4 Роман с отделениями

Что останется от нас, когда и нас самих не останется? Где продолжит жить любовь - в сказанном и написанном, во снах, в осколках памяти или, быть может, в монетах и кольцах и на клочках бумаги, найденных в старом ящике для письменных принадлежностей?

Павич не был бы Павичем, если бы в очередном романе (совсем небольшом, впрочем, скорее даже повести) не решил бы поиграть с текстом, его формой и подачей. Структура "Ящика для письменных принадлежностей" - буквальна. Роман - ящик, каждое его отделение - глава. Впрочем, рассматривая их, одно за другим, не теряешь нити повествования. Слой ложится на слой, точно акварель, а кусочки мозаики довольно легко подгоняются друг к другу. Но как же приятно, изучая уровни и отделения ящика, воображать себя то ли архивариусом, то ли антикваром, то ли биографом чужой любви...

Темы, затронутые в романе, довольно типичны для Павича. Это книга о Мужчине и Женщине, силящихся обрести друг друга в невозможной любви. Это книга о зыбкой памяти и мире сновидений. И, конечно же, это книга о Европе и Балканах, о войне и её шрамах. Пожалуй, именно эта тема ощущается сильнее - и рефреном проходит через всю книгу. И, конечно, всё это - в обрамлении изумительных, точных и пряных метафор. Книгу стоит советовать всем, кто хочет познакомиться с творчеством Милорада Павича буквально за один-два вечера.