Мы нередко досадуем на опечатки в книгах, в газетах, на афишах... А всем ли известно, что у опечаток давняя и очень насыщенная история? И место в ней нашлось Пушкину и Гоголю, Чехову и Набокову, Шекспиру и Хемингуэю...
А еще опечатки рождали легенды, вносили существенные коррективы в истории городов, наносили удары по репутациям. И, конечно же, просто веселили читателей.
Обо всем этом легко и занимательно рассказывается в новой книге известного журналиста и историка.
Мы нередко досадуем на опечатки в книгах, в газетах, на афишах... А всем ли известно, что у опечаток давняя и очень насыщенная история? И место в ней нашлось Пушкину и Гоголю,…
Комментарии
О, тут уже четыре книги! Одну даже закачала для ближайшего прочтения.
А "Семь раз проверь..." крайне любопытно было бы почитать! Мне кажется, мои опечатки неистребимы. Но вдруг книга поможет... :)
Всего-то четыре(( Или жемчужины в книгах большая редкость, или "грибные" места не хотят читатели выдавать))
Да, можно и так смотреть на вещи )))
Думаю, подобных изданий все же немного. Чего не скажешь о сборниках "Из школьных сочинений", этих в инете полно :)
О! Надо бы добавить некоторые школьные учебники в эту подборку. Там такие тексты, мамадарагая! Но, правда, видеть такое в учебниках ничуть не смешно((
Помню, в задачке по математике летало стадо гусей, какие-то перлы выдавала биология, в каком-то сборнике для начальных классов Алексей Павлович Горький встретился. Я даже засомнивалась, может еще один. Нет, тот же самый. Фото во весь лист. Жаль, не помню авторов учебников.
И никто такие ляпы не собирает. Потому что смеяться над детьми - какие они, мол, несмышленыши, что не в состоянии запомнить литературное произведение, - мы можем, но, не дай бог, покуситься на сам Учебник! А там ведь тоже порой такое понаписано...
Вот, нашла книгу, где Горький вдруг стал Алексеем Павловичем.
Это филологическое издание "Слово", издательство Эксмо запросто меняет отцовство ))