2

Давно такого картона не жевала. Если бы не игры, бросила бы после первых двадцати страниц, честно. Сюжет страшно предсказуем, со всеми его "интригами" и "неожиданными поворотами". И это бы ещё ничего, но остальное... Главные герои скучны до зевоты (хоть как-то сумели меня заинтересовать только Сьюзен и Оливер). Описаны все до исключения персонажи просто убого, другого слова не подберу. Сплошные шаблоны, характеристики примитивные и поверхностные, да ещё и повторяются по несколько раз. Язык вообще никакой. Атмосферы старой доброй Англии, на которой Феллоуз как бы собаку съел, не чувствуется вовсе. Это даже не тянет на стилизацию, это уровень примитивнейших романчиков в мягкой обложке! Я не смогла получить ни малейшего удовольствия от чтения.
А вот экранизацию посмотрела бы с удовольствием - основные претензии сразу бы отпали, а актёры сумели бы оживить персонажей, раз уж литературными средствами у автора не вышло. На экране нашли бы себе место и господа, и слуги, и наряды, и интерьеры (зря, что ли, такая обложка красивая?). И законный хэппи-энд после всех треволнений. Ну зачем было выдавать сценарий за роман?..