Стивен Кинг. Пересечения произведений между собой. — 56 книг

картинка hmurrroe_utro


Подборка создавалась как "шпаргалка", так как в своё время очень пожалела, что не прочла "Противостояние" перед тем, как читать цикл о "Темной башне".
Возможно эта "шпаргалка" пригодится кому-нибудь ещё.

UPD: об упоминании вымышленных городов Касл-Рок и Дерри не пишу - они присутствуют в большинстве произведений.

Правки, подсказки, критика и дополнения приветствуются.

Категория: подборки по темам
Оно
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-065495-6
Год издания:2013
Издательство:АСТ Москва
Серия:Король на все времена
Язык:Русский

В романе Ловец снов упоминается мемориал погибшим в Дерри при наводнении 1985 года, установленный «Неудачниками» в память всех детей, которых убило Оно. На мемориале находится надпись «Пеннивайз жив!». Кроме того, имя главного антагониста романа «мистер Грей» созвучно с именем «Роберт Грей».
Также в романе периодически упоминаются пропавшие дети, которых взрослые не хотят искать, воспринимая эти исчезновения как дань за проживание в Дерри.

В романе 11/22/63 » главный герой приезжает в Дерри осенью 1958 года и встречает там Беверли Марш и Ричи Тозиера. Также он узнаёт от жителей Дерри о загадочных убийствах и исчезновениях детей и том, что они, «слава Богу, закончились».
Кроме того, при его первом знакомстве с городом, он проезжает мимо лавки с овощами "Придорожная торговля продуктами Бауэрса". Владелец лавки - скорее всего, полоумный фермер Буч Бауэрс, отец подростка Генри, не дававшего покоя главным героям "Оно".
А объявление на двери аптеки Норберта Кина, куда заходит Джейкоб, остается таким же, каким его видели глаза одиннадцатилетнего Эдди Каспбрека из "Оно": "Мелкое воровство - это не хохма, не прикол и не забава! Мелкое воровство - это преступление, и мы подадим в суд".

В киносценарии Буря столетия упоминается, что Кэт Уизерс ездила на аборт в Дерри.

Сбежавший из лечебницы Генри Бауэрс едет на «Плимуте» «Фурия» из романа Кристина .

Отец Майка Хэнлона рассказывает, что его сослуживцем был чернокожий повар-телепат Дик Холлоран из романа Сияние .

В романе Бессонница упоминается наводнение в Дерри в 1985 году.

Беверли упоминает об убийствах женщин в Касл-Роке, описанных в романе Мертвая зона .

hmurrroe_utro 29 марта 2015 г., 14:15

Стрелок
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-077051-9
Год издания:2012
Издательство:АСТ
Серия:Король на все времена
Язык:Русский

В романе Бессонница напрямую упоминается Роланд.
Первый раз, когда мальчик Патрик, из-за которого на самом то деле и завязалось все противостояние добра и зла в этом романе, показывает своей маме картинку, которую он нарисовал. И второй раз, когда Патрик Дэнвил и его мама Соня спасаются из Общественного центра.

В книге Противостояние , Надин приходит к Ларри, это ее последняя попытка освободиться от власти Темного Человека, просить его о прощени и просит быть с ней. И в разговоре Ларри смотрит на горы, которые им предстоит перейти в скором времени. Он думает о мутантах живущих в этих горах. Просматривается аналогия с мутантами из книги «Стрелок».

Черный дом Разговор Джека Сойера, Паркуса и Софи в Долинах определенно указывает на связь с книгами эпопеи "Темная Башня", речь идет о Роланде и его ка-тете.

hmurrroe_utro 30 марта 2015 г., 10:01

Кэрри
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-082440-3
Год издания:2014
Издательство:АСТ
Серия:Король на все времена
Язык:Русский

Прачечная «Голубая лента», в которой работала миссис Уайт, также встречалась в романе Дорожные работы .

С этой же прачечной и этой же машиной мы встречаемся в рассказе "Мясорубка", сборник Ночная смена .

«Кэрри» как роман упоминался одним из персонажей Мертвой зоны .

