4

Современная книга, но написана так, что невольно вспоминаются произведения сестёр Бронте. Здесь и неторопливость, и обстоятельность, и особая атмосфера, а ещё семейные тайны, интриги, мистика. И погружение в букинистическую среду. Она и затягивает, и отталкивает, но от неё невозможно оторваться.
Временами становилось...гхм... мерзко, но интерес это нисколько не умаляло, а приём романа в романе как бы отгораживает нас от событий далекого прошлого, и мы наблюдаем это со стороны. К тому же всегда можно напомнить себе, что это вымысел. Но как подан этот вымысел: язык и стиль хороши, пусть даже и перевод подкачал.
Персонажи очень колоритные. Живо представлялась Вида Винтер, да и остальные герои. За исключением самой Маргарет: её я почему-то представить не могла.