Больше рецензий
7 мая 2018 г. 22:47
522
3 Mobilis in mobile. N.
РецензияДа простят меня поклонники Жюля Верна, но больше тройки не поставлю... Общие впечатления от книги остались смутными:
По причине, что книга принадлежит к жанру фантастики, я ожидала, что повествование про 20 тысяч лье будет о глубине океана (аналогично путешествию к центру Земли), но оказалось, что это о расстоянии, пройденное Наутилусом под поверхностью океанской глади. Это было мое первое разочарование...
Второе разочарование - очень большое количество детального описания различных представителей морской флоры и фауны. Смысловой нагрузки эти описания не несут, постоянно гуглить и смотреть на тот или иной вид рыбы - нет смысла. Поэтому после прочтения трети книги я с чистой совестью упускала эти "интересейшие" страницы. Ах да, полностью солидарна с Недом Лендом:
- Как классифицируют рыб? На съедобных и несъедобных!
Еще одним минусом для меня (но тут скорее вина в переводе, что я выбрала) - это все длины измеряются лье и милями. Я понимаю, что это морские меры, но мне, как обыденному русскому человеку, было бы информативней читать в привычных метрах и километрах))
ᅠ
И наверное главное разочарование - мало мыслей самих героев, что предопределяло бы их поступки и поведение. Я так и не смогла разгадать капитана Немо, он так и остался для меня N. - никто...
Рецензия написана в рамках игры KillWish