Больше рецензий

Mahaosha

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 июля 2017 г. 13:56

371

3 Книга о Грузии, Канаде и связующих их эмигрантах (Е.Бочоришвили "Только ждать и смотреть")

Домучила я его...

От сборника осталось масса впечатлений и, чесслово, если бы это был роман - было бы у меня на одну непрочитанную книгу больше.

Заглавная повесть "Только ждать и смотреть" встретила меня злым сарказмом, массой повторений и акцентом на однополой любви. Все это осталось на протяжении всего сборника - только злой сарказм сменился сарказмом или в некоторых повестях вовсе ушел. А так их все объединяет:
1. Эмиграция из Грузии в Канаду
2. Как плохо в Советском Союзе (и как хорошо не в нем)
3. Много-много любви и секса (и очень много однополой любви, геи везде)
4. Неустроенность иммигрантов, неумение устроится (в обще я думаю так и есть - если ты не смог устроится на Родине, то как ты можешь устроится вне ее - у тебя нет каких-то важных для этого качеств)
5. Куча повторений (одна какая-нибудь понравившаяся автору фраза гуляет по повести, встречаясь на каждой странице - иногда не фраза - а целый абзац, что упрощает и укорачивает чтение)
6. Достаточно много сумасшедших и наркоманов.

В книге есть одна повесть, которую я честно пыталась прочитать, но сдалась на 5 главе (это где-то на 10 странице) - я не смогла понять о ком и о чем она пишет - просто набор каких то фраз...

Больше всего мне понравились три повести. Первая про пианино (почему названо оно по пианино - непонятно - пианино не работало и в середине повести его продали) - про девушку с большой грудью, которая никак не могла выйти замуж... Это а-ля мини семейная сага, написанная живым языком и с хорошим счастливым концом.
Вторая - про юношу-художника, эмигрировавшего из Грузии к отцу американцу... Его мысли, его старики (русские иммигранты в Канаде) - очень захватила меня эта повесть. И третья - про дружбу русского певца и французского фермера (ну как дружбу - певец мальчика любил, а тот привязался, но даже не подозревал о наклонностях друга)... Она такая сентиментальная... И умерли они в почти в один день...

Но даже эти три повести сборник не спасли... Потому что мы же оцениваем сборник в целом... Я решила, что это не мой автор - мне не нравится стиль ее написания и не трогают темы, о которых она пишет... Я жила в 90-е, я знаю на себе что это такое, но я все равно люблю свою Родину. И верю в присказку, что "хорошо там, где нас нет" - поэтому человек, который переезжает из своей страны, потому что в ней плохо - не найдет в другой стране того, от чего убегает... Потому что от себя не убежишь...

Но в отличие от романа Генассия "Клуб неисправимых оптимистов" - ее воспоминаниям о жизни в Грузии советского периода - веришь...