Больше рецензий

Tsumiki_Miniwa

Эксперт

ещё та фантазёрка

23 ноября 2017 г. 21:55

3K

5 Ждать и надеяться

Первое знакомство с автором всегда непредсказуемо. Будучи по натуре влюбчивым читателем, я все же долго сомневаюсь, прежде чем открыть для себя новую фамилию. Если выбор ограничен определенной книгой и к тому же еще и немалого объема, сложно вдвойне. Добавьте к сим обстоятельствам еще и щепотку сомнений в виде ограничения по времени (мне одной кажется, что в декабре стрелки на часах бегут с небывалой скоростью?) и поймете, насколько легко мне бывает забрести в дебри под названием «как-нибудь потом» и взамен пойти на повторное свидание со знакомым и полюбившимся автором.

С Джоном Ирвингом все с самого начала пошло не так. Я не планировала томов. Их было немало в этом году. Я хотела почитать что-то из современной зарубежной литературы, но перевернула первую страницу и…

«Звали его доктор Уилбур Кедр, и, хотя от него всегда исходил легчайший запах эфира, одна из сестер, думая о нем, нет-нет и вспоминала твердую, долговечную древесину хвойного дерева, имеющего то же название. Что касается имени Уилбур, она его терпеть не могла; самая мысль, что столь идиотское сочетание звуков приходится произносить вместе с такой солидной фамилией, казалась ей оскорбительной. Другая медсестра пребывала в уверенности, что влюблена в доктора Кедра. И когда была ее очередь давать имя младенцу, она частенько нарекала его Джоном Кедром, или Джоном Уилбуром…» (с.)

… пропала. Ещё какое-то время в голове реяла мысль о том, что ничего масштабного до конца года я прочесть не успею. Еще были попытки переключения на более незатейливую литературу. Только, неизвестно почему, под стук колес и мерное покачивание вагона метро мне все вспоминались эти несколько строк, лёгкое, насмешливое, но и в меру серьезное начало. Не растекаясь мыслию по древу, скажу просто: растеребив себе душу желанием узнать, что же это за человек - Уилбур Кедр, я все же выбрала увесистый том.
Жизнь не терпит прямолинейности. Не терпит категоричных «да» и «нет». Поскольку все мы – лишь мотыльки, слепо бьющиеся об освещенную гладь стекла. Не познаем цену жизни, пока не встретимся с ее пленяющей и такой опасной красотой. Кто знает, чем она для нас обернется? Уроком ценою в обожженные крылья или последним желанием? Каждый сам выбирает свой путь.
Ирвинг спутал все мои чувства и, в конечном счете, заставил признать поражение. Впервые я искренне переживала за всех героев романа. Понимала и принимала, но не занимала определенной стороны. Глубоко сопереживала каждому. А ведь в пространстве книги автор поднимает спорные темы.
Доктор Кедр – директор приюта на протяжении долгих лет. Он помог появиться на свет далеко не одному младенцу. Вмести с сестрами Эдной и Анджелой одарил теплом, дал кров и заменил семью. Для него рождение ребенка – работа Господня, его долг и его крест. Вместе с тем в Сент-Облаке находят себе недолгий приют и несчастные женщины. Те, кто по воле судьбы или по собственному желанию готов оставить новорожденного, а то и вовсе сделать аборт. «Имеют право» - скажете вы. Сейчас – безусловно, во времена доктора Кедра – невозможно, аморально и наказуемо. Неважно, чем могут обернуться для будущей матери роды – счастьем материнства или смертью. Уилбур Кедр принимает и женщин, даруя им возможность сделать свой выбор. Для него и это работа Господня. Он не делает различий.
Гомер Бур – самое прекрасное произведение доктора Кедра. Ребенок Сент-Облака, сын. Пусть и не по крови. Гомер на собственном примере ощутил всю боль сироты. Для него, юного и бесспорно талантливого ученика профессионального акушера, тоже не было сомнений в понимании работы Господни, пока…
Собственно, с этого «пока» и начинаются качели, на которых автор раскачивает читателя. Ведь можно понять и позицию доктора Кедра, для которого принятие законом правомерности абортов – насущная необходимость, и понять Гомера, не меряющего душу ребенка понятием «дергается/не дергается». Я понимаю и того, и другого.
Я понимаю нежелание Гомера становиться убийцей, я понимаю и Уилбура. Ведь подчас аборт – единственная возможность спасти умирающую женщину. Вот только никогда сердцем не приму матерей, отдающих своих детей в детский дом. В этой спорной позиции автор поступает мудро – не навязывает своего мнения. Он мягко, по-отечески подводит к мысли, что любое мнение одинаково важно.
Естественно, Ирвинг не ограничивает роман лишь вопросами морали. Ведь «Правила виноделов» - еще и обширное полотно, на котором колоритно и с размахом разворачиваются судьбы героев. Для меня треугольник «Уолли – Кенди – Гомер» - нетипичная сюжетная фигура. Обычно по мере прочтения я чётко определяю для себя, какая пара мне нравится больше, какая точка в этом геометрическом рисунке лишняя. В романе все намного сложнее, потому что автор заставляет любить каждого героя книги. И бесконечно доброго, веселого и отважного Уолли, ставшего героем и одновременно жертвой войны; и красавицу Кенди, сердце которой не способно выбрать между обещанием близкому человеку и любовью; и, конечно, Гомера, пожертвовавшего слишком многим во благо тех, кто ему дорог.
Мне действительно больно. Мы проживаем жизнь, хотим мы того или нет, по правилам. Писанным или нет. Мы следуем законам, которые так часто не находят отклика в душе. Мы подчиняемся, но делает ли это нас счастливыми? Счастье быть любимым должно было бы подарить Гомеру долгожданную семью. Так почему единственное, что получил он от жизни, - сын и принятие собственного предназначения? Всю жизнь ждать и надеяться, чтобы однажды понять, что твое место все-таки там, где ты родился! Верность данному слову и вера в лучшее должны бы подарить Кенди и Уолли счастье, да разве возможно оно теперь? Слишком много вопросов в нескончаемом потоке человеческого отчаяния.
Ирвинг заставляет пересмотреть взгляды. С таким трепетом ждала я встречу с Мелони… Кто бы мог подумать, что она станет тем толчком, что заставит Гомера двигаться вперед? Так негодовала я подчас от менторского тона Уилбура Кедра, так сердилась на его навязывание Гомеру призвания… Пусть и понимала сердцем, что он прав. Так почему же так больно в конце?

