5 Верность

Оказывается, "Верность" - это первая книга Рауэлл. Интересная композиция, занимательный сюжет.
До этого читала "Фанатку", которая оставила прекрасные впечатления. Постельный режим на больничном сподвиг к прочтению чего-то легкого и ни к чему не обязывающего. Здравствуй, "Верность"!
Книгу прочитала на одном дыхании, что со мной, как с редактором, бывает довольно редко. Меня подкупил ритм романа. В самом начале ни шатко ни валко, размеренные истории, параллельные прямые, которые в какой-то момент непременно пересекутся. И когда это происходит, тут уж держись. Ритм постепенно ускоряется. Про эту книгу хочется сказать ми-ми-ми, но в самом лучше смысле (а не сопли с сахаром!)
Очень порадовал перевод. Напрягла только пара фраз в конце. Ну и ладно.
И еще. В который раз убеждаюсь: издательства совсем с катушек съехали. Как ни возьмешься за книгу, так сразу на обложке крупным шрифтом буквально краткое содержание расписано. Это зачем? Для особо одаренных? Или это новое веяние в издательском бизнесе?