Вокруг света с классикой, или Нескучное литературное путешествие. 19 век — 61 книга — стр. 2

Египет

"Рассказ Исы ибн Хишама, или Период времени" Мухаммада ал-Мувайлихи - самое яркое произведение египетской просветительской прозы, не утратившее своей актуальности до настоящего времени. Написанный в стиле средневековой арабской макамы "Рассказ" вбирает в себя черты и современного европейского романа, и публицистической статьи, и драматической пьесы, что делает его важнейшим звеном в цепи трансформаций классической арабской прозы в новые формы, перенимаемые у западной литературы. Быто-описательный пласт "Рассказа Исы ибн Хишама" оказал огромное влияние на творчество египетских прозаиков-обновителей 20-х годов XX в., решавших задачи создания национальной реалистической литературы. Для широкого круга читателей.

ilya68 15 апреля 2020 г., 20:24

Словения

"На улице бедняков"

Иван Цанкар (1876-1918) - видный словенский писатель-реалист. Вошедшие в книгу романы посвящены жизни словенского народа в условиях буржуазной монархии ("На улице бедняков"), а также проблемам взаимоотношений интеллигенции и народа ("Чужие", "Мартин Качур").

ilya68 15 апреля 2020 г., 20:26

Грузия

Родители-дворяне спешат выдать свою любимую единственную дочь за первого попавшегося дворянина, лишь бы только пресечь ее любовь к мужицкому сыну, бывшему козопасу, который благодаря своим незаурядным способностям и трудолюбию сумел выбиться в люди и преуспеть в торговом деле. И вот "макриони" (свадебный поезд), состоящий из пьяных верховых молодцов, ночью лесами и ущельями везет невесту к жениху-дворянину в другую деревню. Но возлюбленный, по тайному уговору с девушкой, с помощью друзей и подкупленного за сотню разорившегося дворянина похищает ее и увозит в город. Власти, к которым на другой день обращается разъяренный отец невесты, не находят в похищении состава преступления: ведь похититель - человек с капиталом, и к тому же невеста твердо настаивает на своем выборе. Таково вкратце содержание финального эпизода романа "Искатели", являющего собой красочную панораму быта, жизни, социальных отношений, обычаев и природы Мингрелии (Грузия) 80-90-х годов XIX века.
Неоспоримо познавательное значение романа "Искатели". Наряду с показом разрушения дворянских гнезд, наступления торгового капитала, социального расслоения крестьянства и укоренения буржуазных отношений в грузинской деревне 80-90-х годов XIX века в романе дана широкая картина народной жизни, народного быта, в которых и аккумулирован подспудно тот бессмертный дух народа, который извечно участвует в его поступательном движении.
"Искатели" - в основном сатирически-бытовое произведение. Характерно, что сатирическая заостренность в обрисовке образов деградирующего дворянства сочетается в нем с мягким, теплым юмором в показе жизни народа.
Относясь к литературе критического реализма, роман "Искатели", занимает одно из значительных мест в грузинской бытописательной литературе.

ilya68 15 апреля 2020 г., 20:27

Армения

Исторический роман "Хент" повествует о событиях времен последней русско-турецкой войны в Армении. Автор прекрасно описывает сцену осады города Баязета, приводит интересные факты из жизни села и крестьянства. Сюжет романа имеет оригинальное построение: почти все главные дейтсвующие лица, и положительные и отрицательные, а также описываемые в романе решающие события тесно связаны с одной семьей - семьей Танутэра Хачо.
Роман "Хент" имеет огромную художественно-познавательную ценность, которая, прежде всего, обусловливается реалистическим отображением и глубоким анализом современной автору социально-политической обстановки.

ilya68 15 апреля 2020 г., 20:31

Сербия

В романе использованы два сюжетных мотива: о семье отуреченных южносербских "патрициев", наиболее ярко представленной эфенди Митой и его единственной дочерью Софкой, первой красавицей во Вране, и о родичах Марко, вождя полуразбойничьего, полукрестьянского племени в пограничной Туретчине. Роман вызывает чувство протеста против общества, где все человеческое находится под запретом, где жизнь вколачивается в жесткие рамки отживших канонов.

ilya68 15 апреля 2020 г., 20:32

Китай

Книга китайского писателя Лю Э (1857–1909) «Путешествие Лао Цаня» занимает важное место в истории китайской литературы. В центре повествования путешествие лекаря Лао Цаня по городам и весям, его наблюдения над жизнью и бытом людей. В романе показана широкая картина социальной жизни Китая конца XIX — начала XX века. Перевод романа на русский язык впервые был опубликован более полувека назад и с тех пор не переиздавался.

ilya68 15 апреля 2020 г., 20:43

Япония

ilya68 15 апреля 2020 г., 20:44

Чили

Чилийский классик XIX в. Блест Гана (1830—1920) — основоположник национального реалистического романа. «Мартин Ривас» — социально-бытовой роман, обличающий буржуазное общество Чили середины XIX в.

ilya68 15 апреля 2020 г., 20:47

Колумбия

Роман «Мария» колумбийского классика Хорхе Исаакса (1837-1895) является первым национальным романом, оказавшим значительное влияние на развитие не только колумбийской, но и всех латиноамериканских литератур.
В основу сюжета положена история трагической любви двух молодых людей.

ilya68 15 апреля 2020 г., 20:47

Куба

Мулатка Сесилия Вальдес - незаконная дочь одного из богатейших людей Гаваны - становится героиней романтической и вместе с тем трагической любовной истории, полной пылких страстей, приключений и унижений. В результате - кровавая развязка, раскрывающая, наконец, тайну, о которой не знал никто. Выясняется, что бедная сирота Сесилия и ее возлюбленный, богач дон Леонардо, - брат и сестра.