А роман… Роман, конечно, прекрасен. Пусть иногда он был немного шероховат (ох уж этот половинчатый, неподдающийся логике перевод имен и названий…), но в целом это никак не поколебало моей уверенности, что Джон Ирвинг – живописец. Хоть и скрывается под маской писателя. Вместе с любимыми моими героями я побывала в сумрачном, заснеженном Сент-Облаке, неуютном лишь только на вид, собирала яблоки в чудесных «Океанских далях», переживала долгое и страшное путешествие в тропических лесах Бирмы и… Столько всего чувствовала! Боялась и верила, любила и сомневалась. Ждала и надеялась.

Верите ли вы в любовь с первого взгляда? Гомер понял, что любит Кенди, лишь только увидев. Так и мне хватило одного романа, чтобы понять, что с Джоном Ирвингом нам по пути.




картинка Tsumiki_Miniwa

Самые теплые приветы посылаю Тане Tarakosha , Ане Decadence20 , Насте Nusinda , Ане Grechishka и, конечно, Тори SantelliBungeys . Что-то не удалось у нас это совместное чтение Ирвинга, но я все же надеюсь и верю, что однажды и вы доберетесь до этого замечательного романа ;)
P.s. Лучше поздно, чем никогда, верно? Обнаружила книгу в советах от Яны Yapar , за что ей отдельное спасибо ;)
1 2

Комментарии


Машунь, прекрасная рецензия! И очень порадовала высокая оценка!) книгу в скором времени прочитаю и, конечно, в следующий раз на совместное обязательно состыкуемся!)


Спасибо, Ань! Надеюсь, и тебе книга понравится. Роман вызывает противоречивые чувства во время и после прочтения... Буду ждать твой отзыв ;)


Роман вызывает противоречивые чувства во время и после прочтения.

куда ж без них?)
Думаю, понравится)


Ну у Ирвинга здесь очень непростая тема, мне кажется, после прочтения можно доооолго спорить :)


Ну мы же не станем долго спорить?) быстренько поспорим и хорош))


Я в принципе не люблю спорить, мне легче сразу сдаться :)


Мне также)) тогда вопрос споров отпадает сам собой)


И я тоже рада, отличная книга и экранизацию люблю. Единственное никак больше до Ирвинга не доберусь, но постараюсь в следующем году


Здорово, значит, ты меня понимаешь :) Давай добираться вместе? Я однозначно к автору вернусь :)


Давай)) Я на следующий год уже столько хочу , не знаю насколько реализую )
Чудо еще не посмотрела?


