социальные и политические. При подобного рода обзоре даже в монографиях специалистов встречается много спорного. Тем более немало дискуссионных мест в популярной книге Галича. Решить все эти проблемы нет никакой возможности, даже если написать еще одну книгу на ту же тему. Вместе с тем, учитывая определенную «энциклопедичность» издания, хотелось бы затронуть несколько сюжетов, представляющих общий интерес».

Книга гватемальского и кубинского политического деятеля и писателя М. Галича посвящена истории культур Америки от Аляски до Огненной Земли.
«В книге рассмотрен обширный материал.…

Хоакин Гутьеррес Мангель (1918-2000) – писатель, получивший широкое международное признание, переводчик, поэт, журналист, шахматист. Его имя стало одним из символов Коста-Рики в литературе. Член Литературной академии Коста-Рики, лауреат Национальной культурной премии, которая является знаком высшего признания в стране. Удостоен звания доктора гонорис кауза Университетом Коста-Рики за вклад в национальную культуру. В 1999 году назван газетой Насьон важнейшим национальным литературным деятелем двадцатого века.

Хоакин Гутьеррес Мангель (1918-2000) – писатель, получивший широкое международное признание, переводчик, поэт, журналист, шахматист. Его имя стало одним из символов Коста-Рики в…

Книга Генерального секретаря Гватемальской партии труда, убитого в конце 1974 года. В книгу вошли все главы Заметок по истории Гватемальской партии труда и другие работы автора. Альварадо был писателем, поэтом, публицистом.

Книга Генерального секретаря Гватемальской партии труда, убитого в конце 1974 года. В книгу вошли все главы Заметок по истории Гватемальской партии труда и другие работы автора.…

В издании рассказано о географическом положении и природных условиях, истории, населении, государственном и административном устройстве, промышленности и хозяйстве Гватемалы.

Книга "Первый дождь" открывается произведениями Рубена Дарио и включает стихи и рассказы поэтов и прозаиков, в чьем творчестве нашла художественное воплощение духовная, политическая, социальная жизнь народа Никарагуа в годы борьбы против тирании Сомосы и после победы в стране Революции.

Книга "Первый дождь" открывается произведениями Рубена Дарио и включает стихи и рассказы поэтов и прозаиков, в чьем творчестве нашла художественное воплощение духовная,…

Имя никарагуанского писателя Серхио Рамиреса хорошо известно не только в Латинской Америке, но и во многих европейских странах. Его перу принадлежат романы и рассказы, удостоенные многих высоких литературных наград.
В романе "Божья кара" с удивительным мастерством рассказано о серии уголовных преступлений, в совершении которых обвиняется герой книги. "Божья кара" - это и удивительная детективная история, основанная на реальных событиях, и психологическое повествование с запутанной любовной интригой.

Имя никарагуанского писателя Серхио Рамиреса хорошо известно не только в Латинской Америке, но и во многих европейских странах. Его перу принадлежат романы и рассказы, удостоенные…

Он - частный сыщик. Она - просто красивая девушка с огромными глазами, в которых затаился испуг. Их пути пересекаются неожиданно - посреди ночи она врывается в его квартиру и молит о помощи. Она не знает, кто ее преследует и кому нужна ее смерть, но ясно одно - она узнала что-то, что знать нельзя и теперь ее жизнь в опасности. В страшную тайну, свидетелями которой они стали, вовлечены люди большой политики и большого бизнеса. Им предлагают огромную взятку - 20 миллионов долларов за молчание и вдобавок пост посла в Коста-Рике - для мужчины. Согласятся ли они? Или пойдут до конца? И чем грозит им их смелость, граничащая с безумием? Риск - дело благородное, но стоит ли он жизни двух молодых людей, в душах которых постепенно зарождается настоящая любовь друг к другу, которую не купить даже за все блага мира?

Он - частный сыщик. Она - просто красивая девушка с огромными глазами, в которых затаился испуг. Их пути пересекаются неожиданно - посреди ночи она врывается в его квартиру и…

В книгу включены две повести - "Горы высокие..." никарагуанского автора Омара Кабесаса и "День из ее жизни" сальвадорского писателя Манлио Аргеты.
Обе повести посвящены освободительной борьбе народов Центральной Америки против сил империализма и реакции.
Живым и красочным языком авторы рисуют впечатляющие образы бойцов за правое дело свободы.
Книга предназначена для широкого круга читателей.

В книгу включены две повести - "Горы высокие..." никарагуанского автора Омара Кабесаса и "День из ее жизни" сальвадорского писателя Манлио Аргеты.
Обе повести посвящены…

Сколько живет человечество, столько не утихают споры о том, существует ли рай на Земле. Может быть, он находится в непроходимых лесах Южной Америки? И представляет собой мифическую страну Васлалу, где живут в покое и гармонии мудрецы и поэты? Юная Мелисандра вместе со спутниками отправляется на поиски Васлалы — страны, которая есть и которой нет…

Сколько живет человечество, столько не утихают споры о том, существует ли рай на Земле. Может быть, он находится в непроходимых лесах Южной Америки? И представляет собой…

Москва, 1957 год. Издательство Детской литературы.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.

В повести отражена борьба гватемальского народа против агрессии, организованной американскими монополиями с целью свержения законного демократического правительства Гватемалы.
На фоне этих и предшествующих им событий показана жизнь трех мальчиков: служащего, продавца газет и пеона — рабочего банановых плантаций. Сироты, не знающие ни домашнего очага, ни ласки матери, дети видят свое счастье в том, чтобы помогать старшим добиться освобождения от американской объединенной фруктовой компании, которую там презрительно называют Ла Фрутера (фруктовая) и которая прибрала к рукам земли и многие богатства страны.
В дальнейшем мальчики принимают участие в вооруженной борьбе с реакцией. На этом построен занимательный приключенческий сюжет повести.
Юный читатель узнает не только о судьбе трех подростков, но также познакомится с жизнью простых гватемальских людей и с картинами природы этой страны.

Москва, 1957 год. Издательство Детской литературы.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.

В повести отражена борьба гватемальского народа против агрессии, организованной…

В сборнике представлены стихи сальвадорских поэтов, в творчестве которых отражены пути становления национальной поэзии и ее развития, а также народная поэзия эпохи войны за независимость 1811 - 1841 годов и анонимная поэзия Сопротивления 1932 - 1982 годов.

В сборнике представлены стихи сальвадорских поэтов, в творчестве которых отражены пути становления национальной поэзии и ее развития, а также народная поэзия эпохи войны за…

Стихи крупнейшего сальвадорского поэта отличает гражданская тематика, глубокая лиричность; в них отражена борьба сальвадорского народа против реакционной диктатуры.

Русский перевод издан в книге
"Латинская Америка. Литературный альманах. Выпуск 1": http://www.livelib.ru/book/1000521683

В издании рассказано о географическом положении и природных условиях, истории, государственном устройстве, населении, промышленности и хозяйстве Сальвадора.

Роман показывает жизнь Панамы, Панамского канала где автор в свое время работал каменщиком, разнорабочим, табельщиком и узнал изнутри специфическую жизнь на этой территории, отчужденной североамериканцами. События развертываются в период второй мировой войны и в первые послевоенные годы. Американцы заняли на строительстве военных объектов тысячи безработных и разорившихся крестьян, но вместе с тем они безжалостно эксплуатируют их, превращая всех этих панамцев, антильцев, колумбийцев в рабочий скот.

Роман показывает жизнь Панамы, Панамского канала где автор в свое время работал каменщиком, разнорабочим, табельщиком и узнал изнутри специфическую жизнь на этой территории,…