Тедди Дачемп, один из героев повести "Тело" (сборник Четыре сезона ), упоминается в романе "Кэрри". Там же упоминается вымышленный городок Чемберлен, штат Мэн, - место действия романа "Кэрри".

hmurrroe_utro 28 марта 2015 г., 15:14

Жребий Салема
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-088846-7
Год издания:2015
Издательство:АСТ
Серия:Король на все времена
Язык:Русский

В рассказе «Иерусалимов удел» из сборника Ночная смена писатель рассказывает о корнях того зла, что проявилось в этом городке столетием спустя.

В рассказе "На посошок" из сборника Ночная смена описываются события, произошедшие после катастрофы в Салемс Лот.

Салемс Лот упоминается в разговоре Бена в Кладбище домашних животных .

В Оно главный герой повторяет для самоконцентрации ту же поговорку, что и Марк Петри в «Жребии» — «Он стучится ко мне в ящик почтовый, говоря, что видел привидение снова…» (he thrusts his fists against the posts, and still insists he sees the ghosts)

Один из главных героев книги, отец Каллагэн, является второстепенным героем цикла «Темная Башня» (в V—VII частях).

Дорожный знак на Салемс Лот упоминается в Оно , Кладбище домашних животных , Ловец снов и Темная башня - 5. Волки Кальи .

Мертвая зона
Когда Герб Смит позвонил в больницу, чтобы сообщить сыну об инсульте Веры, Джонни, отвечая, упомянул некий пустырь:
'All right, Daddy,' Johnny said, almost in a whisper. 'Yes. Cumberland General. I know where it is. Just above Jerusalem's Lot. Okay. All right. Daddy...' Возможно, речь идёт о Салемс Лот, городе, в котором происходит действие одноимённого романа (Salem's Lot).

Салемс Лот упоминается в повести "Тело", сборник Четыре сезона : ‘Lots of real towns sound stupid,’ Chris said. ‘I mean, what about Alfred, Maine? Or Saco, Maine? Or Jerusalem’s Lot? Or Castle-fuckin’-Rock? There ain’t no castle here. Most town names are stupid. You just don’t think so because you’re used to ‘em. Right, Gordie?’

В повести "Туман", сборник Команда скелетов , присутствует опосредованная связь с романом "Жребий" - в начале романа сторож Дад стрелял в крыс на свалке.

Салемс Лот упоминается в романе Возрождение

hmurrroe_utro 28 марта 2015 г., 15:31

Сияние
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-080604-1
Год издания:2013
Издательство:АСТ Москва
Серия:Король на все времена
Язык:Русский

Один из персонажей «Сияния», повар отеля «Оверлук», Дик Халлоранн упоминается в романе Оно , как друг молодости отца Майка Хэнлона. В молодые годы отец Майка и Дик вместе служили. Они стали свидетелями пожара в клубе только для черных под названием «Черное местечко».

Краткие упоминания о «способности сиять» даются Кингом также в Противостоянии и Мертвой зоне .

Эдди Дин в Темной башне - 2. Ивлечение троих упоминает, что он смотрел фильм „Сияние“.

В Худеющий упоминается мафиозный клан Джинелли.

Герой «Сияния» Дэнни Торранс упоминается в Буре столетия .

В рассказе Все предельно мистер Шарптон рассказывает Динки о том, что есть специальные люди, которые ищут таких, как он. И Шарптон упоминает о том, что, такие как вы, окутаны сиянием.

В романе Мизери Энни Уилкс беседует с Полом и упоминает своего бывшего любовника Помроя, который выдавал себя за художника, ехавшего писать сгоревший отель «Оверлук». Основная часть действия романа «Сияние» происходит именно в этом отеле.

В романе Противостояние матушка Абагейл говорит о своем даре и упоминает, что ее мать называла это "сиянием". Также в обоих произведениях речь идет о городке Боулдер, неподалеку от которого, находился отель Оверлук и, в котором, была основана Свободная Зона.

hmurrroe_utro 28 марта 2015 г., 21:20

Противостояние
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-076503-4
Год издания:2014
Издательство:АСТ
Серия:Король на все времена
Язык:Русский

Рэндалл Флегг фигурирует и в других произведениях Стивена Кинга, в частности в таких, как Глаз дракона и серии романов «Тёмная Башня», как бы определяя логическую связь между ними. Он имеет возможность перемещаться между мирами, чем всегда пользуется; повсюду, где он появляется, происходят трагедии в широких масштабах. Ядерный взрыв в Лас-Вегасе его не убил, а только выбросил из этого мира в другой - первобытный (хотя Флегг, несомненно, является смертным — он боится смерти).

