4.5

Я умудрилась дважды прорекламировать эту книгу еще до того, как дочитала. :) Потому что читала, точнее слушала в машине я её долго. Так вышло, что я начала её в тот момент, когда впереди был отпуск почти без поездок за рулем, а там еще и больничный навалился, так что моё знакомство с Элис Манро немного растянулось. Впрочем, в этом оказался свой плюс. От бытовых женских историй о наших современницах и предшественницах я не устала. Они представали передо мной не толпой голосистой, а по одной, спокойно и неторопливо рассказывая свои истории. Еще мне, безусловно, очень повезло с чтецом. Читала Ирина Воробьева, и её тембр, и манера чтения - показались самыми подходящими. Как будто с подругой разговаривала, её истории слушала. Правда, признаюсь, что почти все рассказы потом перечитывала в электронке. Что-то полностью, чаще - фрагментами, но некоторые вещи нужно было еще переосмыслить. Потому что когда это рассказывается так спокойно, без надрыва и воплей, некоторые вещи хочется переспросить. А в случае аудиокниги в машине, проще вернуться к тексту на компьютере, и убедиться в том, что всё рассказанное я восприняла правильно.
Сейчас вот думаю, какая новелла стала для меня самой лучшей, и одну выделить не получается. Потому что - удивительное дело, хотя я читала их практически месяц, мне стоит посмотреть на название, и вспоминаются детали каждого. Это тем более удивительно, что ноябрь оказался для меня одним из самых продуктивных в плане чтения месяцев... Новеллам Элис Манро было, среди чего затеряться. А они остались. Каждая со своей историей, со своими героинями, с вопросами и проблемами, с недосказанностью и печалью. Сложно сказать, почему именно. Не то, чтобы я никогда подобного не читала. Бывало, конечно. Не то, чтобы канадка Манро так уж походила на любимого Чехова... Это, конечно, издательские уловки. Если и похожа Элис на Антона Павловича, то разве что тематически. Нужна и интересна ей жизнь обычного человека. Женщины, прежде всего. Но ни одна история не "скучная"... Разумеется, в качестве темы новеллы Элис Манро берет гораздо более драматичные и гораздо менее обыкновенные события, чем наш великий рассказчик. Возможно, виной тому наше циничное время, где на самые простые истории у читателей уже совершенно не остается сил, а может просто всё самое важное о самом обыкновенном Антон Павлович уже сказал, и повторяться Элис Манро не хочется. Кто знает?
Она рассказывает, мы слушаем, и погружаемся в чужие жизни, хоть и на короткое время, но довольно глубоко.
В общем, я поняла, что в следующий раз просто так запишу Манро на свою автомобильную флешку. Она так рассказывает, что совершенно чужие, незнакомые люди, становятся своими. И я не знаю, что такое достоин или недостоин Нобелевской премии. Большинство моих любимых писателей Нобелевки не имеют. А ведь все равно любимые! :)
Но читать Элис Манро я, похоже, буду. Просто потому, что мне интересны её герои, я хочу знать, что с ними происходит. А к тому же, дочитав сборник, я убедилась, что не зря его рекламировала. :))