Нет пока, устаю, привыкаю к новой работе. Я на прошлых выходных прям собиралась, мужа уговорила идти и... в итоге проспала :) Я на Ирвинга с тобой, если надумаешь, имей меня в виду :)


И я не смотрела, надо подождать хорошее качество еще
Тяжело на новой?

Окей, в след.году сообразим тогда когда и что будем читать)


Немного тяжело, нового процентов 70% от общей работы, так что учусь, запоминаю и вспоминаю :)
Непременно сообразим, очень хочется!


Ну это даже хорошо, одно и тоже надоедает) Коллектив хороший?


Вроде да, однако ж я тут самый молодой :) Есть еще одна девочка на год старше и все на этом, остальные от 40 и выше.


Забавно))


Да уж :)


Главное чтобы люди были приятными остальное не важно


Согласна с тобой на сто процентов :)


Мари:) как всегда не оторваться от твоей рецензии. Восприимчивый ты наш человечек)
Очень рада, что ты теперь с нами, с "ирвингующими", с тревогой ожидала как ты воспримешь те самые " спорные моменты" , которые есть в каждой книге. Все получилось так как желалось.
А мы тебя обязательно догоним и познакомимся с доктором Кедром)


Спасибо, Тори :)
О да, я с вами, понравилось очень :) В этих спорных моментах у Ирвинга есть что-то новое для меня и занимательное, в любом случае теперь запланирую ещё книги у него.
Я буду очень-очень рада обсудить, достойный роман :)


Планирую) на очень скоро! Так уже напланировала, что декабрь не начался, а мне уже боязно)
Я сама была ошарашена собственным кульбитом отношения к этим самым "моментам"... великая сила таланта у Ирвинга! Слегка восторженно, но , действительно, так считаю.


Это хорошо, что скоро :) Ничего,все получится! (Смахивает на аутотренинг, я себе эту фразу в последнее время постоянно повторяю)


Надеюсь помогает тебе)))


Если честно, от поступков пользы больше, чем от слов :D (не для меня методика сия)


Медитация дело тонкое))) и часто не оправданное!


Вот-вот ;)


Очень рада, что ты теперь с нами, с "ирвингующими"

ура, ура!! в нашем полку прибыло))


Да, что-то и мне понравилось очень :) теперь могу разделять ваши восторги ;)


что-то и мне понравилось очень

а поначалу были сомнения, да ?)


Боязно было браться за такой серьезный роман, когда времени так мало :( а в целом сомнений не было, говорю же, влюбилась с первых строчек :)


ну и замечательно)


Я тоже очень рада :) Просто серьезно - ехала домой и думала "Ну и пусть он большой, все равно хочу прочитать" :) Решилась через пару дней.


и правильно и получила удовольствие и нового автора)


Да, довольная я :)


Машунь, красота! Жаль, у меня с автором первый блин вышел комом, но я верю, что второй шанс ему дать стоит)


Спасибо, Настюш! А что за блин? Напомни :)


Прочитала :) Не очень страшный блин и не совсем уж комом, раз готова знакомиться с автором дальше. К тому же тема религии, согласна с тобой, не самая интересная :)


вот да, а еще американцы и современные войны тоже совсем не моя тема, потому и решила не ставить на авторе крест, потому что претензия именно к тематике) но как вспомню сколько я ее читала и кааак мне было скучно и опять второй шанс отодвигаю в будущее)


Ничего, всему свое время :) Вернешься к нему, как будет желание :)


вот и я так думаю)


Отлично :)


все мы – лишь мотыльки, слепо бьющиеся об освещенную гладь стекла

в точку! классно написала)
Поздравляю тебя с новым автором в копилке). Что будешь дальше читать у него?


Привет, Наташик :) Спасибо! Пока не определилась, но читать буду точно. Мне пока совсем ни на что времени не хватает :(


Привет, Маришка!) Тебе спасибо за чудесный отзыв)
Ничего, еще вольешься в колею.;)


Надеюсь, только вышла на работу и сразу посадили план работы писать на весь 2018 год! -__-


Смотри позитивней. Зато - новую работу - нашла!)


Ну да, мне даже немного повезло - она связана с книгами, детьми и творчеством :)


Вооот видишь!) Ура!)


Угу :) книг реально много. Это центральная библиотека в районе, но ещё и центр творчества. Называется "КиТ", книги и творчество :)


Красота!!! Книиииги кругом. Поздравляю!!!)