Действие четвёртой книги серии Темной башни происходит в уже погибшем мире «Противостояния», на что указывают заголовки газет, найденных главными героями на станции Топика. В них говорится о бушующей эпидемии гриппов «Раздутая шея» и «Капитан Шустрик».

В книге есть отсылка на роман Лангольеры . Упоминается тот же Боинг-747, летящий тем же маршрутом — из Денвера в Бостон.

В главе 31 фигурирует фраза: "Хай-йо, Сильвер, вперед", которая отсылает читателя к роману Оно .
В местечко Хемингфорд Хоум, где родилась и прожила почти всю свою жизнь Матушка Абагейл, очень любил приезжать Бен Хэнском, уже выросший и ставший известным человеком.

Сердца в Атлантиде Главный злодей романов «Противостояния» и «Глаза Дракона» Флэгг имел много имен, но инициалы обычно были Р.Ф. Отсюда можно предположить, что глава группировки «Воинствующие студенты за мир», в которой состояла Кэрол Гербер, Реймонд Фиглер, никто иной, как Флэгг. Так же можно вспомнить «Противостояние», где упоминается, что Флэгг в свое время состоял в подобного рода организациях.

Сияние В романе «Противостояние» матушка Абагейл говорит о своем даре и упоминает, что ее мать называла это "сиянием". Также в обоих произведениях речь идет о городке Боулдер, неподалеку от которого находился отель Оверлук и в котором была основана Свободная Зона.

"Ночной прибой" из сборника Ночная смена Этот рассказ напрямую связан с романом «Противостояние», так как действие рассказа проходит во время разразившейся эпидемии супергриппа.

Стрелок : В книге «Противостояние» Надин приходит к Ларри, это ее последняя попытка освободиться от власти Темного Человека, просить его о прощении и просит быть с ней. И в разговоре Ларри смотрит на горы, которые им предстоит перейти в скором времени. Он думает о мутантах живущих в этих горах. Просматривается аналогия с мутантами из книги «Стрелок».
Томминокеры Гас Динсмор читает роман "Расстрелянное рождество", который написан Бобби Андерсон.

hmurrroe_utro 28 марта 2015 г., 23:53

Мёртвая зона
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-072092-7
Год издания:2013
Издательство:АСТ
Серия:Король на все времена
Язык:Русский

В книге упоминается первое произведение Кинга — Кэрри . Один из второстепенных персонажей восклицает: «Он сделал это! Он вызвал огонь! Как в той книжке про Кэрри!» («He made it happen! He set it on fire by his mind! Just like in that book, Carrie!»)

Джордж Баннерман появляется как шериф в Куджо , а Фрэнк Додд, фигурирует как ночная страшилка Тэдди.
Джордж Баннерман упоминается как констебль в повести Кинга Тело (Труп) .

Репортер Дэвид Брайт появляется в Томминокерах .

Репортер Ричард Дис — главный герой рассказа Стивена Кинга «Ночной летун»(«The Night Flier») из сборника Ночные кошмары .

Жребий Упоминается городок Салемс Лот.

Робот-дворецкий Найджел из седьмой книги Темной башни читает «Мертвую зону» и заявляет, что «она великолепна» («quite enjoyable»). Упоминает он и Грега Стилсона, хотя говорит, что «не понимает, зачем он это сделал».

Чак Четсворс посещает городок Стовингтон Преп, где учился Джек Торранс, главный герой Сияния . Также в этом городке Стью Родман держался пленником в Противостоянии .

В рассказе «Бабуля», сборник Команда скелетов , упоминается Генриетта Додд.

В рассказе«Грузовике дяди Отто», сборник Команда скелетов , упоминается Фрэнк Додд: главный герой рассказа вырос в Касл-Роке, где жили и Додды. Фрэнк Додд из «Мёртвой зоны» жил и орудовал в этом же городе. Видимо, речь идёт об одном и том же человеке.

Жребий Когда Герб Смит позвонил в больницу, чтобы сообщить сыну об инсульте Веры, Джонни, отвечая, упомянул некий пустырь:'All right, Daddy,' Johnny said, almost in a whisper. 'Yes. Cumberland General. I know where it is. Just above Jerusalem's Lot. Okay. All right. Daddy...' Возможно, речь идёт о Салемс Лоте.

