5

Качественный семейный роман, поднимающий множество непростых вопросов и актуальный и поныне, несмотря на то, что написан в начале шестидесятых. Хью Перонелл прожил всю жизнь с женой Фанни и наивно полагает, что все окружающие не в курсе того, что двадцать пять лет назад он изменил жене и даже подумывал от нее уйти, но решил сохранить семью. И вот после смерти Фанни с той же дилеммой сталкивается его сын Рэндл, и призрак былой любви маячит перед Хью. Как поступить отцу: продать дорогое произведение искусства и отдать деньги сыну, чтобы тот ушел из семьи за новой любовью, или отказаться наотрез, чтобы остался шанс на возвращение Рэндла?

Характеры персонажей получились яркими и тщательно, с любовью, выписанными. Несколько аморфный и подверженный чужому влиянию Хью. Рэндл, пьющий и жалеющий себя оттого, что семейным предприятием управляет жена, и если он решит уйти, то без гроша в кармане, но оставаться в браке уже не видит для себя возможным, потому что не любит жену. Энн, которая в делах успешна и расчетлива, но в личной жизни категорически не хочет принимать решения и плывет по течению, зависимая от мнений членов семьи. Мудрая и умеющая увидеть суть за наносным Эмма (мне почему-то кажется, что этот образ автор списала с себя). Честный и бесхитростный военный Феликс и его старшая сестра Милдред, которая всю жизнь прожила в браке со скрытым гомосексуалистом, а сама была давно и безнадежно влюблена в Хью, а также младшее поколение - загадочная Миранда и порывистый гость из далекой Австралии Пенн.

Автор поворачивает историю то так, то эдак, дает слово каждому из персонажей, показывает те или иные события то под одним, то под другим углом. Интересно следить за тем, какой выбор сделают герои, на какую тропинку свернут и к каким результатам приведут их решения, как аукнутся в жизнях других людей. На месте некоторых я, наверное, поступила бы иначе (например, на месте Энн), чьи-то решения совпадают с моим внутренним мироощущением. В общем, книга действительно стоящая, благодарю Needle за совет во флэшмобе.