Причем, новые пополнения постоянно. Хожу облизываясь. Многие сама хотела бы себе купить :)


Еще и с пополнением, фантастика) Читать не перечитать)


Это точно :)


Как всегда, поэтичная и красивая рецензия. Давно хочу эту книгу прочитать)


Спасибо, Юль! Она какая-то нетипично большая в этот раз ;)
Мне книга понравилась очень. Тема неоднозначная. Я бы с удовольствием послушала, что ты скажешь :)


А мне мало показалось)) пиши еще)

Я нескоро еще до нее дойду (


Ничего, доберешься, я дождусь, я верю :)


Машуль, привет получен, восторги разделены)) Хотя и не сложилось в этот раз совместное чтение, но уверена, что мы еще обсудим роман, не откладывая в долгий ящик)


Буду с нетерпением ждать, когда и вы до него доберетесь, Танюш :)


а что себе еще у автора приглядела на будущее ?)


Пока ещё не присматривалась. Что ты посоветуешь? :)


из 4-х прочитанных у автора на данный момент однозначно Отель Нью-Гемпшир и Покуда я тебя не обрету)


Последнее звучит очень заманчиво :)


там такая история (правда, много разговоров и сексе и проституток) , что я с ней сразу полюбила автора и пропала))


В "Правилах виноделов" тоже есть разговоры о сексе, об абортах, о моральной стороне вопроса... О проститутках тоже. Короче, очень непросто все. Но! Как Ирвинг это преподносит! Мудро, по-доброму, легко и без морализаторства.


Но! Как Ирвинг это преподносит! Мудро, по-доброму, легко и без морализаторства.

вот вот) Золотые слова)


Влюбилась я в общем :D Надеюсь, не разочарует после.


не должен)) понятно, что не все книги одинаково хороши для каждого читателя, но безусловно в каждой из них, можно найти что-то свое... Порой и чувствуется, что он повторяется в каких-то моментах, но прощаешь как любимому человеку)
за себя могу сказать, что пока разочарования не случилось и надеюсь на это и впредь)


Отлично :) Непременно что-то выберу у него на следующий год :)


ураура))


Я не планировала томов. Их было немало в этом году. Я хотела почитать что-то из современной зарубежной литературы, но перевернула первую страницу и…

Как по мне, когда книги вот так вот приходят совершенно неожиданно и без планов, а вот захотелось вдруг прочитать и прочитал, то получается лучше всего))):)


Да-да, согласна с тобой, Кать :) По принципу: не откладывай на завтра то, что можно прочитать сегодня :)


...Ну или не упускай книгу под настроение, которая сама к тебе просится и хочет на что-то намекнуть:)


Именно :)


Как тебя Ирвинг зацепил)) поздравляю с новым любимым автором! И с работой)) а что там делаешь, если не секрет? Ну или будешь делать)
Я пока до этого автора не добралась, но в планах есть)


Спасибо, Алён :) значусь по штатке как специалист по библиотечно-выставочной и досуговой деятельности, собственно, этим и буду заниматься: выставками, мастер-классами, арт-часами, флешмобами, фестивалями, квестами... Устроилась в библиотеку с уклоном в творчество, она так и называется "КиТ" (книги и творчество). Сейчас пишу план на 2018 год, так как много нового, пишу не так быстро, как хотелось бы :)
Хороший автор, мне так кажется :)


здорово) Машуль, очень рада за тебя)


Спасибо, Настюш! Сама рада, что в одной должности можно соединить три самых крепких моих привязанности :) Ну и да, очень рада, что вернусь к работе с детьми и снова начну рисовать, клеить, лепить и творить :) надеюсь, так оно и будет :)


отлично, Машунь, работа, которая не нравится, не стоит никаких денег, так что реально здорово)


Посмотрим, что там впереди нас ждёт :)


точно хорошее, я верю:)


Ну что ж, удачи)) звучит, как что-то такое, что должно тебе подойти) квесты меня особенно привлекают )))
Как-нибудь проверим))


Посмотрим, надеюсь, все получится, и, конечно, надеюсь, что однажды до Ирвинга ты доберешься, я буду рада :)


Планирую начать с "Отеля Нью-Гэмпшир", но этой книгой ты меня тоже заинтересовала)


У меня "Отель" тоже в планах, у меня теперь весь Ирвинг в планах :)


Ну после такого начала неудивительно)


Ну да :)


Какая рецензия! Надо обязательно прочитать книгу!


Советую, интересный роман, заставляет о многом задуматься :)


Ирвинг давно в хотелках, буду ближе двигать


Надеюсь, тебе он западет в душу так же, как и мне ;)

1 2