В романе Нужные вещи упоминаются события "Мертвой зоны".

Героиня Оно Беверли упоминает Фрэнка Додда из «Мёртвой зоны».

В романе Томминокеры упоминается Джон Смит, главный герой романа «Мертвая зона».

hmurrroe_utro 29 марта 2015 г., 11:31

Извлечение троих
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-080527-3
Год издания:2014
Издательство:АСТ
Серия:Король на все времена
Язык:Русский

Упоминаются герои сказки Глаза дракона . Главный злодей Флэгг и двое молодых людей, Деннис и Томас, ушедших искать Флэгга в конце книги «Глаза дракона».
Рэндалл Флагг - один из главных героев романа Притовстояние
Джинелли и его ресторан "Четыре Папаши" упоминаются как в Растении , так и в "Темной башне II".

Сияние : В обеих книгах упоминается мафиозный клан Джинелли.
Ричард Джинелли упоминается в "Худеющем" и "ТБ" - причём в Худеющий он один из главных героев, мафиози, помогает Билли Халлеку разобраться с цыганами.

Черный дом : Разговор Джека Сойера, Паркуса и Софи в Долинах определенно указывает на связь с книгами эпопеи "Темная Башня", речь идет о Роланде и его ка-тете.

hmurrroe_utro 30 марта 2015 г., 10:02

11/22/63
Стивен Кинг
ISBN:978-5-271-46206-1, 978-985-18-1878-1
Год издания:2013
Издательство:АСТ Москва
Серия:Тёмная башня
Язык:Русский

В конце романа "11/22/63", когда Джейк попадает в реальность, где Кеннеди жив, подростки требуют у Гарри новобаксы, также упоминаются старобаксы. Эта валюта присутствовала в Бегущем человеке .

Оно : Главный герой книги "11/22/63" Джейк некоторое время прожил в Дерри и даже беседовал с Ричи и Беверли.

Песнь Сюзанны В будущем, созданном Джейком, фигурирует марка автомобилей «такуро-спирит».

hmurrroe_utro 30 марта 2015 г., 01:26

Лавка дурных снов (сборник)
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-094184-1
Год издания:2016
Издательство:АСТ
Серия:Тёмная Башня
Язык:Русский

Рассказ "Ур" тесно переплетен со вселенной Темной Башни.

hmurrroe_utro 15 августа 2016 г., 00:00

Ночная смена (сборник)
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-084679-5
Год издания:2014
Издательство:АСТ
Серия:Тёмная Башня
Язык:Русский

Дети кукурузы.
Оно По дороге в Хемингфорд-Хоум, где родилась и прожила всю жизнь Матушка Абагейл, среди бескрайних кукурузных полей находится город Гатлин, в котором правит Тот, Кто Обходит Ряды и обитает его паства - Дети Кукурузы.

Мясорубка Основное действие рассказа происходит в прачечной "Голубая лента" ("Блю Риббон"), а "главным героем" рассказа является установленная там скоростная гладильная машина. С этой же прачечной и с этой же машиной мы встречаемся в романе Дорожные работы .
Маргарет Уайт в романе Кэрри работает в прачечной "Голубая лента" ("Блю Риббон") на скоростной гладильной машине.

На посошок упоминается Салемс лот ( Жребий ).

Ночной прибой Этот рассказ напрямую связан с романом Противостояние , так как действие рассказа проходит во время разразившейся эпидемии супергриппа.

Последняя перекладина Противостояние Ларри и Китти - герои событий одной ноябрьской субботы (в тот год Айк ещё был президентом) - родом из того же маленького городка Хэмингфорд-Хоум, что и Матушка Абагейл.

hmurrroe_utro 31 марта 2015 г., 22:52

Талисман
Стивен Кинг, Питер Страуб
ISBN:978-5-17-081747-4
Год издания:2014
Издательство:АСТ, АСТ Москва
Серия:Темная башня
Язык:Русский

Глаза дракона : В обеих книгах фигурирует двухголовый попугай, который разговаривает на два голоса.

История Лизи : В произведениях используется создаваемая Кингом концепция многих миров и похожие принципы перемещения между ними.

