5

Иногда в меня вселяется кулинарный бес. Я раскапываю оригинальные рецепты и начинаю экспериментировать. Через пару недель моих гастрономических подвигов семья, как правило, просит что-то попроще, по-обыкновеннее, так сказать. Котлету с картошкой, например, или суп. И не потому, что новые блюда были невкусные, а потому что хочется чего-то привычного и любимого с детства.
Вот так у меня и с книгами. Я могу неделями читать иностранных авторов и восхищаться ими, но потом неизменно тянет на "дым отечества".
Эта книга Рубиной у меня первая. Я ее не читала, я ее алчно пожирала глазами (да,да, словосочетание нагло сперла из первой повести). Она великолепна! Пусть сюжеты линейны, оставим "скандалы, интриги, расследования" другим замечательным авторам. Рубина творит в иной плоскости. Слог - ее главный козырь! Он настолько блистательный, что мне уже становится не важно, что им написано - роман или инструкция по эксплуатации микроволновки. На мой взгляд, умение интересно писать о простых вещах - это особый талант.
В книге две повести.
На Верхней Масловке.
История двух творческих душ. Очень разных, и очень близких. Мучительно близких. Яркий пример к поговорке, когда вместе тесно, а врозь скучно. Диалоги хочется растащить на афоризмы. (Я о-б-о-ж-а-ю Фрейндлих, но, честно говоря, Анну Борисовну я представляла себе несколько иначе. А Петр Авдеевич из Миронова получился идеальный)
Двойная фамилия.
Казалось бы все просто и по-житейски банально. Он мечтал о ребенке. Родился сын. Счастье! А через два дня он узнал, что этот ребенок не от него. Рубиной удалось рассказать эту историю через внутренний монолог главного героя так, что ее хочется дочитать до конца.
Фильмы к обоим повестям экранизированы с большим уважением к автору, соответствуют содержанию на 99,9 %.
Ловила себя на мысли, что у Рубиной есть что-то общее с Улицкой, но у первой более колкая ирония и острый язычок.

Очень люблю и "На Верхней Масловке" и "Двойную фамилию". И Анна Борисовна действительно немного иная, чем в фильме показано.
Мне еще очень рассказ понравился "Все тот же сон...", такой же пронзительный и ностальгический, как и на "Верхней Масловке" (очень нравились воспоминания Анны Борисовны)

Ветка Ответить

Ой, какая рецензия у Вас вкусная. На меня кулинарные бесы тоже охотятся. Вот не далее как позавчера я позарился на стручковую фасоль, третий день ем её во всяких вариациях. А Вы не читали "Жареные зелёные помидоры"? Я пищал от восторга и литературного и кулинарного! Так, извините, увлёкся. Мне Дина Рубина очень понравилась после увиденного по ящику вечера с ней. Она обаятельная, умная и добрая тётка, умеет любить и прощать. Очень хочу её почитать, боюсь промахнуться с книгой. Тёща (уф, упоминаю её чуть ли не в каждой рецензии) не советовала "...Голубку...", советовала раннюю прозу. А я больше романы люблю, чем малую прозу. Улицкой не читал и вряд ли буду. Но желание почитать Рубину усилилось. Спасибо.

Ветка Ответить

Ранняя - это как раз "На Верхней Масловке" и есть... :)