Больше рецензий

kiss_vita

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 марта 2018 г. 20:37

3K

1 Лучшее - враг хорошего.

На этом можно было бы закончить, потому как по прошествии времени моя злоба выветрилась, а писать серьезную рецензию на это произведение банально не хочется. Поэтому я тут немного пошумлю и быстро уйду в закат перебивать ужасное книжное послевкусие.

Итак, что нам обещает аннотация? А вот что: Книга написана от лица героини, задумавшей вырастить из своего ребенка сверхчеловека. Маленькие главы поразительной насыщенности складываются в фантасмагорическую историю великой материнской любви, столкнувшейся с грубыми, агрессивными сторонами земной жизни." Тут все чрезвычайно просто - я с первых страниц возненавидела эту высокомерную, однобокоразвитую, зацикленную на своем тщеславии "мать". В принципе, человек, посвящающий свою жизнь одной идее, - уже несколько ограничен, а когда эта идея взята "с потолка" и становится единственным смыслом существования, то, на мой взгляд, попахивает психологическими отклонениями. Если же учесть, что эта сверх-идея навязывается другому разумному, но слабому и зависимому существу, то назвать такие отношения, кроме как чистой воды деспотизмом и тиранией, я не могу.

Деспотизм матери подразумевает ограничение воли, свободы этого ребенка, которое начиналось с довольно своеобразного зачатия и выбора имени и простиралось на все пространство детского сознания. Можно ли вырастить гения, сверхчеловека, искусственно ограничивая его выбор, его эмпирический путь развития, его чувственность, в конце концов, создавая механическую машину? Такое жесткое очерчивание рамок дозволенности лишь отупляет, не дает погрузиться в мир и его красоту, пройти свой путь путем проб и ошибок, обесчеловечивает, отнимает эмоции, радость жизни и свободу творчества и познания.

Как вы понимаете, с методиками исполнения плана этой сумасшедшей (даже если представить его реально возможным), я была не согласна на корню, отсюда жуткое раздражение и facepalm через каждую страницу.
Странные личности, наподобие Шевалье и Абеляра, ситуацию не спасли, а все завязи семейных проблем и трагедий а-ля сестра-проститутка и племянник, отнятый в детстве и почему-то (по мнению ГГ) ужасно неблагодарный, завяли, так и не распустившись.

В общем, сюжет мне по вкусу не пришелся, а язык и стиль повествования добавил дегтя в бочку дегтя. Завывания матери на КАЖДОЙ СТРАНИЦЕ, какая ее дочь была замечательная, как она удивительно умело работала в их доморощенной лаборатории (по ночам вместо сна и тошнясь периодически от испарений серы. БЛЕСТЯЩЕ), какая она была умная и послушная... эти бабьи завывания просто невозможно выводят из себя. Прошло 5 дней, но, вспомнив об этом, я опять чувствую желание убивать. Просто невозможно читателю вновь и вновь повторять одну и ту же мысль , при чем примерно одними и теми же фразами, а если учесть, что мы уже из аннотации знаем, что ГГ свою дочь убила, то эти полуистеричные всхлипы и заламывания рук, выглядят мозговыедающе, если не сказать грубее.

Язык книги чрезвычайно перегружен. Практика подсказывает, что зачастую мысли, высказанные простыми и понятными словами, кажутся более душевными и глубокими, нежели пересыпанная философско-мистическими терминами, завихренная в своем самодовольстве, увешанная излишней лингвистической мишурой му-то-тень. От текста веет пафосностью и бахвальством автора. И от того, что ты читаешь откровенный бред, поданный под видом мысли поразительной остроты и мудрости, становится просто дурно.
Парочку цитат оставлю здесь для наглядности.

Твердо решив придерживаться философской доктрины моего замысла в ее традиционном выражении, я в беседах с Шевалье была лишь теоретиком, он же, сгибаясь под бременем легкости, всегда предпочитал ровному свету умозрительных построений пламенеющий факел практики.

Сколько людей хотели донести до меня истины, но, расцвечивая свою речь параболами, коварно искажали их и тем самым сбивали меня с толку.

Год за годом я могла лишь дивиться той неосознанной виртуозности, с которой Бенжамен вознес нетленные основы музыки до апогея высшего очищения.

Под водительством благости, моими малыми средствами, в тесном пространстве моего тела осуществилось величайшее в мире свершение. От столь ничтожной причины - какой несоизмеримый результат!

Прочитано в рамках игры Книжное путешествие, Тур 13.

Комментарии


Речь с искаженными параболами? Хммм...)