Один из главных героев романа Томминокеры Джим Гарднер встречает мальчика по имени Джек на берегу рядом с отелем Альгамбра. Гарднер попадает на побережье во время одного из своих запоев. В разговоре с мальчиком выясняется много деталей указывающих на то, что Джим встретил Джека Сойера во время его остановки в отеле Альгамбра (непосредственно перед его путешествием в Долины). Похоже, что мир «Томминокеров» является миром параллельным миру «Талисмана», поскольку в самом «Талисмане» Гарднер не упоминается и действия этих двух романов происходит в разное время: «Талисман» – 1981 год, а «Томминокеры» - 1988 год.

Черный дом Общий главный герой - Джек Сойер.

hmurrroe_utro 31 марта 2015 г., 14:41

Команда скелетов (сборник)
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-084535-4
Год издания:2014
Издательство:АСТ
Серия:Тёмная Башня
Язык:Русский

Бабуля В рассказе «Бабуля» упоминается Генриетта Додд из Мертвой зоны .

Утренняя доставка (Молочник №1)
Большие колёса: забавы парней из прачечной (Молочник №2) Одним из героев обоих рассказов является молочник Спайк Миллиган.

В Грузовике дяди Отто упоминается Фрэнк Додд из Мертвой зоны .

Кратчайший путь для миссис Тодд: упоминаются события, описанные в повести Куджо .
Так же упоминается Фрайбургская ярмарка, фигурирующая в романе Мешок с костями .

Нона Нужные вещи : В обоих произведениях фигурирует общий персонаж - Туз (Ас) Мерилл.
В повести "Солнечный пес" ( Четыре после полуночи )" упоминается Джон "Туз" Меррилл (племянник Реджинальда "Папаши" Меррилла).
Тело (Труп) : В обеих историях фигурируют одни и те же персонажи: Туз (Ас) Меррил и Верн Тессио.В "Теле" "чокнутым очкариком" был не Верн Тессио, а Тедди Душан. В "Ноне" два персонажа - Верн и Тедди - превратились в один. Кроме того, в "Ноне" упоминается городок Гретна, выдуманый Горди Лашансом. Похоже, что "Нона" - рассказ Горди Лашанса, где реальное сплелось с нереальным.

hmurrroe_utro 31 марта 2015 г., 19:47

Долгая прогулка
Стивен Кинг, Ричард Бахман
ISBN:5-17-025548-9
Год издания:2004
Издательство:АСТ
Серия:Классическая и современная проза
Язык:Русский

Главного героя "Долгой прогулки" зовут Рей Гаррати.
Так же зовут одного из героев романа Майка Нунена "Друг детства" из Мешка с костями .

hmurrroe_utro 31 марта 2015 г., 14:40

Воспламеняющая взглядом
Стивен Кинг
ISBN:5-17-007778-5
Год издания:2005
Издательство:АСТ
Язык:Русский

Томминокеры

"Оставшиеся томминокеры, выглядевшие очень изможденными, как сифилитичные краснокожие остатки племени апачей, были перевезены в грузовом отсеке с контролируемой микросредой Старлифтера Эс-140 на правительственную базу в Виргинии. Эта база, которая однажды была сожжена ребенком, и была Лавочкой."

Правительственная база, на которй изучали Чарли Макги и ее отца в романе "Воспламеняющая взглядом" находилась в Лонгмонте, Виргиния. Её в том же романе однажды сжег ребенок по имени Чарли Макги. По всей видимости это одна и та же база.

hmurrroe_utro 31 марта 2015 г., 14:39

Дорожные работы
Ричард Бахман
ISBN:978-5-17-049967-0
Год издания:2008
Издательство:АСТ
Серия:Книга на все времена
Язык:Русский

Маргарет Уайт в романе Кэрри работает в прачечной "Голубая лента" ("Блю Риббон") на скоростной гладильной машине. С этой же прачечной - точнее, с прачечной той же сети - и этой же машиной мы встречаемся в романе "Дорожные работы".

