Книги монгольских писателей. То, что переведено на русский.
По одной книге на автора + сборники.
Серия книг по монгольской литературе: Библиотека монгольской литературы
Год издания: | 1982 |
Издательство: | Художественная литература |
Серия: | Библиотека монгольской литературы |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1982 |
Издательство: | Радуга |
Серия: | Библиотека монгольской литературы |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1985 |
Издательство: | Известия |
Серия: | Библиотека журнала "Иностранная литература" |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1981 |
Издательство: | Детская литература. Москва |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1972 |
Издательство: | Издательская группа "Прогресс" |
Язык: | Русский |
Вашему вниманию предлагается книга монгольского автора "Заря над степью".
Предисловие К.Яцковской.
ISBN: | 5-87602-006-0 |
Год издания: | 1995 |
Издательство: | Стайл |
Серия: | Мифы для детей |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1985 |
Издательство: | Художественная литература |
Серия: | Библиотека монгольской литературы |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1979 |
Издательство: | Художественная литература |
Серия: | Поэзия Востока XX века |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1986 |
Издательство: | Улан-Батор |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-05-02242-8 |
Год издания: | 1988 |
Издательство: | Радуга |
Серия: | Библиотека монгольской литературы |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-235-00035-8 |
Год издания: | 1988 |
Издательство: | Молодая гвардия |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1978 |
Издательство: | Прогресс |
Серия: | Библиотека Победы |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1974 |
Издательство: | Художественная литература |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1984 |
Издательство: | Радуга |
Серия: | Библиотека монгольской литературы |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1983 |
Издательство: | Художественная литература. Москва, Художественная литература |
Серия: | Библиотека монгольской литературы |
Язык: | Русский |
Комментарии
Ничего себе! Никогда бы не подумала, что существует столько монгольских книг в переводе на русский) Интересно, спасибо за подборку)
Да я ещё много и не добавил. Сейчас продолжу искать. Трудно искать подобные книги.
Вот еще редкая книга в Вашу подборку! https://www.livelib.ru/book/1007548219-stepnye-melodii-bez-avtora
Я ее как раз сейчас читаю.
Вообще хотелось бы видеть в этой подборке какие-то сборники монгольской прозы конца 80-ых и 90-ых годов. Именно современных авторов оригинальной монгольской прозы. Без советской идеологии классовой борьбы, навязанной чужим культурам, без пропаганды. Вот без этого всякого бреда! Устали уже, тошно!
Хочется рассмотреть самобытность и мировоззрение монгольского народа без наносных временных идей, а их, исконное, глубинное. Погрузиться в их атмосферу, созерцание мира, почувствовать дух их культуры.
Сказки?
Добавил. Благодарю за помощь.
Кроме пары детских книжек остальное нечитанное совсем.
Непопулярна у нас Монголия - это ещё мягко сказано. Что мы вообще о ней знаем? И какая у неё вообще столица? О_О (ушла в вики)
Да у нас вообще азиатская литература не очень популярна. Да и кроме туристических маршрутов мало что знаем.
Для того и делаю подобные подборки. Сам то я приостановил немного процесс изучения подобной "местной" литературы, но через месяц-другой думаю начну опять.
И за это вам большое спасибо!
Сокровенное сказание монголов и
может быть На Алтае
и Принцесса и другие новеллы
А я добавляю по одной книге автора, этих авторов уже добавил.
В любом случае спасибо за внимание к подборке!
А, понятно! Извините.
А Вам спасибо за подборку! Добавила некоторые книги к себе.
Надеюсь книги окажутся хорошими)
Добавьте, пожалуйста, Первые шаги монгольского писателя Доржийна Гарма
Спасибо за помощь)
Мальчик из Гоби тоже можно добавить)
Еще раз спасибо)
как можно прочитать этих книг
В России эти книги в библиотеках встречаются. В интернете как я понимаю их особо и нет.
Ну а в Монголии то проблем с этими книгами не должно быть наверное)
http://www.livelib.ru/book/1001103101
Спасибо за помощь!