ilya68 15 апреля 2020 г., 21:27

Нидерланды

Роман Луи Куперуса, нидерландского Оскара Уайльда, полон изящества в духе стиля модерн. История четырех поколений аристократической семьи, где почти все страдают наследственным пороком - чрезмерной чувственностью, из-за чего у героев при всем их желании не получается жить добродетельной семейной жизнью, не обходится без преступления на почве страсти. Главному герою - альтер эго самого Куперуса, писателю Лоту Паусу и его невесте предстоит узнать о множестве скелетов в шкафах этого внешне добропорядочного рода.

ilya68 15 апреля 2020 г., 21:28

Германия

Семнадцатилетняя Эффи Брист, единственная дочь провинциального дворянина, выходит замуж за давнего поклонника своей матери, барона Инштеттена. Инштеттен - серьезный человек с намерением сделать большую карьеру, и с ним жизнь Эффи будет устроена. Но когда она оказывается в угнетающей атмосфере маленького курортного городка, в пугающем ее доме, рядом с мужем, постоянно занятым делами, она чувствует страх, скуку и одиночество...

ilya68 15 апреля 2020 г., 21:43

Дания

"Мельница" - вершинное достижение писателя в жанре психологического любовного романа. Действие романа происходит на острове Фальстер, в доме мельника, который на время болезни жены взял к себе в дом служанку Лизу. Вскоре, заметив, какие огненные взгляды бросает на нее мельник, хитрая и по-крестьянски расчетливая Лиза решила, что после смерти его жены она обязательно станет хозяйкой мельницы. Лиза сделала все, чтобы добиться своего.

ilya68 15 апреля 2020 г., 21:49

Англия

Чарльз Диккенс (1812-1870) - английский писатель, завоевавший мировую славу и необычайно популярный в России. Сложные сюжетные переплетения и глубокая эмоциональность присущи созданным Диккенсом произведениям.
Роман "Большие надежды" - одна из жемчужин его творчества.

ilya68 15 апреля 2020 г., 21:53

Аргентина

"Амалия" - первый национальный аргентинский роман, представляющий большой интерес, как правдивое и талантливое свидетельство об одной из самых трагических страниц в истории далекой заокеанской республики. Роман повествует о событиях 1840 года, о диктатуре Росаса.

ilya68 15 апреля 2020 г., 22:07

Мексика

Роман Лисарди "Перикильо Сарньенто" явился первым подлинно оригинальным произведением мексиканской прозы. Роман проникнут передовыми идеями своего времени; автор развернул перед читателем широкую панораму жизни мексиканского общества. Роману

ilya68 15 апреля 2020 г., 22:11

Индия

Первый роман Тарокнатха Гонгопадхая - "Шорнолота", написанный в 1874 году, занимает видное место в истории бенгальской литературы. Вместе с произведениями Бонкимчондро Чоттопадхая (1838-1894), Рабиндраната Тагора (1861-1941), Шоротчондро Чоттопадхая (1876-1938), он открывает эпоху современного романа на языке бенгали.
Роман "Шорнолота" выдержал семь изданий, а в 1888 году был переделан в пьесу.
Глубокое знание жизни и быта индийских крестьян и искренняя любовь к своему народу помогли Тарокнатху в создании живого и яркого романа, хотя и не лишенного некоторой условности в сюжетных построениях. В «Шорнолоте» получили освещение вопросы большой общественной значимости. Писатель разоблачает тунеядство и продажность чиновников, лицемерие, паразитизм и алчность брахманов и гуру — духовных наставников, невежество и взяточничество «просветителей» индийского народа — учителей.
Роман "Шорнолота" - первое произведение Тарокнатха Гонгопадхая, публикуемое на русском языке.

ilya68 15 апреля 2020 г., 22:29

Норвегия

В издание вошли два романа норвежского писателя Юнаса Ли - "Хутор Гилье" и "Майса Юнс". Проблема сложности, противоречивости человеческого существа — одна из основных, постоянно возвращающихся проблем в творчестве Юнаса Ли.

ilya68 15 апреля 2020 г., 23:28

Норвегия

Талантливый норвежский писатель и драматург Александр Хьелланн (1849—1906) является ярким представителем реалистического направления в литературе Норвегии. Вслед за Ибсеном, который своей социальной драмой обновил европейский театр, Хьелланн своим социальным романом во многом определил не только лицо норвежской реалистической литературы, но и то ведущее место, которое она занимает среди других западноевропейских литератур второй половины XIX века. В настоящее издание вошли избранные новеллы и романы писателя.

ilya68 15 апреля 2020 г., 23:29

Финляндия

Самое известное произведение Алексиса Киви «Семеро братьев» (1870) представляет собой рассказ о братьях, которые, осиротев, остались жить в домике своих родителей посреди леса.
Своё произведение сам автор называет «весёлым повествованием». Почти все сцены, подчас, несмотря на их трагизм, не лишены комического элемента. Киви изобразил крепких деревенских парней, обычных «мужиков» — таких, какими в юности был он сам и его товарищи. Они часто бранятся с соседями, выпивают больше, чем следовало бы, грубовато шутят, лишены суеверных чувств и подвержены внезапным вспышкам гнева. А.Киви не идеализирует «патриархальных крестьян», их традиции, стойкость и мужество в борьбе с невзгодами. Киви решился показать другую сторону их натуры — разрушительную, жестокую. Бедность, постоянная борьба за выживание не всегда облагораживают человека.

ilya68 15 апреля 2020 г., 23:39