Основное действие рассказа "Мясорубка", сборник Ночная смена , происходит в прачечной "Голубая лента" ("Блю Риббон"), а "главным героем" рассказа является установленная там скоростная гладильная машина. С этой же прачечной и с этой же машиной мы встречаемся в романе "Дорожные работы".

hmurrroe_utro 31 марта 2015 г., 22:55

Куджо (сборник)
Стивен Кинг
ISBN:5-237-02251-0
Год издания:1999
Издательство:АСТ
Серия:Стивен Кинг. Собрание сочинений (мягкая обложка)
Язык:Русский

Куджо в нескольких моментах упоминается в предыдущей книге Кинга — Мертвой зоне .
Один из героев "Мертвой зоны",
Фрэнк Додд, упоминается в романе как ночная страшилка Тэдди.
Также бешеный сенбернар, убивший несколько человек, упоминается в романах Нужные вещи , Темная половина и Кладбище домашних животных , в повести «Солнечный пес» (сборник Четыре после полуночи ), в повести Труп (Тело) .

В рассказе "Кратчайший путь для миссис Тодд", сборник Команда скелетов , упоминаются события, описанные в повести "Куджо"

В романе "Куджо" появляется шериф Джордж Баннерман - один из героев романа Мертвая зона

hmurrroe_utro 29 марта 2015 г., 11:52

Бегущий человек
Ричард Бахман
ISBN:5-237-05012-3, 5-17-001578-X
Год издания:2000
Издательство:АСТ
Серия:Стивен Кинг. Собрание сочинений
Язык:Русский

В конце романа 11/22/63 , когда Джейк попадает в реальность, где Кеннеди жив, подростки требуют у Гарри новобаксы, также упоминаются старобаксы. Эта валюта присутствовала в "Бегущем человеке".

hmurrroe_utro 31 марта 2015 г., 19:50

Четыре сезона (сборник)
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-078136-2
Год издания:2013
Издательство:АСТ Москва
Серия:Тёмная башня
Язык:Русский

Метод дыхания
"Человек, который не пожимал рук", сборник Команда скелетов Одни и те же клуб и герои фигурируют в обоих рассказах. Так же есть упоминание истории о методе дыхания.

Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка
В Способном ученике Курт Дюссандер приобрел акции у одного банкира из штата Мэн. Этого банкира через год осудили за убийство жены. Банкиром был Энди Дюфресн. В оригинальном тексте есть указание на то, что банкиром был именно Энди из «Шоушенка», его фамилию Дюссандер запомнил, так как она была созвучна с его собственной:


‘A little General Motors, a little American Telephone and Telegraph, a hundred and fifty shares of Revlon. All this banker’s choices. Dufrence, his name was – I remember, because it sounds a little like mine.


Труп (Тело)
Упоминается городок Салемс Лот из Жребий .
Упоминаются Куджо и Джо Кэмбер из романа Куджо .
Тедди Дачемп, один из героев "Труп" упоминается в романе Кэрри .
Герой Мертвой зоны и «Куджо» шериф Бэннерман упоминается в повести «Труп».
Рассказ "Нона", сборник Команда скелетов В обеих историях фигурируют одни и те же персонажи: Туз (Ас) Меррил и Верн Тессио. В "Теле" "чокнутым очкариком" был не Верн Тессио, а Тедди Душан. В "Ноне" два персонажа - Верн и Тедди - превратились в один. Кроме того, в "Ноне" упоминается городок Гретна, выдуманый Горди Лашансом. Похоже, что "Нона" - рассказ Горди Лашанса, где реальное сплелось с нереальным.
Нужные вещи Упоминается Туз (Ас) Меррил.

Способный ученик
"Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка", сборник Четыре сезона
Курт Дюссандер приобрел акции у одного банкира из штата Мэн. Этого банкира через год осудили за убийство жены. Банкиром был Энди Дюфресн. В оригинальном тексте есть указание на то, что банкиром был именно Энди из «Шоушенка», его фамилию Дюссандер запомнил, так как она была созвучна с его собственной:


‘A little General Motors, a little American Telephone and Telegraph, a hundred and fifty shares of Revlon. All this banker’s choices. Dufrence, his name was – I remember, because it sounds a little like mine.

hmurrroe_utro 31 марта 2015 г., 23:18

Кладбище домашних животных
Стивен Кинг
ISBN:978-5-17-077086-1
Год издания:2013
Издательство:АСТ
Язык:Русский

В книге упоминается сенбернар Куджо из одноименной книги Кинга, бешеная собака-убийца.

В книге упоминается дорожный знак «На Салимов Удел», город из книги Жребий .

В Томминокерах упоминаются город Ладлоу и племя индейцев, в свое время живших в его окрестностях.

