Джордж Мартин «Рыцарь Семи Королевств: Межевой рыцарь. Присяжный рыцарь. Таинственный рыцарь (сборник)» — рецензия

Оценка Villi_Lapsi:  3  

Дело было так. Я бы не взялась за эти книги, если бы не Гарри Ллойд. Именно он начитывал оригинальный (то есть на английском) текст. Его версию я в интернете, кстати, еле нашла. В основном попадалась американская начитка, на которую многие жаловались из-за американского акцента.

Ну что я могу сказать...

"Межевой рыцарь"

Начало напомнило мне фильм "История рыцаря" с Хитом Леджером.
Сначала всё шло неплохо и интересно, и я даже подумала: "Ну неужели я поставлю Мартину пятёрку?", а главное: "И почему он написал (и пишет дальше) эту гадость ("Песнь льда и огня"), ведь может же писать нормально?". Но очень скоро всё стало на свои места, и Мартин вернулся к привычной чернухе, тем самым испортив всё впечатление о книге буквально на последних страницах...

Вот какое дело: я могу скрепя сердце закрыть глаза на массовую, но неграфичную жестокость в произведении, но не могу выдержать фразы, подобные этой:

Принц почти уже не боролся, и его лиловые глаза были полны ужаса. Дунк испытал внезапное искушение схватить один глаз и сжать его, как виноградину, между двумя стальными пальцами – но это было бы не по-рыцарски.


Как, как вообще подобное может прийти человеку в голову? Будь это глаза пусть трижды отрицательного и прогорклого персонажа - просто как? Вообще, это ведь не первое, что никогда не пришло бы мне даже в голову, не прочти я книг Мартина - Мартин очень познавателен...

И, несмотря на мою общую отрицательную оценку его творчества, следует признать, что в его историях есть нечто завораживающее и привлекательное, пока в него вдруг не вселяется бес (уж не поэтому он дал такое прозвище своему любимому персонажу), и он не начинает писать вот это:

Дунк видел, как из шлема выпало что-то красное и мокрое, и кто-то испустил страшный, тонкий крик. На сером небе качался высокий-высокий принц в черных доспехах и только с одной половиной черепа. На месте другой виднелась красная кровь, белая кость и что-то еще, голубовато-серое и мягкое.


Я представляю, что если бы по этому произведению был снят фильм, то он бы очень понравился зрителям. Но персонажи выглядели бы чёрными и белыми, что не в духе Мартина, по его же словам. Я представляю, как публика болела бы за Дунка и мечтала бы, чтобы он угрохал этого принца Эйериона. Но мне такое не по душе. Я люблю злодеев с предысторией и с редемпцией (какими-то компенсирующими чертами характера).

"Присяжный рыцарь"

Здесь всё тоже сначала шло неплохо и интересно. Вдова оказалась совсем не такой, какой представлялась окружающим, хотя и не была такой уж приятной особой.
И, что меня поразило: это то, что у Мартина история закончилась свадьбой!!
Но конец, опять же, всё испортил. Дунк взял себе на память волосы Вдовы. Но как он это сделал? Притянул её рукой за волосы и отрезал ей косу. Мда... Мне сразу вспомнился эпизод из книги "Братство кольца", где робеющий Гимли взял на себя смелость посметь просить у Галадриэль прядь её волос, которую потом хранил в специальном ларце.

"Таинственный рыцарь".

Здесь, опять же, всё неплохо и интересно. По-моему, это лучшая из трёх частей. Но мои симпатии на стороне Блэкфайров, а не Таргариенов...

И ещё мне было очень жалко мальчика, которого запытали. Это было просто вот так: :(((((((((((( (опять он всё испортил своей чернухой)

Про персонажей

Дунк.
Такой себе чурбан, по началу особо не вызывающий у меня симпатии. Но честный и настоящий рыцарь. Хотя на его месте стоило бы трижды подумать, прежде чем ввязываться в потасовку с таргариеновским принцем. Ведь сколько людей потом из-за этого погибло. Иной раз задумаешься: может, иногда стоит допустить маленькое зло, чтобы не дать потом случиться большому?

Эг.
Довольно неоднозначный персонаж. Сначала может показаться, что вот он какой интересный: принц, сам отказавшийся вести праздную жизнь и отправившийся странствовать по свету с рыцарем в качестве его сквайра. А по мне так просто ребёнок с жиру бесится. Вот Визерис с Дейнерис тоже по свету мотались, и по всему видно, что им это не понравилось. Но если твой спутник такой большой и сильный, как Дунк, и пропитание и проживание под его ответственностью, то почему бы и нет? И ведь всё равно Эг-то знает, что он принц и если что, может воспользоваться своим положением, и если что, может отправиться обратно в замок к своему папочке.

Эйерион. По всему отрицательный персонаж, зацепиться не за что (по крайней мере, нам не написали, что можно в нём зацепиться за какие-то хорошие черты характера, хотя друзья у него были!), но я задумалась. А если бы я родилась в королевской семье, где мне бы каждый день втирали о величии Таргариенов, где дракона представляли бы нашим священным символом? Вполне возможно, что на кукольное представление я отреагировала бы так же. Да уж... Хорошо всё-таки, что я родилась не в королевской семье.

Общая оценка за весь цикл:

Мартину - три, Гарри Ллойду - пять. Очень приятно было провести три вечера подряд в его компании. Так бы я и не взялась бы за эти книги, вот честно. Но озвученные его голосом... Да ещё и этот британский акцент, который я обожаю... Ммм...

Гарри Ллойд

Теперь сам бог велел провести следующие несколько вечеров в компании его прапрапрадеда (Чарльза Диккенса).

Лю Цысинь «Темный лес»
Вернуться было приятно. Особенно в начитку Князева. Те же мелодии, те же интонации. Тот же мир - по соседству с Трисолярисом и лабиринт из китайских имен,…
Delfa777
livelib.ru
Карел Чапек «Война с саламандрами»
Название книги является очень большим спойлером, как оказалось, если бы книга называлась, например, "Невероятные приключения капитана Вантаха" или "Ошибка…
platinavi
livelib.ru
Джордж Мартин «Игра престолов»
Наверное, это тот случай, когда даже популярный сериал с кучей спец. эффектов и великолепными нарядами уступает книге. После просмотра "Игры престолов" мне…
aRejectedGirl
livelib.ru
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вы сможете:
Стать книжным экспертом
Участвовать в обсуждении книг
Быть в курсе всех книжных событий и новинок