Блестящие, дышащие экзотикой, пряные и сочные, словно королевский плод "дуриан", истории о чиновнике по имени Тан и его друге, ученом Дине, расследующих необычные происшествия, творящиеся во Вьетнаме XVII столетия. Империя, во главе которой стоит император Ле, правящий из столицы, Тханглонга, оказывается на грани междоусобной войны. Влиятельный вельможа Юга, правитель Нгуен, собирает вокруг себя вассалов и в недалеком будущем захватит северные земли. Империя переживает последние благополучные годы. В условиях постоянных внутренних конфликтов мандарин Тан, истинный конфуцианец, заботящийся о процветании и единстве Империи, делает все, чтобы поддержать власть императора Ле.

Свернуть 

Блестящие, дышащие экзотикой, пряные и сочные, словно королевский плод "дуриан", истории о чиновнике по имени Тан и его друге, ученом Дине, расследующих необычные происшествия,… Развернуть 

Перевод и предисловие Н. Никулина. Забавные и поучительные, мудрые и колдовские сказки народов Вьетнама населены причудливыми персонажами, то очень похожими на людей, то олицетворяющими собой загадочные явления природы, тёмные силы зла, всепобеждающее добро. Сказки учат всему тому, что, подобно чудесному посоху, помогает одолевать все трудности и невзгоды и не даёт человеку сбиться с верного жизненного пути.
Для семейного чтения.

Свернуть 

Перевод и предисловие Н. Никулина. Забавные и поучительные, мудрые и колдовские сказки народов Вьетнама населены причудливыми персонажами, то очень похожими на людей, то… Развернуть 

Повесть известного вьетнамского поэта. Герой ее - мальчик по прозвищу Островитянин, после победы революции 1945 года возвращается на родину отца и вместе со своим другом Куком отправляется в увлекательное плавание по реке Тхубон.

Рисунки А. Лурье

Свернуть 

Повесть известного вьетнамского поэта. Герой ее - мальчик по прозвищу Островитянин, после победы революции 1945 года возвращается на родину отца и вместе со своим другом Куком… Развернуть 

Настоящий том является первым из трех антологических томов прозы, в котором представлены произведения вьетнамских писателей старшего и среднего поколения, широко известных в нашей стране: Нго Тат То, Нгуеп Конг Хоана, Нгуен Туана, Нам Као и других, — повести и рассказы, написанные до революции и в первом десятилетне существования Республики.

Составители И. Зимонина и Н. Никулин.

Свернуть 

Настоящий том является первым из трех антологических томов прозы, в котором представлены произведения вьетнамских писателей старшего и среднего поколения, широко известных в нашей… Развернуть 

Волшебные и бытовые, героические и шуточные сказки многочисленных народов Вьетнама - самих вьетнамцев, тьямов, мыонгов, народностей мео, седанг, банар, таи, нунг и других - создают удивительный, красочный мир, населенный благородными героями, которые совершают чудесные подвиги во имя справедливости и народного счастья. А также хитроумными простаками, добывающими ловкостью, обманом, природной смекалкой богатство для себя, для односельчан или соплеменников, или же зверями, которые также идут на подвиги и переживают небывалые приключения.
Многие сказки переведены впервые, некоторые известны нашим читателям по ранее издававшимся сборникам.

Свернуть 

Волшебные и бытовые, героические и шуточные сказки многочисленных народов Вьетнама - самих вьетнамцев, тьямов, мыонгов, народностей мео, седанг, банар, таи, нунг и других -… Развернуть 

«Рассказы об удивительном» – интереснейший памятник средневековой вьетнамской прозы.
Книга повествует о верных влюбленных и безрассудных ревнивцах, о преданных друзьях, обольстительных красавицах и отшельниках-чародеях, о ленивых королях и коварных царедворцах, незадачливых купцах и наказанных лихоимцах. В рассказах действуют повелители морского царства, демоны, драконы и оборотни, небожители и феи.
Но главное в рассказах Нгуен Зы – это человек с его радостями и горестями, с помыслами о справедливости, о благе родной земли.

Свернуть 

«Рассказы об удивительном» – интереснейший памятник средневековой вьетнамской прозы.
Книга повествует о верных влюбленных и безрассудных ревнивцах, о преданных друзьях,… Развернуть