Бессонница Среди вещей умерших по воле Атропоса, которые он собирал, есть ботинок погибшего под колёсами грузовика Гейджа Крида.

hmurrroe_utro 29 марта 2015 г., 12:11

1 2 3
1 2

Комментарии


Огромное Вам спасибо за эту подборку! Я как раз созрела до того, чтобы прочитать всю (ну или почти всю) библиографию Кинга, поэтому Ваша "шпаргалка" как-никак кстати.


На здоровье!
Я сама еще далеко не все прочитала. Теперь сижу, прикидываю схему дальнейшего чтения Кинга )


Это просто обалдеть как круто! Спасибо огромное!


Не за что, пользуйтесь )


О, расскажите, как украинский перевод "Revival"?


Честно, я была приятно удивлена переводом. Читала параллельно в оригинале и в переводе, осталась очень довольна. Перевод качественный, не перекрученный и без ляпов. Красивый, не побоюсь этого слова) И редактура хорошая. В общем, в кои-то веки КСД порадовали.
Перед этим читала "Мистер Мерседес" в укр. переводе, там был тихий ужас.


Я потому и спрашиваю - пыталась читать "Мистера" в украинском переводе и бросила.
Рецензию читать не рискнула - на Кинга рецензии читаю только после прочтения книги ))


В предыдущем комментарии потерялось слово "ужас"))
Я тоже предпочитаю читать рецензии уже после прочтения, поэтому хорошо понимаю)


Учитывая то, что сама пыталась его осилить, догадалась сразу, что там был не "восторг" ))))


Просто пример феноменальной памяти! Очень много прочитала у Кинга, но совершенно не помню этих аналогий! Только упоминание клоуна из "Оно" в "Мистере Мерседесе" пришло на ум. Да и, скорее всего потому, что этот самый "Мистер..." был прочитан пару недель назад. Еще раз браво всем участникам подборки!


Не моя заслуга ) Это информация с сайта поклонников Стивена Кинга, я только оформила подборку.
От себя добавила только "Возрождение", т.к. только что прочла её.
Я не сомневаюсь, что это ещё не все, потому прошу приобщаться.


Подборка - супер!
Интересно, есть ли у него роман, не связанный с другими?


Вот именно роман - сомневаюсь, а рассказы какие-нибудь есть, скорее всего.


В описании Куджо недостаёт Фрэнка Додда, который фигурирует как ночная страшилка Тэдди.


О, спасибо, добавляю.


В Ловце снов герои иногда говорят о пропадающих в Дерри детях, которых никто не ищет, тоже явная отсылка к Оно) Мол, люди предпочитают похоронить воспоминания о них в глубине памяти и воспринимают исчезновения детей как плату за возможность жить в тихом и спокойном Дерри. А еще в Ловце снов девочка проваливается в лабиринт подземных труб, насколько я помню, в Оно тоже кусок действия происходил именно там.


Спасибо ))
Вы не могли бы добавить это в описание к книгам? Я сейчас очень ограничена во времени, боюсь, что могу забыть добавить позже.


Про детей добавила, про трубы на всякий случай не буду - давно читала Оно, вдруг мне померещилось)


Спасибо, Дарья ))


Почему картинка в начале в таком плохом качестве? Есть получше?


В романе ,,Оно" у входа в логово оно был таинственный знак, точьно такой же знак есть в романе ,,Под купалом"


В романе ,,Темная башня" один из разрушителей упоминает Кэрри, как персонажа романа


В романе "Бегущий человек" упоминается город Дерри, где разворачивается сюжет романа "Оно".

"— Он прав, — заметил Ричардс, — но мне просто нужно попасть в... — движением пальцев он дал понять, что название только что вылетело у него из головы, — ...как его... ты знаешь... аэропорт.
— Наверное, Войт Филд?
— Точно.
— Так это же в ста милях отсюда, мистер. В Дерри.
— Знаю, — печально произнес Ричардс и провел рукой по шерсти Рольфа. Собака услужливо перевернулась на спину и изобразила труп. Ричардс подавил в себе болезненный смешок, — я подсел на границе Нью-Гемпшира к трем мудилам. Так они меня избили, стырили мой бумажник и выбросили меня в каком-то заброшенном торговом центре...
"

["Бегущий человек", глава "...минус 022, отсчет идет"]

1 2