Больше рецензий

Primula

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 сентября 2017 г. 22:06

254

4

Это первая книга, прочитанная у Фоллетта. и, честно говоря, ожидала большего, особенно после просмотра фильма "Столпы Земли".
Первую треть книги буквально мучила - то ли переводчик подкачал, то ли корректор - настолько корявый текст, что в некоторые фразы приходилось вчитываться по нескольку раз. Дальше пошло лучше. Сюжет достаточно предсказуем, тем не менее интрига сохранялась - будет ли "happy end", однако, детективная линия вялая. Это больше "семейная сага", чем триллер. Но вот что не понравилось, это откровенная порнография, от которой иной раз так и хотелось сказать "фу".